What is the translation of " PRVNÍ PROGRAM " in English?

• first program
• first programme

Examples of using První program in Czech and their translations into English

ICS, první program!
ICS Channel One.

Dopoledne jsem byl u Brelstona a plánovali jsme první program.
I spent the morning with Brelston outlining the first program.

Ne, to byl první program, který jsem kdy viděl.
No, that was the first program I have ever seen.

A byla to kvizová hra o Hvězdných válkách. Pamatuji si, že první program, co jsme spolu napsali, byl v BASIC.
And it was a Star Wars trivia game. I remember the first program that I wrote with him was in BASIC.

Nejsi první program, který Tron vycvičil k boji.
You're not the first program Tron trained to fight back.

Tam napsal svůj první program, v garáži své matky.
That's where he wrote his first program, His mother's garage.

První program měl ve srovnání s tím rozpočet pouhých 230 milionů EUR.
By way of comparison, the first programme had a budget of only EUR 230 million.

Do doby, co už byl ukončen první program. A tohle je jen do roku 2005.
And it only goes back to 2005, after the first program had already been shut down.

Nejsi první program, kterého Tron trénoval, aby odpovídal bojem.
You're not the first program Tron trained to fight back.

Určitě, že nejsem ten, který"zahájil první program pro korejské imigranty, které bylo použito jako.
I'm pretty sure I'm not the one who"launched the first program for Korean immigrants, which was used as a.

Je to první program, který se dává do jejich mozku, ať už jde o ty nejjednodušší či o ty nejsložitější Super Vocy.
It's the first program led into a robot's brain from the simplest Dumb to the most complex Super Voc.

Pojďme. Můj první program pro mě byl moc složitý.
Let's go. The first program I created was way too complex for my age.

Takže první program jednání, který vyjde z tohoto úřadu bude celoměstská Vyhláška o právech gayů. Přesně taková, jakou Anita odstřelila v Dade County.
Okay, first order of business to come out of this office is a citywide Gay Rights Ordinance, just like the one that Anita shot down in Dade County.

Pamatuji si, že první program, co jsme spolu napsali, byl v BASIC a byla to kvizová hra o Hvězdných válkách.
I remember the first program that I wrote with him was in BASIC, and it was a Star Wars trivia game.

První program, zaměřený na zdraví při práci, byl zahájen v roce 1977 a první hlavní směrnice byla publikována v roce 1980 první rámcová směrnice týkající se chemických, fyzikálních a biologických rizik.
The first programme specifically on occupational health came in 1977, and the first major directive in 1980 first framework directive concerning chemical, physical and biological risks.

V této souvislosti Evropská komise navrhuje první program na období 2011-2015, jehož cílem je vytvořit jednotný přístup ke strategickým otázkám rádiového spektra, před kterými Evropská unie stojí.
It is in this context that the European Commission is proposing a first programme to develop an approach, for the years 2011-2015, to the strategic radio spectrum issues facing the European Union.

Při návštěvě Ehrle mycích linek můžete cítit příjemnou ovocnou vůni mikro prášků používaných v prvním programu mytí.
Whilst visiting EHRLE carwashes you can smell pleasant, fruity fragrance of micropowders used in the first programme of washing.

Každý z vás mě velké štěstí že můžete být součástí prvního programu pro delikventy ve státě. Já ho rád nazývám levnými propustky z vězení.
You all have had the good fortune to be a part of the state's first offender program, what I like to refer to as the get-out-of-jail-free card.

Jestliže ona najde potřebný program první.
If she can isolate the program first.

Jestliže ona najde potřebný program první.
If she can isolate the correct program first.

How to use "první program" in a sentence

MS Excel byl první program, kde se využívalo rozbalovacích menu ovládaných klikáním myší.

Stačím akorát hodit gemmu na postel a vyrážíme na první program, což je vycházka na Bílé stráně.

První program je vytvořit normální šátek, které se po zesítěné potrubí. Čímž se získá produkt, beze švů pomocí kruhového pletení.

Tím se dostanete zpět na pracovní plochu a vy můžete být spokojeni, neboť se vám podařilo spustit váš úplně první program.

Již dříve management oznámil historicky první program zpětného odkupu akcií v objemu 3 mld.

Tento první program se vžil a postupem času se měnila jeho podoba, zvukový design, moderátoři a vysílaný obsah.

První program musel být vyhrazen likvidaci pozůstatků ze včerejšího návštěváku a tím nemyslím jenom likvidaci výborných buchet k snídani.

Služba zrovna cinkala na svačinu a celý první program byl za námi.

První program jsem měla připravený já a Dan.

První program pomoci komise před 20 dny pozastavila, podle neoficiálních zdrojů kvůli „vážným pochybnostem“ o pravdivosti dat, které předložilo Polsko.