What is the translation of " PLNIT " in English?

• fulfil
• do
• follow
• meet
• perform
• to carry out
• obey
• comply
• filling
• come true

Examples of using Plnit in Czech and their translations into English

Musíme plnit rozkazy.
We have to obey orders.

Nyní, je naším úkolem plnit sny.
From now on, our mission is to make dreams come true.

Musíme plnit jeho přání.
We must obey his wishes.

Dobře, pomocí klíčových slov"plnit" a"práva.
Okay, using the keywords"obey" and"rights.

A budete plnit povely.
And you have to obey orders.

Že tu byl před deseti lety, plnit sny.
He was here 10 years ago making dreams come true.

Takovou úlohu může plnit pouze veřejný subjekt.
This is a role that only a public body can perform.

Budu plnit tvé příkazy, budu ti sloužit, potěším tě.
I will obey your commands, I will serve you, pleasure you.

Bez moci nemůžeš nic, jen plnit rozkazy.
You can't do anything without power, except obey orders.

Plnit své sliby… abychom mohli v životě Proveď šestý krok.
That we may follow our vows in life. Take the sixth step.

Za těchto okolností musíte plnit rozkazy.
Under any circumstances at all, you must obey your orders.

Ano, ale hlavně musím plnit svoji povinnost, která je důležitější.
Yeah! But I must do my duty which is more important.

Jak dlouho si myslíte, že budu plnit vaše rozkazy?
For how long do you think I will obey your orders?

Itto-Ryu je jediná škola, schopná tuto úlohu plnit.
The Itto-ryu is the only school able to carry out that task.

Kdy bude Turecko muset plnit Ankarský protokol?
When will Turkey have to comply with the Ankara Protocol?

Potřebuji chlapa, který dokáže bez reptání plnit rozkazy.
I need a man, a man who can unquestioningly follow orders.

Někdy musíš plnit příkazy, se kterými tvoje srdce nesouhlasí.
Sometimes, you have to obey orders that your heart resents.

Necháme zkušené námořníky plnit svou povinnost.
It's best to let the experienced sailors do their duty.

Trev může plnit jednoduché instrukce, ale není kuchař.
Trev can follow simple instructions or directions, but he's not a Chef.

Necháme zkušené námořníky plnit svou povinnost.
The experienced sailors do their duty. It's best to let.

Ukaž mi, že umíš plnit příkazy a já ti ukážu tvého přítele.
Show me you can follow orders, and I will show you your boyfriend.

Budeš mluvit, když tě někdo osloví. Budeš plnit příkazy bez otázek.
You will speak only when spoken to, you will follow orders without question.

Takže budete plnit obě části následující objížďky.
So you will be performing both sides of the next detour that you encounter.

Letče Stone, kliky děláte, protože nedokážete plnit jednoduché pokyny.
Airman stone, you're doing push-ups because you cannot follow simple directions.

Myslí tím kapitán plnit jen rozkazy, které dávají smysl, pane?
Does the captain mean only obey the orders that make sense, sir?

V této souvislosti bychom též měli našim partnerům zdůraznit, že by měli plnit svoje závazky.
In this regard too we should stress to our partners that they should comply with their obligations.

Vaším úkolem je plnit rozkazy, na ničem jiném nezáleží.- Ne, pane.
No, sir. Your job is to carry out orders, nothing else matters.

Označení"evropské dědictví" by mohlo jako iniciativa EU plnit své cíle efektivněji.
The European Heritage Label could meet its objectives in a more effective way if it was managed as an EU initiative.

Abychom mohli začít plnit bomby! Už máme dost viru Modrý stín.
To start filling the bombs. We now have enough of the Blue Shadow Virus.

Metal Slug je zpátky jako minihru pro vás i nadále těší nádherné mise, které tyto znaky musí plnit.
Metal slug is back as a minigame for you to continue enjoying the magnificent missions that these characters have to perform.

How to use "plnit" in a sentence

Uvedl dále, že pokud bychom poslali vojáky chránit vnitřní hranice, tak nebudeme schopni plnit povinnosti v alianci a celá smlouva o NATO by se stala chimérou.

Na grilu se může plnit a zapékat nebo grilovat na .

Musí také zvládat plnit pokyny i přes to, že je nedostává ono samo, ale celý kolektiv dětí.

Proto se navrhuje vytvořit Záchranný sbor České republiky, který bude navíc plnit i některé úkoly v ochraně obyvatel, v civilním nouzovém plánování a v krizovém řízení.

Bělinka první hodiny po příchodu Simči jasně stanovila svou výšší moc a poté se jala starostlivě plnit péči o rok mladší kámošku.

I Zda skutečně došlo k nějakému pozdvižení, případně jakého rozsahu nabyla neochota poddaných plnit požadované povinnosti, nedá se ze zachovaných zpráv vyčíst.

Střeva se nesmí plnit celá, aby tlačenka nepraskla.

Všechny výše uvedené úkoly dnešní hologramy dokážou plnit.

Skoro devět let musela tedy Česká republika, ale i další země plnit své závazky plynoucí z členství z NATO za současného chránění svých hranic.

A budu plnit předvolební sliby," prohlásil po jmenování premiér.