What is the translation of " ZNÁSOBIT " in English?

• multiply
• redouble
• increase
• to enhance

Examples of using Znásobit in Czech and their translations into English

Musím znásobit úsilí.
Efforts must be doubled.

A ty je chceš znásobit?
And you want to add more?

Pokud mohou znásobit dvě čísla, mohou znásobit tři.
If you can multiply two numbers, you can multiply three.

Tak co mám znásobit?
What the hell should I multiply, then?

Vím odkud máš své peníze a chci ti pomoct je znásobit.
I know where your money comes from and want to help you multiply it.

Takže po nich chcete znásobit své peníze?
So you're asking them to double your money?

A pokud se k tobě dostanou, mohli by vás znásobit.
And if they get to you, they can redouble you.

Tohle by mohlo znásobit jeho důvěru.
This could increase his confidence a thousand fold.

Můžete ho lehce ztratit nebo znásobit.
It's easily lost or multiplied.

Pokud mohou znásobit dvě čísla, mohou znásobit tři.
If you could multiply two numbers, you could multiply three.

Musíme toho ducha vzít a znásobit.
We got to take that spirit and multiply it.

Vláda se pokusila znásobit sílu týmu… pomocí radiace Gama-13.
The government sought to enhance the team's powers using Gamma-13 radiation.

Otec mi řekl o způsobu, jak znásobit svou moc.
A way to increase my power. My father told me about.

Znásobit počet propagandistických skupin pracující třídy na univerzitách.
Multiply the number of working class propaganda groups in the universities.

Sloučenina se musela v jeho krevním oběhu znásobit.
The compound must have multiplied in his bloodstream.

EU by měla znásobit své úsilí o urychlení tohoto procesu všemi možnými způsoby.
The EU should redouble its efforts to expedite that process in every way possible.

Představ si něco, co dokáže sílu Nesmrtelného znásobit desetkrát?
Can you imagine something that increases an Immortal's power tenfold?

Musíme znásobit filmování našich ulic a doufat, že ho zachytíme s jeho kumpány.
We have to increase the filming in our streets, then, hoping to catch him with other bandits.

Pomocí radiace Gama-13. Vláda se pokusila znásobit sílu týmu.
Using Gamma-13 radiation. The government sought to enhance the team's powers.

Stávající zdroje musíme znásobit, což zmiňují jen pozměňovací návrhy Parlamentu.
We need to multiply the existing resources, and this is only mentioned in amendments made by Parliament.

Vím, odkud pocházejí vaše peníze a chci vám pomoci je znásobit tisícem.
And want to help you multiply it by 1,000. I know where you get your money.

Je tvou povinností, Rudolfe, potěšit Biancu, znásobit svou lásku, nahradit jejího otce.
It's your duty, Rudolf, to comfort Bianca, to redouble your love, to replace her father.

Ale bombu umístili pod velice těžký stůl, mohlo to efekt znásobit.
But the bomb was under a very heavy table, that might have compounded the effect.

Diskuze na Slacku je nejjednodušší cesta jak znásobit sílu velké PIVX komunity.
A discussion in Slack is the easiest way to leverage the power of the large PIVX Community.

Cílem je rozšířit ho do otevřeného prostoru kde se může rozptýlit a znásobit.
It wants to be right out here in the open, where it can feed and multiply.

Neefektivita antibiotické distribuce může znásobit počet obětí několikrát.
I see. Inefficiency in antibiotic distribution could multiply the toll by as much as seven times.

Jak pozůstalí mezi námi mohou dosvědčit. Bolest se v takovou dobu může znásobit.
As those of us who have been bereaved will testify. Pain can be redoubled at such a time.

Spíše to má znásobit naše úsilí o co nejvyšší využití příležitostí, které globalizace Evropě nabízí.
It should rather redouble our efforts to make the most of the opportunities for Europe offered by globalisation.

Vytvoření nových odvětví je velmi účinný způsob, jak znásobit zisky v jakékoli oblasti.
Diversification has proved to be a very effective way to multiply profits in any area.

A mě to jen utvrdilo v tom, že bych měl znásobit své úsilí o dosažení nedosažitelného snu, stát se hercem.
But mine has confirmed that I should redouble my efforts to achieve the unachievable dream of being an actor.

How to use "znásobit" in a sentence

Prodlužováním života pomocí koktejlů všemožných léků se zabývala i další věděcká studie, během které vědci dokázali 2x znásobit délku života červů.

Robin byl přesvědčen, že jenom musí znásobit své úsilí a dělat ještě více pro to, aby je překonal.

Zárodek méněcennosti Pouštíme­-li se do tak významného ­problému, jakým je inventura možností, na jejichž základě se mohou pochopit dva různé národy, musíme znásobit pozornost.

Stinná plocha navíc může výrazně znásobit variabilitu rostlin na vaší zahradě o stínomilné druhy.

Já mám pocit, že se to znásobit už snad ani nedalo.

Pokud při léčbě využijeme sílu představivosti, můžeme léčivé účinky ještě znásobit.

Nehledám pomocníka, nehledám manažera, hledám investora co chce znásobit svůj vklad.

Přístroj je kombinací kavitace (frekvence 40kHz) s elektroporací, což umožňuje znásobit účinky obou technik s použitím zpevňujících přípravku proti celulitidě.

Chcete tedy něco, co by vám mohlo tyto zážitky ještě znásobit?

Je také nazýván ‘‘kamenem čarodějů‘‘, protože je velmi stabilní v pozitivním využití a dokáže znásobit již existující blahobyt.