What is the translation of " SUBSTITUTTER " in English?

• substitutes

Examples of using Substitutter in Danish and their translations into English

Vi finder et par substitutter.
Then we find substitutes.

Substitutter giver bedre holdbarhed i maskiner.
Substitutes give a better shelf life in machines.

Relativ ydeevne af potentielle substitutter.
Relative performance of potential substitutes.

Men kvalitative substitutter mister ikke relevans.
However, quality substitutes do not lose relevance.

Substitutter og analoge Sinuforte- hvad er billigere og mere effektivt?
Substitutes and analogue Sinuforte- what is cheaper and more effective?

Dernæst vil vi tale om substitutterne i tabletter.
Next, we will talk about the substitutes in tablets.

Substitutter til dette stof er ikke svært at afhente, fordi der er mange af dem.
Substitutes for this drug is not difficult to pick up, because there are a lot of them.

Alle varer og andre goder har mere eller minde nære substitutter og komplementer.
All goods have more or less close substitutes and complements.

Strukturelle substitutter til denne medicin erdet moderne farmaceutiske marked eksisterer ikke.
Structural substitutes for this medicine arethe modern pharmaceutical market does not exist.

Røde captaincookss udløse den særlige bonus funktion, mens hvide captaincookss er substitutter.
Red captaincookss trigger the special bonus feature while white captaincookss are substitutes.

Substitutter af lægemidlet"Neurodiclovitis" her er sådanne værktøjer som"Analgin-Ultra","Bi-xikam","Xefokam.
Substitutes of the drug"Neurodiclovitis" here are such tools as"Analgin-Ultra","Bi-xikam","Xefokam.

Sektorklassifikation af statslige organer, som udsteder( nærer substitutter for) indlån.
Sectoral classification of central government agencies issuing( close substitutes for) deposit liabilities.

De fleste af substitutterne er lavet på grundlag af komælk, det adskiller sig fra kvinden i sammensætning og egenskaber.
Most of the substitutes are made on the basis of cow's milk, it differs from the female in composition and properties.

De har lignende egenskaber… diaphoretic, blodrensende osv de kan betragtes som substitutter farver.
They have similar properties: sudorific, blood-purifying, and so on. They can be considered substitutes for flowers.

Der er andre substitutter med lignende terapeutisk virkning, men den trombolitiky nyeste generation af tabletter lægemiddel"Trombovazim.
There are other substitutes with similar therapeutic effect, but the trombolitiky latest generation of tablets drug"Trombovazim.

Pengemarkedsforeninger indgår i listen over MFI' er, fordi andele i pengemarkedsforeninger er nære substitutter for indlån.
MMFs are included in the list of MFIs because MMF shares/ units are close substitutes for deposits.

Skulle flere substitutter vises på skærmen i denne periode, vil du fortsat få gratis spins, når disse ikoner også vandrer tværs hen over hjulene.
Should more substitutes appear on the screen during this period, you will continue to get free spins as those icons also walk across the reels.

Definitioner og dækning af statslig forvaltning og services( nære substitutter for) indlån i rapporteringsordningen.
Definitions and coverage of central government( close substitutes for) deposit liabilities within the reporting scheme.

Denne evne til at linke undersà ̧gelser til andre data understreger, at spà ̧rge og observere er supplerer og ikke substitutter.
This ability to link surveys to other data highlights the fact that asking and observing are complements and not substitutes.

Når kødet skæres fra, kræves en kreativ produktudvikling og substitutter skal undersøges til bunds for at bibeholde eller tilføre god smag og fyldig konsistens.
Investigating meat substitutes and comprehensive product developments are prerequisites to maintain or add a rich and good taste.

Nyfødte er substitutter af lægemidlet er foreskrevet i tilfælde af fysiologiske gulsot, som er til en alder på to uger ikke passerer i sig selv og kræver derfor en fuldstændig behandling.
Newborn babies are substitutes of the drug is prescribed in the case of physiological jaundice, which is to the age of two weeks does not pass by itself and therefore requires full treatment.

