What is the translation of " ALGEMENE PROGRAMMA'S " in English?

• general programmes
• mainstream programmes
• comprehensive programmes
• general programs
• overall programmes

Examples of using Algemene programma's in Dutch and their translations into English

Dit paneel bevat een aantal starters voor algemene programma's.
This panel contains a number of launchers for common software.

De algemene programma's hebben een looptijd van vijf jaar, van 2002 tot en met 2006.
The duration of the comprehensive programmes shall be five years during the period 2002-2006.

Deze bestanden kunnen worden afgespeeld in Nero MediaHub en in andere algemene programma's.
These files can be played in Nero MediaHub and in other common programs.

Definieer een lijst van algemene programma's, documenten en webmiddelen die op afstand kunnen worden gelanceerd.
Define a list of common applications, documents and web resources to be launched remotely.

De tweede vorm van coördinatie betreft de specifieke energieprogramma's en de algemene programma's voor technische steun.
The second type of coordination is between the specific energy programmes and the general programmes for technical assistance.

De Pijnverliching categorie bevat algemene programma's voor pijn behandeling voor zowel nociceptieve
The analgesic category contains general programs for pain treatment for both nociceptive

Radio- en teLevisierecLame zijn immers alleen in het kader van meer algemene programma's mogelijk.
This applies even to the radio and television transmission of advertisements, since radio and television advertising are possible only within the framework of more general programmes.

De categorie Pijnverlichting omvat algemene programma's voor pijn behandeling, inclusief nociceptieve
The Pain relief category contains general programs for pain treatment including both nociceptive

Een regeling vast te stellen in het kader waarvan zo nodig bijzondere controleprogramma's kunnen worden vastgesteld naast de in de richtlijn bedoelde algemene programma's.
Provide for a system to set specific inspection programmes when so required in addition to the general programmes already provided for by the Directive.

Algemene programma's kunnen de integratie van immigranten bevorderen als integraal onderdeel van activiteiten die op de samenleving als geheel zijn gericht.
General programmes can promote immigrant integration as an integral part of activities that are geared towards society as a whole.

Als onderdeel van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling zijn momenteel meer algemene programma's voor de interregionale samenwerking van kracht.
More generic programmes concerning interregional cooperation are currently in force under toe European Regional and Development Fund.

Pijnverlichting: algemene programma's voor nociceptieve en neurogene pijn,
Pain relief general programs for nociceptive and neurogenic pain,

Wat Euromed betreft, dient de afdeling met haar werkzaamheden bij de algemene programma's van het Griekse resp. Italiaanse voorzitterschap aan te sluiten.
On Euromed issues the Section should frame its work to fit into the overall programmes of the Greek and Italian presidencies.

Er zijn algemene programma's ter beperking van de emissies van verontreinigende stoffen door de landbouw
There are general programmes for the reduction of polluting emissions from agriculture,

Het is namelijk de bedoeling dat de maatregelen die tot nu in het kader van afzonderlijke communautaire initiatieven ten uitvoer werden gelegd in de algemene programma's ingebed worden.
The intention is that measures previously implemented in the framework of individual Community initiatives will be integrated into the mainstream programmes.

In 1969 en in 1973 werden algemene programma's vastgesteld betreffende wegneming van de technische belemmeringen die voortvloeien uit de verschillen tussen normen en specificaties.
Between 1969 and 1973 general programmes were set up for the elimination of technical barriers generated by divergent national standards and specifications.

De geïntegreerde mediterrane programma's zullen ten uitvoer worden gelegd op basis van van in 1985 en 1986 door Griekenland, Italië en Frankrijk ingediende algemene programma's.
The integrated Mediterranean programmes will be based on comprehensive programmes to be presented by the Member States Greece, Italy and France in 1985 and 1986.

Gelet op de Algemene Programma's voor de opheffing van de beperkingen van de vrijheid van vestiging
Having regard to the General Programmes for the abolition of restrictions on freedom of establishment

op de langere termijn kunnen dergelijke problemen met behulp van algemene programma's worden aangepakt.
in the longer term such problems can be tackled by general programmes.

Gelet op de Algemene Programma's voor de opheffing van de beperkingen van de vrijheid van vestiging
Having regard to the General Programmes 3 for the abolition of restrictions on freedom of establishment

natuurlijk een stuk groter, wanneer men de draagwijdte van de algemene programma's voor de ontwikkeling van het menselijk kapitaal erbij betrekt.
enhanced if one takes into account the scope of general programmes for dealing with human resource development.

