What is the translation of " CONCURRENTIE IN DE SECTOR " in English?

• competition in the sector
• competition in the industry

Examples of using Concurrentie in de sector in Dutch and their translations into English

Dit zal bijdragen tot het vergroten van de concurrentie in de sector.
This will contribute to increase competition among industry.

Concurrentie in de sector heeft geleid tot lagere tarieven voor de consument34.
Competition in the sector has resulted in lower tariffs for consumers34.

Op zichzelf kan hierdoor een mogelijke versterking van het concurrentievermogen en de concurrentie in de sector ontstaan.
In itself, this will allow a potential increase in competitiveness and competition in the sector.

Het versterken van de concurrentie in de sector van lokale publieke dienstverlening is een andere prioriteit.
Enhancing competition in the area of local public services is another priority.

Dit betekent met name dat samenwerking tussen landbouwers moet worden aangemoedigd en tegelijk concurrentie in de sector moet worden gewaarborgd.
In particular, this implies encouraging cooperation between farmers while ensuring competition in the sector.

De concurrentie in de sector is stilgevallen
Competition in the industry has ceased,

Maar de prijs van olie is een gevoelige factor in de wereldeconomie en de concurrentie in de sector is hevig.
But with the price of oil being a sensitive factor in the world economy, competition in the sector is fierce.

De sterkere concurrentie in de sector is de belangrijkste motor voor investeringen en innovatie geworden.
More active competition within the sector has become the main driver of investments and innovations.

In deze verslagen zouden aanbevelingen moeten worden opgenomen over de sleutelfactoren die invloed hebben op de concurrentie in de sector.
Those reports will have to include recommendations on the key issues affecting competition in the sector.

De concurrentie in de sector is bevredigend
The competition in the sector is satisfactory

In het verslag van de Commissie wordt verwezen naar deze wetgevingsvoorstellen, gericht op vergroting van de concurrentie in de sector.
The Commission report makes reference to these legislative proposals which sought to ensure greater competition in the sector.

Met de invoering van een uniform bestuurdersattest wordt een gelijkwaardiger concurrentie in de sector bevorderd en wordt ook de verkeersveiligheid verbeterd.
The adoption of a standardised driver's certificate will promote fair competition in the sector and will also improve traffic safety.

De toename van de concurrentie in de sector als gevolg van de liberalisering valt samen met een moeilijke overgang op technologisch
The increase in competition in the sector resulting from liberalisation coincides today with a difficult technological

De resolutie wijst er terecht op dat de structurele voorwaarden voor een loyale concurrentie in de sector van het luchtvervoer moeten wor den tot stand gebracht.
The resolution quite rightly points out the need to establish structural conditions for fair competition in the sector of air transport.

Dit voorstel is erop gericht de concurrentie in de sector te vergroten, een redelijke suikerprijs op de communautaire markt te handhaven
The proposal aims to increase competition in the sector, maintain reasonable prices for sugar on the Community market

unies van producentenorganisaties worden aangemoedigd en tegelijk concurrentie in de sector worden gewaarborgd.
through producer organisations and associations of producer organisations while ensuring competition in the sector.

De weg vrij maken voor meer concurrentie in de sector zal dat bewerkstelligen.
Opening the way to greater competition in that sector will do just that;

er risico's ontstaan voor de concurrentie in de sector.
thus creates risks for the competitiveness of the sector.

De concurrentie in de sector is drastisch afgenomen,
Competition in the industry has dropped off significantly,

50 euro per megabyte om het gebruik van deze dienst te stimuleren en een goede concurrentie in de sector te waarborgen.
cents per megabyte in order to encourage the use of this service and proper competition in the sector.

de uitvoering van een geconsolideerd"> Europees toerismebeleid worden vastgelegd, de noodzaak voor een duurzame concurrentie in de sector wordt benadrukt en de meerwaarde van
stresses the need to strengthen sustainable competitiveness in the sector and recognises the added value of action by the EU on tourism,

beslissingen te nemen over concrete acties die de toegang van nieuwkomers aanzienlijk verbeteren en de concurrentie in de sector verbeteren.
decide on concrete actions that would significantly facilitate the entrance of newcomers and improve competition in the sector.

de alsmaar toenemende concurrentie in de sector, twee in wezen tegengestelde doelstellingen.
ever increasing competition in the sector, two essentially contradictory aims.

de versnippering van de markt tegen te gaan en de concurrentie in de sector te versterken.
overcome market fragmentation and increase competition in the sector.

EU-telecomregels hierdoor wordt ingeperkt, waardoor de concurrentie in de sector kan worden belemmerd.
EU telecom rules and that this can have negative consequences for competition in the sector.

De Commissie zal nagaan in hoeverre de ratingbureauverordening15 op een meer evenredige wijze op kleine ratingbureaus kan worden toegepast teneinde de concurrentie in de sector te bevorderen.
The Commission will assess the extent to which the Credit Rating Agencies(CRA) Regulation15 could be applied to small CRAs in a more proportionate manner so as to enhance competition in the sector.

internationale regelgeving worden uitgewerkt, een klimaat van open en eerlijke concurrentie in de sector worden geschapen en het aanbod van diensten worden verruimd.
of satellite launch systems, with a framework of international rules designed to secure fair competition in the sector, and a broader range of launch vehicles.

betere diensten aanbieden, en de concurrentie in de sector is feller geworden als gevolg van het rechtskader.
deliver lower prices and better services; and the legal framework has improved competition in the sector.

automerk in te kopen, kan de afhankelijkheid van deze tussenpersonen van de fabrikanten vergroten. De concurrentie in de sector wordt dan mogelijk beperkt en consumenten hebben mogelijk minder opties.
a single car make, could increase the latter's dependency on manufacturers, with the risk of restricting competition in the sector and having a detrimental impact on the options available to consumers.

door de nodige maatregelen te treffen om te garanderen dat de internationale concurrentie in de sector onder eerlijke voorwaarden plaatsvindt
by taking appropriate action to ensure that international competition in the sector takes place under fair conditions

How to use "concurrentie in de sector" in a Dutch sentence

Een overnameslag moet de concurrentie in de sector verminderen.

De concurrentie in de sector neemt nog alsmaar toe.

Dat betekent dat de concurrentie in de sector toeneemt.

De concurrentie in de sector neemt elk jaar toe.

Bovendien neemt de concurrentie in de sector ook opvallend toe.

Die stimuleert de concurrentie in de sector op internationale schaal.

Horecaondernemers weten dat de concurrentie in de sector groot is.

De concurrentie in de sector neemt daarbij ook snel toe.

Die is broodnodig want de concurrentie in de sector is bikkelhard.

Toegenomen concurrentie in de sector en de problematiek van lage marges?

How to use "competition in the sector, competition in the industry" in an English sentence

This will also strengthen competition in the sector to the benefit of consumers.

Competition in the sector has forced companies and miners to become much more innovative.

The competition in the industry is fierce, and only the best can survive.

The industry however is faced with challenges like growing competition in the sector and raw material fluctuations.

The current ratio of bed licenses to population severely stifles innovation and is limiting new competition in the sector !!

In other words, the fierce competition in the sector forces companies to make continual innovation and to increase quality.

The competition in the sector has increased.

There is a lot of competition in the sector as new online advertisement platforms pop up daily.

Till 2004, he had only five to six cars.The competition in the sector was intense as everyone had small cars.

Competition in the industry has intensified with the introduction of 3G and 4G services.