What is the translation of " OVERFØRT " in English?

• transferred
• transmitted
• passed
• wired
• uploaded
• migrated
• carried
• transposed
• reassigned
• figurative
• conveyed

Examples of using Overført in Danish and their translations into English

Overført til AFRRI.
Transferred to AFRRI.

Pengene er overført.
The money's been wired.

Overført til denne konto.
Wired to this account.

Jeg er blevet overført.
I have been reassigned.

Jeg har overført pengene.
I have transferred the money.

Pengene er blevet overført.
The money's been wired.

Jeg har overført den. Ja!
I have uploaded it, Yes!

Overført til Quantico sidste august.
Transferred to Quantico last August.

Ja, altså i overført betydning.
Yes, in a figurative sense.

Er overført fra banken i Toronto.
It was wired from your bankin Toronto.

Data bliver også overført til Twitter.
Data is also transmitted to Twitter.

Vi har overført din pension til din konto.
We have wired your pension into your account.

Hans minder er blevet overført til dig.
His memories have been passed to you.

Blev de overført til Jesus eller ej?
Were they passed onto Jesus or not?

Tropiske hjerteorm bliver overført af myg.
They're transmitted by mosquitoes.

De har overført et signal.
They have transmitted a signal.

Studerende vil nyde blande bogstavelig og overført betydning!
Students will enjoy blending the literal and figurative meanings!

Jeg har overført dem til dig.
I have transferred it to you.

Udgifter til EDB- og kontorudstyr er også medregnet selvom enkelte udgifter er overført til 1998.
Expenses for computer supplies and office equipment have also been taken into account, although some of them were carried forward to 1998.

Jeg har overført alle data.
I have transferred all the data.

Overført via et medlem af Europa-Parlamentet.
Transmitted by a Member of the European Parliament.

Jeg blev overført fra New York.
I was reassigned from New York.

Overført af ledelsen, herunder primære billeder.
Uploaded by management, including primary photos.

Det skal tages i overført betydning.
It should be taken in a figurative sense.

De har overført dette hjerte til Red Cliff.
You have carried this full heart to Red Cliff.

Alle vores synder blev overført til Jesus.
All the sins were passed onto Jesus.

Jeg har overført min gæld til Edwin Epps.
I have transferred my debt to Edwin Epps.

Ingen følsomme data bliver overført til New Relic;
No sensitive data gets transmitted to New Relic;

Jeg har overført ham til dit hold.
Reassigned him to your team. So I have temporarily.

Derfra de delte og derefter overført vest i Europa.
From there they divided and subsequently migrated west into Europe.

How to use "overført" in a Danish sentence

Det er et ret solidt stykke hardware – både bogstaveligt og i overført forstand.

Overført bruges øl fx i “lige til øllet”, “det tynde øl” og “ølhunden (glammer)”.

For at optimere hurtigbådes kraftudnyttelse har en norsk opfinder overført delfiner og hvalers halefinnebevægelse til at drive bådene fremad.

Jeg blev overført til Gentofte hospital og det er her de fortæller mig at jeg højst sandsynligt har haft en blodprop i lungen også.

På Parkvejens Skole har man overført et minus på 4,5 millioner kroner fra sidste år.

Uret er nemt og enkelt at betjene, både når du skal tage billeder, optage video, og ikke mindst efterfølgende få det overført til din pc.

Vin (overført fra bilag II) Totalt tørstofindhold Totalt syreindhold udtrykt i vinsyre Totalt svovldioxidindhold 2.

Disse tidsmæssige forskelle er derfor overført til de respektive poster i balancen.

GENERELLE OPLYSNINGER (overført fra bilag II) Vinkategori: Dyrkningsområde/distrikt: Navn og adresse på det laboratorium, der er ansvarligt for resultaterne: Prøve til efterfølgende kontrolanalyse i FFC: ja/nej II.

Du kan planlægge automatisk sikkerhedskopiering og det bliver automatisk overført til Gmail eller Google Drive.

How to use "transferred, transmitted, passed" in an English sentence

The archival was transferred and restored.

That includes sexually transmitted infections (STIs).

Hartzell Propeller Craft Passed Down for..

The waiter passed behind the chairs.

She transferred there from another school.

Tony passed away March 19, 2015.

get this bill passed and signed.

They transferred their membership from St.

IX-ILL100LH 100W Halogen Transmitted Illumination Pillar.

How are sexually transmitted diseases prevented?