What is the translation of " SPLNIT " in English?

• meet
• fulfill
• keep
• do
• deliver
• come true
• complete
• accomplish
• grant
• make
• achieve
• comply
• to accede

Examples of using Splnit in Czech and their translations into English

Nelze splnit.
I cannot comply.

Takový slib nedokážu splnit.
That's a promise I cannot make.

Můžu ti splnit přání.
I-I can grant you wishes.

Nějaký sen, který mohu pomoci splnit.
Some dream I can help come true.

Můžu ti splnit tvé přání.
I can grant your wish.

To můžeme splnit.
That we can achieve.

Ahoj, můžu splnit tvé sny a tužby!
I can make your dreams and wishes come true. Hi!

Ale teď se všechny tvé sny mohou splnit.
But now, all your dreams could come true.

Prý dokážou splnit každé přání.
It's said they can grant any wish.

Myslíš, že džinové dokážou splnit přání?
You think these suckers can grant wishes?

Musím splnit svou povinnost vůči lidu a císaři.
I must do my duty by the people and the emperor.

Oč mě žádáte, nemohu splnit ihned.
What you are asking for, I can't deliver right now.

Tyhle blbosti musím splnit, abych vůbec otevřel?
So I have to do all this crap before I even open?

Bez isolytického konvertoru nemohu splnit.
Without an isolytic converter, I cannot comply.

Jestli nedokáže splnit úkol, nezajímá mě.
I don't care about her. If she can't complete a mission.

Ale, Same. Nedávám sliby, které nemohu splnit.
Oh, Sam, I don't make promises I can't keep.

Říkají, že dokáže splnit každou fantazii.
They say she can make any fantasy come true.

Pan Santos nedává sliby, kterě nemůže splnit.
Mr. Santos doesn't make a promise he can't keep.

Jestli nedokáže splnit úkol, nezajímá mě.
If she can't complete a mission, I don't care about her.

Pan Santos nedává sliby, které nemůže splnit.
Mr. Santos doesn't make a promise he can't keep.

Co jste musel splnit, abyste získal současné místo?
What did you have to accomplish to get the current job?

Dokáže Orlí letka Co? splnit náš cíl?
Can the Gray Eagle Squad What? achieve our goal?

Možná slíbil víc, než dokázal splnit.
Maybe he overreached, Maybe he promised more than he could deliver.

A proto musím splnit ten úkol… který mi Bůh svěřil.
And that is why I must do the task that God has given me.

Řekl to, aby se to, co řekl, mohlo splnit.
He said this so thatwhat he had said might come true.

Pro jejich získání musíte splnit následující pravidla.
To receive it you must comply with the following rules.

Pokud uděláš slib který nemůžeš splnit, zemřeš!
If you make promises that you can't keep, you will die!

Sledi odhodlaní splnit svou misi jsou jednoduchou kořistí.
So intent on their mission, the herring make easy prey.

A je to demokracie, takže musíš splnit svůj úkol.
And it is a democracy, so you have gotta do your part.

Do té doby musíte splnit druhou část svého úkolu.
You must accomplish the second part of your mission. Before then.

How to use "splnit" in a sentence

Občas se sice podaří některý z bodů splnit, obvykle jde ale pouze o již rozjetý projekt, který by se dokončil tak jako tak.

Pro osobní pohovor budou osloveni pouze vybraní uchazeči, kterým pomůžeme splnit si své sny!

Odpovědi: 6387 Zobrazení: 450797 Rozkaz znel jasne:"FF CSC a tri nove objektivy" Takhle to chodi, dulezite je splnit plan.

Policie ale tuto nabídku odmítne splnit, a tak se na pomoc ženě a dětem vydává její exmanžel James Coburn.

Jiřík si pochopitelně vybere tu druhou možnost, ale neprve musí splnit tři přání.

Tato zpráva vytrhne Honzu ze zajetých kolejí a rozhodne se splnit dědovi jeho životní sen.

Protože dlužnice má ukončit čerpání rodičovské dovolené až za 2 roky, je dle insolvenčního soudu zřejmé, že nebude možné splnit podstatnou část splátkového kalendáře.

Pokud se něco z toho nedaří splnit, představy o nebi plném dronů se nedaří naplnit.

Nepodařilo splnit termín, jinak jak pomoci.

Jinými slovy, podstatnou část splátkového kalendáře zjevně nebude schopna splnit.