De Commissie stelt ieder jaar de algemene programma's vast betreffende de bestemming van de volgens bijlage Β van deze Overeenkomst beschikbare fondsen voor de verschillende groepen van projecten.
The Commission shall draw up annually general programmes for allocation to the different classes of project of the funds made avail able in accordance with Annex Β to this Convention.

uitproberen,- methodes die dan later als model kunnen worden gebruikt voor de algemene programma's.
ideas which it is then intended should at a later stage be incorporated in the general programmes as models.

Helaas is het Witboek vaag over de wijze waarop concreet inhoud moet worden gegeven aan de voorgestelde algemene programma's, en over de vraag hoe erop kan worden toegezien dat de aangegeven doelstellingen inderdaad worden verwezenlijkt.
However, the White Paper remains vague on how to give practical content to the general programmes proposed, and how to check that the objectives set are achieved.

Maar al te vaak hebben de algemene programma's en de specifieke stedelijke initiatieven van de verschillende bestuurslagen verschillende doeleinden,
Too often the mainstream programmes and urban initiatives of various levels of government have different goals,

De voorgestelde maatregelen vullen deze leemte aan en verschaffen de Commissie de mogelijkheid op Gemeenschapsniveau bijzondere controleprogramma's naast de in Richtlijn 95/53/EG bedoelde algemene programma's vast te stellen.
The proposed measures are intended to overcome this problem by allowing the Commission to draw up specific inspection programmes at Community level in addition to the general programmes already provided for by the Directive.

In de tweede plaats moet voor complementariteit met de algemene programma's“Grondrechten en justitie” en“Solidariteit
Second, complementarity is to be ensured with the general programmes on Fundamental Rights

onsamenhangende proefprojecten, maar) van gecoördineerde ontwikkelingsacties en meer algemene programma's die zoveel mogelijk complementariteit en samenwerking kunnen verzekeren;
packages of development activities and more generally programmes that provide the greatest possible degree of complementarity and cooperation;

Overwegende dat in de Algemene Programma's wordt bepaald dat alle branches van
Whereas the General Programmes provide that all branches of reinsurance must,

met name de algemene programma's“Veiligheid en bescherming van de vrijheden”,“Solidariteit
particularly the general programmes“Security and Safeguarding Liberties” and“Solidarity

How to use "algemene programma's" in a Dutch sentence

Gebruiksmaterialen die eigendom blijven van school Toegangspassen Ouderavonden Softwarelicenties voor algemene programma s (o.a.

Rutgers WPF voert zelf geen algemene programma s uit in de seksuele en reproductieve gezondheidszorg.

Binnen de algemene programma s is een keur aan verdiepingen en specialisaties mogelijk (zie tabel).

Meer algemene programma s betreffen Towards Top Technology Cluster (TTC) en Grensoverschrijdende Cluster Stimulering-regeling (GCS).

Te denken valt aan algemene programma s voor zelfmanagement, stimuleren van zelfvertrouwen en veiligheid en verbeteringen in de woning.

Zo zijn in de algemene programma s van eisen (apve) voor kwantiteitsgemalen en rioolgemalen de duurzaamheidscriteria van RVO opgenomen.

In een volgende stap kan de gemeente besluiten om specifieke situaties onder LHBT s met algemene programma s aan te pakken.

Dit houdt mogelijk verband met de mate waarin Nickelodeon, TMF en MTV naast tekenfilms en videoclips steeds meer algemene programma s zijn gaan uitzenden.

How to use "mainstream programmes, general programmes, comprehensive programmes" in an English sentence

The report focuses on inclusive entrepreneurship policies, reviewing successful mainstream programmes that enable people from all backgrounds to start and run a business.

The working paper sets out briefly the historical perspective and events leading up to the initial general programmes of work.

body theoristss industrial full general programmes of how to formalizeorganizational body structure and relationships.

An award-winning broadcaster, he began his career at the BBC in the General Programmes Department, producing for both television and radio.

Pathways offer specialised and general programmes to give international students direct access to degrees at prestigious universities.

A step above mainstream programmes as it encourages thinking and reflection, and it focuses on ourselves.

Comprehensive programmes to improve or implement Diversity Policy in your organisation.

Select from our comprehensive programmes and leave yourself in the expert hands of our therapists.

We have very comprehensive programmes at very competitive prices.

We want to discourage general programmes that aim everywhere.