What is the translation of " SENDT UD " in English?

Verb
dispatched
afsendelse
forsendelse
sende
udsendelse
fremsendelse
centralen
vagtcentralen
ekspeditionscentre
alarmcentralen
depeche
mailed out
post ud
put out
slukke
sat ud
udsendte
lagt ud
smidt ud
sendt ud
put
læg
udrakte
stak
emailed out
e-mail ud

Examples of using Sendt ud in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Brandvæsenet er sendt ud.
Truck's been dispatched.
De blev sendt ud i går aftes.
They were sent out last night.
Kan forskellige ord sendt ud.
Can different words sent out.
Chavez blev sendt ud på patrulje.
Chavez got sent out on patrol.
Mine karakterer er blevet sendt ud.
My midterm grades were mailed out.
Før du blev sendt ud i marken.
Before you were sent out as a field op.
Sendt ud en lyd, når fuldføre opgaven.
Sent out a sound when complete the task.
Ambulancen er sendt ud.
Piner's ambulance has been dispatched.
Jeg blev sendt ud for at hente hjælp.
I was sent out to look for help.
Vi er ikke blevet sendt ud endnu.
We haven't been sent out yet.
En lastbil sendt ud af Starling By Mobile Care.
A truck sent out by Starling City Mobile Care.
Ikke før vi får anmodningerne sendt ud.
Not until we get these requests mailed out.
Det bliver sendt ud imorgen tidlig.
It will be shipped out in the morning.
Bryllups invitationerne er blevet sendt ud.
The wedding invitations have been sent out.
Det bliver sendt ud af stjernebyen Jep.
Yup. It's being shipped out of star city.
Hvis du ikke er rede,vil du blive sendt ud.
If you're not ready,you will be sent out.
Du bliver sendt ud af Storybrooke.
Then you will be sent out of Storybrooke for good.
Alle, der bliver mobbet, bliver sendt ud.
All the ones that get bullied get shipped out.
De blev sendt ud i går aftes. Farverige mønstre.
They were sent out last night. Colorful patterns.
Ugentlige e-mails er sendt ud i klartekst.
Weekly emails are sent out in plain text.
Garanti: 12 måneder efter, at det er sendt ud.
Guarantee: 12 months after it is sent out.
Alle novellerne er nu sendt ud til dommerne.
They have now all been sent out to the judges.
Tracking numre efter dit produkt er blevet sendt ud.
Tracking numbers after your product has been sent out.
Jeg får invitationerne sendt ud med det samme.
I will have invitations sent out straight away.
CD'en er sendt ud inden for en uge at behandle din ordre.
The CD is mailed out within one week of processing your order.
Den Registrering pakke vil blive sendt ud inden længe.
The Registration Package will be sent out shortly.
Ondsindet link sendt ud af en person i en online chat.
Malicious link sent out by someone in an online chat.
Af disse inficerede muslinger bliver sendt ud i morgen.
Five thousand of these infected clams are being shipped out tomorrow.
Svar til: Vi har sendt ud, vil du modtage snart.
Reply to: we have sent out, you will receive soon.
I sawmills ufuldstændigt udfyldt tog biler af tømmer blev sendt ud.
At the sawmills incompletely filled train cars of lumber were shipped out.
Results: 379, Time: 0.0753

How to use "sendt ud" in a Danish sentence

De fakturaer der bliver sendt ud fra PBS er mildest talt mangle fulde.
Det har Sundheds- og ældreministeriet slået fast i en skrivelse, som regionen og de praktiserende læger i Region Midtjylland nu har sendt ud til lægerne.
Klokken nærmer sig 13, og det er tid til at samles uden for forsamlingshuset, så folk kan blive sendt ud på ruterne.
Da den nye Huawei Mate 30 Pro hoppede direkte ind på førstepladsen i dag, blev Apples iPhone Xs Max sendt ud af listen.
Invitationer til disse stævner bliver sendt ud på mail og hængt op på opslagstavlen i klubben.
Hun er nemlig sendt ud af byggespekulanten Ray Ritchie, der er en af dommer Walters gamle fjender.
Theresa May har mistet sit absolutte flertal, og Storbritannien er sendt ud i noget nær politisk kaos.
Desuden er lederne forpligtet til at holde øje med spisestue, tale med diners, og sikre, at maden bliver sendt ud i tide.
Hans lidet konventionelle tilgang til, at spille trommer i en pianotrio, hvor power, energiske og komplicerede breaks står i kø for, at blive sendt ud i kirkerummet, er forrygende.
Besvarelserne er her indtastet i et excel-ark med henblik på et bedre overblik over resultaterne, som vi har fremvist i og sammensat med spørgeskemaet, som vi har sendt ud.

How to use "shipped out, sent out, dispatched" in an English sentence

They still haven't shipped out yet.
I've sent out the addresses today.
The replacements were shipped out soon!
are dispatched the following business day.
When she sent out Alakazam I sent out Mew.
Officers were dispatched about 8:15 a.m.
Item was securely packed, dispatched quickly.
Yes they shipped out last week.
Generally most orders are dispatched sooner.
Your download will Make dispatched submission!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English