What is the translation of " PROJDI " in English?

• go through
• check
• run
• walk
• come through
• look through
• take

Examples of using Projdi in Czech and their translations into English

Projdi auto.
Check the car.

Zlato, projdi.
Sweetheart, come through.

Projdi jména.
Run the names.

Všecko to důkladně projdi.
Check it, thoroughly.

A projdi tohle.
And run this.

Wesi, prohledej laboratoř, projdi Knoxovi složky, sarkofág.
Wes, take the lab apart. Check Knox's files, the sarcophagus.

Projdi jeho hovory.
Run his calls.

Vyndej si všechno ze skříňky a projdi ještě jednou tu tašku.
Take everything out of the locker and go through the bag again.

Projdi zadem.
Come through the back.

Vrať se do ovládácí místnosti a projdi databázi.
Go back down to the Control Interface Room and go through the database.

Projdi jeho účty.
Run his financials.

Jsi tu. Procházím osobní složky, ty projdi firemní protokoly a.
I'm taking the personnel files. You go through the corporate minutes and.

Projdi to se mnou.
Walk me through it.

Jsi tu. Dovolíš? Procházím osobní složky, ty projdi firemní protokoly a.
You're here. I'm taking the personnel files, you go through the corporate minutes, and.

Projdi zrcadlem.
Come through the mirror.

Ano. Projdi stanicí.
Walk towards the station. Yes.

Projdi hlášení o nehodách.
Run accident reports.

McGee, projdi Joanniny hovory.
McGee, switch gears. Run Joann's cell.

Projdi všechno, co se dá.
Run everything you can.

Noi. Projdi lesem, dokud nedojdeš k řece.
Go through the forest and you will find a river. Noi.

Projdi zkrze tu membránu.
Walk through the membrane.

Noi. Projdi lesem, dokud nedojdeš k řece.
Noi. Go through the forest and you will find a river.

Projdi dveřmi vlevo od tebe.
Take the door on your left.

Franku, projdi ostatní oběti, třeba zanechal stopu.
Frank, check with other victims, see if he left a trail.

Projdi se.- Naskoč si, rychle.
Hop in, hurry!-Take a walk.

Tosh, projdi jeho sociální média, e-maily a tak.
Tosh, check his social media, e-mail accounts, all of that.

Projdi ty věci. Nic víc.
Look through the stuff, that's all.

Tak jo, Cory, projdi všechny pokoje a udělej podrobnej soupis inventáře.
Go room to room, take a detailed inventory. All right, Cory.

Projdi záznamy. Tak dobře.
Check the recordings. Okay, then.

Projdi a stoupni na ty nohy.
Come through and stand on the feet.

How to use "projdi" in a sentence

Po svačince a hromadné fotce jsme husím pochodem (zadání: projdi odzadu kolem ostatních a celou dobu povídej o sobě) vyrazili do Orlova.

Najdi si nějaký rybníček v okolí, projdi se kolem a pozoruj žáby, pulce, vajíčka a další vodní živočichy (chrostíky, pijavice, komáří larvy ...).

Projdi si to v google maps hezky podél toku, prohlédni si v street view, data jsou z loňska.

Projdi si náš seznam vybavení usnadňujícího přístupnost, které můžeš přidat ke své nabídce.

Pokud tě to opravdu zajímá, projdi si celou diskuzi.

Také si projdi, nebo zavolej, o nabídku našim operátorům o datové připojení.

Nebo prostě projdi tady různé statky, stodoly apod.

Nezapomeň napsat popisky ke každé fotce a projdi si naše tipy na focení.

Projdi si to… No ale abychom ten islám jen nehanili, tak si ukažme některé nedávné… To je bohužel naprosto evidentní.

Do Jeseníků se vypraví i náctileté děti na turistický tábor Projdi to! „Na tábory se mohou hlásit všechny děti, nejsou primárně určeny pro členy kroužků.