What is the translation of " ALLESTEDSNÆRVÆRENDE " in English?

• ubiquitous
• omnipresent
• ever-present
• ubiquity
• omnipresence
• ever present
• all-pervasive

Examples of using Allestedsnærværende in Danish and their translations into English

Gud er allestedsnærværende.
God is Omnipresent.

Anyone? Overalt, hele tiden. Allestedsnærværende.
Anyone? Everywhere, all the time. Ubiquitous.

Allestedsnærværende assimilation.
Ubiquitous assimilation.

Han virkede allestedsnærværende.
He seemed omnipresent.

Allestedsnærværende, men alligevel fjern og fiktiv.
Omnipresent, yet remote and imaginary.

Ja, hun er allestedsnærværende.
Yes, she is omnipresent.

Kærlighed er smitsom, ubegrænset, allestedsnærværende.
Love is contagious, unlimited, omnipresent.

Wifi er blevet allestedsnærværende i disse dage.
Wifi's have become ubiquitous these days.

Desværre er sådanne situationer allestedsnærværende.
Unfortunately, such situations are ubiquitous.

Han er allestedsnærværende og er det evige Vidne.
He is omnipresent and is the eternal witness.

Film og video er allestedsnærværende.
Film and video are ubiquitous.

Denne allestedsnærværende frygt for uheld var lammende.
This ever-present dread of bad luck was paralyzing.

Txt filformater praktisk allestedsnærværende.
Txt file formats practically ubiquitous.

Han er den allestedsnærværende og altgennemtrængende Gud.
He is the ever-present and all-pervading God.

Kærlighed smitter, er ubegrænset og allestedsnærværende.
Love is contagious, unlimited, omnipresent.

Online nyhed er allestedsnærværende og let adgang.
Online news is ubiquitous and easy to access.

Men vi tror at denne virus er temmelig allestedsnærværende.
But we think this virus is pretty ubiquitous.

Mælketistel er allestedsnærværende og ret tilgængelig.
Milk thistle is ubiquitous and quite accessible.

Hun er ligesom Fader Gud almægtig og allestedsnærværende.
She, as our Father God, is omnipotent and omnipresent.

Er et af de mest allestedsnærværende mytologiske dueller nogensinde.
Evil" is one of the most ubiquitous.

Vedrørende informationsteknologi er skærmen allestedsnærværende.
In information technology, the screen is omnipresent.

Der dækker din allestedsnærværende hjerne.
Of Your omnipresent brain.

Allestedsnærværende Han skabte rummet, og er ikke begrænset af det.
Omnipresent He created space and is not limited by it.

Hekse er en ægte og allestedsnærværende trussel.
The threat of witches is real and omnipresent.

Allestedsnærværende supergalaktisk enhed. Men jeg har ikke opnaæt.
But I am yet to attain omnipresent supergalactic oneness.

Dette Selv er almægtigt, allestedsnærværende, alvidende.
This self is omnipotent, omnipresent and omniscient.

Allestedsnærværende stirren" eller"to i overensstemmelses med øjne" er de tekniske udtryk.
Ubiquitous gaze" or"pursuant eyes" is the technical term.

Det kan ikke eksistere i det allestedsnærværende lys og kærlighed.
It cannot exist in the omnipresence of love and light.

Problemerne berører os således direkte, og de er allestedsnærværende.
So the problems are first-hand and they are all-pervasive.

Denne misbrug og allestedsnærværende varsel var som chikane.
This abusive and ubiquitous notice was like harassment.

How to use "allestedsnærværende" in a Danish sentence

Våbenskjoldet var måske lidt stort og allestedsnærværende, men det var vel at forvente.

Og nu skulle det være… Sara Blædels formidable serie om Louise Rick og hendes irriterende og allestedsnærværende veninde.

Bakterier er allestedsnærværende på jorden og kan leve i alle slags miljøer.

Ikke mindst allestedsnærværende Hublot, der har lanceret endnu et ur med den fransk-venezuelanske kunstner Carlos Cruz-Diaz.

Og så er der selvfølgelig den bedste (værste) tradition af dem alle: Den allestedsnærværende julemusik.

En følelse af at være blevet væk fra MIG, var en allestedsnærværende følelse.

Men også her lå EU i en mere fremskudt position end tidligere, og Solana syntes igen at være allestedsnærværende under processen.

Alfalfa spirer er allestedsnærværende, men de er bare toppen af ​​isbjerget når det kommer til spiring.

Det allestedsnærværende observerende kamera akkompagneret af den i høj grad hypnotiserende lydside løfter filmen endnu højere.

Ting Tar Tid – Littuna.nu Tiden er svær at begribe og definere, men alligevel synes den allestedsnærværende –Pär Thörns Tidsstudiemanden er ingen undtagelse.

How to use "ever-present, omnipresent, ubiquitous" in an English sentence

That illusive yet ever present reality.

God bless the ever present dogs.

I'm Dusty, omnipresent Moderator of paintball forum.

His paintings remain ubiquitous yet intriguing.

But Contraction is ever present there always.

Previous Post Glasgows Ubiquitous Chip restaurant.

And of course the omnipresent Tootsie Rolls.

Yet, they are evident, omnipresent and undeniable.

Finally, try the ubiquitous blink sketch.

You cannot evade the omnipresent Judge.