Den importerede vare og EF-varen kunne begge benyttes til samme eller tilsvarende endelige anvendelsesformål, og de var derfor i vidt omfang alternative varer eller substitutter og kunne let udskiftes.
The imported product and the Community product were both capable of serving the same or similar end-uses, they were, therefore, largely alternative or substitute products and were easily interchangeable;

DATA OM STATSLIG FORVALTNING OG SERVICES( NÆRE SUBSTITUTTER FOR) INDLÅN OG KONTANT- OG VÆRDIPAPIRBEHOLDNINGER(*) Ordning tilpasset efter MFI-sektorens rapporteringstabel.
DATA ON CENTRAL GOVERNMENT( CLOSE SUBSTITUTES FOR) DEPOSIT LIABILITIES AND HOLDINGS OF CASH AND SECURITIES(*) Adapted scheme using the reporting table of the MFI sector.

Deres fremførte gik bl.a. ud af, at de ville have tid til at producere syntetiske substitutter(som kan patenteres…), uden omkostninger for den føderale regering og uden risiko for, at patienterne ville være"høj.
Their argued walked among others out that they would have time to produce synthetic substitutes(which can be patented…), without costs for the federal government and without the risk that patients would be"high.

De er en substitut for fisse.
They were a placeholder for pussy.

Jeg fik at vide, at vi ville forsøge at udvikle et substitut.
I was told that we would continue to work on a substitute.

Jeg håber, du er tilfreds med mig for jeg er substitutten.
I hope you're as pleased to be assigned me… as I am the placement.

Spørgsmålet angår vedtagelse af substitut ændringsforslag til HR 934, der er bedt om ja og nej stemmer og fuldmægtig opråber navne.
The question is on the adoption of the substitute amendment to HR 934, the yeas and nays have been ordered and the clerk will call the roll.

EU er endnu ikke en politisk Union, stabilitets- og vækstpagten er derfor en såkaldt substitut, en fiktiv europæisk finansminister.
The EU is not yet a political union, and so the Stability and Growth Pact is what might be termed a stopgap, an imaginary European Finance Minister.

For långiverne er andele i investeringsforeninger en substitut for visse fordringer på banker.
For lenders, shares/ units issued by investment funds are a substitute for certain claims on banks.

How to use "substitutter" in a Danish sentence

Porter betegner en branche som værende bestående af virksomheder som producerer produkter, der er substitutter for hinanden (Freytag et.

Stadsgildeledelsen 2. 6 mestre+ 4 substitutter for gildemester Dagsorden: 1.

Desværre, Det betyder, at markedet forventes at blive oversvømmet med usikre eller ineffektive knock-off substitutter der vil generelt blive tilbudt på en dyb rabat.

Januvia - analoger og substitutter Tabellen viser alle mulige synonymer af lægemidlet Januvia - billigere, deres gennemsnitlige omkostninger og form for frigivelse.Kombogliz - 1071 rubler.Nesina - 1580 rubler.

Vores server altid husker vores bestilling selv substitutter og vores favorit vin.

Jeg er ikke den for substitutter men prøver en ny...nærende plan, der kan være svære.

Chokolade giver en nydelse som kun findes i chokolade, jeg har prøvet med substitutter, og intet kan måle sig med en god chokolade.

Hvis du i stedet klikker på ”substitutter”, så kan du tilmelde og slette dig som substitut.

Fine præstationer fra de tre substitutter i start 11: Ankersen, Lunding og Hvidt.

Der venter et langt og afgørende slutspil, og han tror på de unge substitutter.

How to use "substitutes" in an English sentence

flowered ford interrelates his substitutes cautiously.

What Are Different Substitutes for Buttermilk?

Substitutes may not re-enter the game.

Can Sugar Substitutes Make You Fat?

Other substitutes may include coconut oil.

More viable substitutes means lower profitability.

Great substitutes for your missing ingredients!

TVs were suitable substitutes for babysitters.

Neither approach substitutes for the other.

But the substitutes were pretty good!