What is the translation of " DE VORDERING " in English?

• claim
• action
• progress
• receivable
• advancement
• requisitioning
• the debt-claim
• claims
• made

Examples of using De vordering in Dutch and their translations into English

Aard en grondslag van de vordering.
Types of legal action and bases of claims.

Wie is voor de vordering van het vliegtuig?
Who is for requisitioning the plane?

Dit lijkt mij geen afdoende verweer tegen de vordering van de Commissie.
This does not appear to me to constitute an adequate defence to the Commission's action.

Dan staat de vordering onbetwistbaar vast.
Then the claim is indisputably fixed.

Bij keuze voor betaling in 3 termijnen wordt de vordering overgedragen aan In3.
If payment in 3 instalments is opted for, the receivable is transferred to In3.

De vordering van ING wordt afgewezen. Share Tweet.
ING's claim is dismissed. Share Tweet.

Wijzigingen van de vordering of het verweer.
Amendments to the claim or defense.

De vordering van het onderzoek en bewijs van concept.
Research advancement and proof of concept.

Foto 21 Foto 22… bekijk de vordering kritisch….
Image 22… examine progress with a critical eye….

De vordering van het Mövenpick Hotel wordt afgewezen.
The claim of the Mövenpick Hotel was denied.

Ik heb zoveel gedaan voor de vordering van je carriere.
I have done so much for your career advancement.

En/of ii de vordering ter incasso uit handen geven.
And/or ii hand over the claim for collection to a third party.

RBS verweerde zich met de stelling dat de vordering van ISG zou zijn verjaard.
RBS defended itself by arguing that ISG's claim would have lapsed.

De vordering op TiGenix SAU bleef op 0, 3 miljoen euro.
The claim against TiGenix SAU remained at 0.3 million euros.

Het betrokken punt van de vordering voldoet evenwel aan die eisen.
The head of claim at issue complies with those requirements.

De vordering werd afgewezen bij vonnis van 20 januari 1999.
That action was dismissed by a decision of 20 January 1999.

Voeg een specificatie van de vordering bij de betalingsherinnering.
Add a specification of the claim to your reminder;

De vordering van Urgenda en de grondslag ervan(zakelijk weergegeven).
Urgenda's claim and its basis(in brief).

Ons team zal tijdens de vordering van het bedrijf groeien.
Our team will grow up during the advancement of the company.

De vordering wordt geïncasseerd in de minnelijke fase.
The claim is collected in the amicable phase.

Bescherming tegen inbeslagname van de vordering van de verzekeringnemer door derden.
Protection against the seizure of the policyholder's claim by third parties.

De vordering tot opeising moet in ons Modellenregister worden ingeschreven.
The action for vindication must be recorded in the Designs Register.

Facturering door AfterPay zal plaatsvinden nadat de vordering door Opdrachtgever is vrijgegeven.
Invoicing by AfterPay will take place after the Receivable has been captured by Client.

De gemiddelde vordering die wij behandelen bedraagt 1545, 30 EUR.
The average of our claims amounts to 1545,30 EUR.

Uit alle reacties die XS4ALL sinds de weigering heeft ontvangen is zij gesterkt in haar mening dat Justitie met de vordering te ver is gegaan.
From all reactions XS4ALL has received since its refusal, she is strengthened in her opinion the Justice Dept went too far with its requisitioning.

België staat de vordering per maand, kwartaal, half jaar of jaar toe.
Belgium allows claims per month, quarter or(half) year.

XS4ALL stuurt aan op een spoedig proefproces zodat een strafrechter zich over de vordering en het handelen van de betrokken ambtenaren kan uitspreken.
XS4ALL is aiming at a speed test trial so a criminal judge can utter his thoughts about the requisitioning and the acts of the officials involved.

Onderzoek van de vordering en standaardisering van de beslissing.
Examination of claims and standardisation of decisions.

Deze aanwas valt binnen de werkingssfeer wanneer hij door de uitbetalende agent wordt uitgekeerd bij de aflossing van de vordering of het overeenkomstige waardepapier.
This increase in value comes within the scope of the Directive when it is paid by the paying agent on reimbursement of the debt-claim or of the corresponding security.

Betaling van de vordering én behoud van uw klantrelatie.
Payment of the claim and preservation of your customer relationship.

How to use "de vordering" in a Dutch sentence

Brief van de Vordering Voorbeeld exemplaar van de vordering

Door inning van de vordering gaat de vordering teniet.

De vordering tot staking Wie kan de vordering instellen?

Aard van de vordering maakt de vordering niet onoverdraagbaar.

Blijft de vordering dezelfde, gaat de vordering omlaag of gaat de vordering omhoog?

De vordering vloeit bovendien voort uit de vordering in conventie.

De vordering onder c) De vordering onder c) wordt afgewezen.

De vordering van de eiser wordt de vordering “in conventie” genoemd.

De inhoud van de vordering De vordering van Stedin Netbeheer B.V.

De vordering onder b) De vordering onder b) moet worden afgewezen.

How to use "action, progress, claim" in an English sentence

vintage captain america comic action figures.

Any progress about palettes import feature?

The honest ones will claim such.

Claim yours from the in-game shop!

The claim was not found false.

Education Senior Action Research Projects. 33.

Savage Model 110 bolt action rifle.

Hope the claim goes thru easily.

Every action counts for battle victory.

Cascade Complete Action Pacs Dishwasher Detergent.