What is the translation of " PROCESECH " in English?

• processes
• trials
• procedures
• process
• proceedings
• of litigation

Examples of using Procesech in Czech and their translations into English

Měla jsem podíl na zrušených procesech.
I have had my fair share of aborted trials.

Jen v simulovaných procesech na právnické fakultě.
Only in mock trials in law school.

Pravda o salemských čarodějnických procesech.
The Truth about the Salem Witch Trials.

Mluví se o procesech na radnici a mají Amy.
They're talking about a trial down at City Hall.

Slyšel jsi někdy o Norimberských procesech, Treve?
You ever hear about the Nuremberg trials, Trev?

Voda v procesech veřejného stavebního práva.
Water in the processes of the Public Construction Law.

Oh, co je nám po starým Tylerovi a jeho procesech.
Oh, what do we want with old Tyler and his trials.

Ano, byla jsem v několika procesech vaším poradcem.
Yes, I have been your second chair on several trials.

To je ten chlap, který mě vodil při mých procesech.
This is the guy who used to bring me out during my trials.

Stoughton byl hlavním žalobcem v procesech Čarodějnic ze Salemu.
Stoughton was the lead prosecutor in the Salem Witch trials.

Dochází k obžalobám a odsouzením odborářů ve zmanipulovaných procesech.
Trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.

V závislosti na procesech lze výnosnost zvýšit až o 20 procent.
Depending on the processes, an increased yield of up to 20 percent can be reached.

Kdo myslíš, že platil Silkymu advokáty při všech těch procesech?
Who do you think paid for Silky's defense during all those lawsuits?

Jsou rezervovány pro lidi, kteří svědčí v procesech v soudní síni na Elm St. 1135.
They're reserved for people involved in trials at the courthouse, down at 1135 Elm.

Je zcela nesmyslné, nutit tyto svědky svědčit ve dvou samostatných procesech.
It is the height of insanity to force these witnesses to testify in two separate trials.

To u zaměstnanců zúčastněných v procesech podpoří budování co nejlepší kvalifikace.
This will promote building of top class competence among staff engaged in the processes.

LaMBI se soustředí na studium regulačních microRNA a Rho-GTPáz v těchto procesech.
LaMBI focuses our research on the role of regulatory microRNAs and Rho-GTPases in this process.

Při těchto 46ti procesech, kolikrát jste dosvědčil, že obžalovaný je mentálně postižený?
Of those 46 trials how many times have you testified the defendant was legally insane?

Státní návladní Mark Hunter falšuje důkazy, aby v procesech s vrahy dosáhl usvědčení.
District Attorney Mark Hunter is faking forensic evidence to get convictions in murder trials.

Při obou procesech byly výkonové parametry zkontrolovány a potvrzeny společností TÜV.
In both procedures, the performance data is inspected and confirmed by the German Tech- nical Inspection Association TÜV.

A vaše činy, zvláště vaše přítomnost na politických procesech, se s tímto neslučují.
And your actions, and notably your presence at political trials, are inconsistent with that policy.

Mluvil se mnou a s ostatními o… víte, procesech, u kterých jsme byli a o tom, jak to funguje u soudu.
Talk to me and the other guys about, you know, the trials we would seen, and how the courthouse worked.

Je také Viceroy z Obchodní Federace. nový Gunrey Po čtyřech procesech u nejvyššího soudu.
It's outrageous… Nute Gunray is still the Viceroy of the Trade Federation. but after four trials in the Supreme Court.

Průvodce se zabývá účelem, technologií a funkčností systémů pro sledování a dohledatelnost ve výrobních procesech.
The guide covers the purpose, technology, and functionality of Track& Trace in the manufacturing and production process.

Pro měření kyslíku in situ v petrochemických nebo chemických procesech a bezpečnostních aplikacích.
For in situ measurement of oxygen in(petro) chemical process and safety applications.

Nemyslíte si jako dobrý otec, že by bylo lepší kdyby byla Lal blízko lidem, kteří jsou kvalifikováni v diagnostických a hodnotících procesech?
But as a good father, don't you think it would be better if Lal were with people trained in evaluative procedures?

Postavení vlastníka ve správních procesech s vlivem na životní prostředí.
The position of the owner of the real estate in the processes affecting the environment.

Pokusy Ralpha Filgese, který perforuje povrch fotografického papíru s cílem využít formy skryté ve fotografických procesech.
Such as the endeavors of Ralph Filges, who perforates the surface of the photo-paper trying to exploit the forms hidden in photographic procedures.

Myšlenka normy je tedy práv v ízení procesech takovým zp sobem, jejich výsledkem je maximální spokojenost zákazníka, podle normy a p edstih o ekávání zákazníka.
The idea of standards is therefore in process control in such a way that results are in the maximum customer satisfaction.

Je také Viceroy z Obchodní Federace. nový Gunrey Po čtyřech procesech u nejvyššího soudu.
It's outrageous, but after four trials in the Supreme Court, Nute Gunray is still the viceroy of the Trade Federation.

How to use "procesech" in a sentence

Váleční štváči a že jich není málo jsou toho důkazy a je to i workoholismus v průmyslových procesech potroublých budulínků s patologickou žravostí kdy se vjedecky vysociopatují až to hlava nebere.

Jako součást komplexní terapie lze tento léčivý přípravek použít jako vazokonstriktor při zánětlivých procesech eustachovské trubice a středního ucha.

Proteiny jsou univerzální makromolekuly živých systémů mající klíčové funkce v téměř všech biologických procesech.

Jistou úlohu může mít endoskopicky provedená bio­psie při ně­kte­rých povrchově uložených procesech, dostupných z komorového systému.

Při redoxních procesech tato látka často působí jako redukční činidlo.

V procesech ani Službách neřkuli aplikacích ve správci úloh nic.

Jedná se o důležitý kofaktor mnoha enzymů, který má velký význam v metabolických procesech.

Ve Win32 se už nemluví o úlohách, ale o procesech a vláknech.

Třeba při výbuších supernov, výtrysku hmoty při procesech v blízkosti černých děr.

A taková hmota se vyskytuje při těch nejenergetičtějších procesech ve vesmíru.