What is the translation of " PARALLELLE UNIVERSER " in English?

• parallel universes

Examples of using Parallelle universer in Danish and their translations into English

Parallelle universer.
Parallel universes.

Det er ikke parallelle universer!
It's not parallel universes!

Som nævnt har jeg erfaring med tværliggende, parallelle universer.
As I have mentioned, I have had experience with transversing parallel universes.

De første 43 parallelle universer viste sig at være tomme.
The first 43 parallel universes I have checked proved to be empty.

Tror du på det her med parallelle universer?
Do you really believe this stuff about parallel universes?

Når man overvejer, at antallet af parallelle universer vi kan bruge er nærved uendeligt, så er chancen for vi vælger et beboet yderst forsvindende.
But when you consider… that the number of possible parallel universes that we could access… borders on the infinite… the odds of us choosing at random one that's inhabited… are astronomically slim.

Jeg har ikke sovet i to parallelle universer.
I haven't slept in two parallel universes.

De kunne indikere nye parallelle universer forbundet til netværket.
They could indicate alternative parallel universes connected to the mycelial network.

Det er en fantastisk by med så mange parallelle universer.
You have this amazing city, so many parallel universes.

De kunne indikere nye parallelle universer forbundet til netværket.
Connected to the mycelial network. They could indicate alternative parallel universes.

Vi kan ikke engang lave tests for at se, om der findes parallelle universer.
We can't even do tests to find out if there are actually parallel universes.

Der er milliarder af parallelle universer stablet oven på hinanden.
There's all sorts of realities around us, different dimensions, billions of parallel universes, all stacked up against each other.

Vi kan ikke engang lave tests for at se, om der findes parallelle universer.
If there are actually parallel universes. We can't even do tests to find out.

De synes at være Motherships eller interplanetarisk rumfartøj eller måske interdementional, kryds over fra parallelle universer, jeg har en samling af dem peticular ufo's, blå synes at være farven when hovering og end farven synes at ændre når fartøjet opnår hastighed!
They seem to be Motherships or Interplanetary spacecraft or maybe interdementional, crossing over from parallel universes, i have quite a collection of those peticular ufo's, blue seem to be the color when hovering and than the color seems to change when the craft gains speed!

Major Carter udviklede en proces, som tillod os at trække energi fra parallelle universer.
Major Carter was developing a process by which we could extract energy from parallel universes.

Jeg elsker de her parallelle universer.
You gotta love these parallel universes.

EN Hr. formand! At følge ØPA-forhandlingernes fremskridt har været som at leve i to parallelle universer.
Mr President, following the progress of the EPA negotiations has been like living in two parallel universes.

Bevægelse mellem parallelle universer.
Movement between parallel universes.

Det menes, at vores underbevidsthed under søvn forlader kroppen og besøger parallelle universer, herunder gennem spejlet.
It is believed that during sleep our subconscious mind leaves the body and attends the parallel worlds, including the mirror.

Jeg elsker de her parallelle universer.
You got to love these parallel universes.

Du har hørt om parallelle universer.
You have heard of the idea of a parallel universe.

Jeg er bare tænker over, hvad jeg egentlig har brug for fra en telefon og ikke hvad parallelle universer det kunne forsøge at tilbyde mig, at andre kan også, men med en bedre telefonservice.
I'm just thinking about what I actually need from a phone and not what parallel universes it might seek to offer me that others can too but with better phone service.

Og vi begge ved at dette parallelle univers pjat er pjat!
And we both know That this parallel Universe crap is crap!

Parallelt univers eller ej, det der er et fyrtårn.
Parallel universe or not, that's a lighthouse.

Everett udviklede teorien om et parallelt univers.
Everett developed the theory of parallel universes.

I et parallelt univers var det ballade.
Maybe in some parallel universe, that was a hiccup.

I et parallelt univers ville det være anderledes.
In a parallel universe all of this would be different.

Vi er ikke i et parallelt univers, hvor man bliver yngre.
This not some parallel universe where you getting any younger.

Du er fra et parallelt univers, ikke?
You're from a parallel universe, aren't you?

Et parallelt univers.
Parallel universe.

How to use "parallelle universer" in a Danish sentence

Lever vi på én gang i flere dimensioner på samme tid ? (Der er faktisk nogle filosoffer, som mener, at der findes parallelle universer !).

Han fotograferer to verdener, der er parallelle universer her, via spejle og skygger og monumenter og TV-skærme.

Om der findes flere dimensioner og parallelle universer?

Over vort kendte univers befinder sig et til (nr. 1), som er opbygget af vores univers og andre parallelle universer som byggestene.

Muligvis er den mere en parallelle universer historie end en decideret om tidsrejser.

Men det gælder desværre ikke alle, og opbygning af parallelle universer, som nogle af de muslimske privatskoler medvirker til, modarbejder kernen om at være fælles om Danmark.

I bøger kan vi for en stund leve i parallelle universer - vi kan stifte bekendtskab med utallige steder og karakterer, og vi kan grine, græde og forelske os i dem.

For mig er verdenen ikke kun den fysiske jord som vi går på, men, tror også at der er parallelle universer.

Hvis ikke, så kan virksomhedsdata ligne en række til silo-opdelte, parallelle universer.

Hvis der slet ikke er nogen træfpunkter, befinder vi os i parallelle universer,” sagde han.

How to use "parallel universes" in an English sentence

Parallel worlds and parallel universes do NOT exist.

Parallel universes of the heart and mind.

And it’s got parallel universes I believe?!

Are there parallel universes where we are still?

Disney’s Tomorrowland: Parallel Universes Instead of UFOs?

I find the concept of parallel universes intriguing.

They live in parallel universes that never intersect.

Parallel Universes are not an abstract concept.

The parallel universes unfold with powerful worldbuilding.

Maybe there are parallel universes out there!