What is the translation of " EERDERE PROCEDURE " in English?

• earlier procedure
• previous proceeding
• prior proceeding

Examples of using Eerdere procedure in Dutch and their translations into English

Eerdere procedures betreffende het betrokken product.
Previous proceedings involving the product concerned.

De faalfrequentie voor eerdere procedures lag tussen 30 en 50.
Now, failure rates for previous procedures ranged from 30 to 50.

Eerdere procedure met betrekking tot ringbandmechanismen uit de Volksrepubliek China en Maleisië.
Previous proceeding concerning imports of ring binder mechanisms originating in the People's Republic of China and Malaysia.

Dit proces, dat volgt op de eerdere procedure, is tot in detail beschreven door Tom Ryan.
This process, which follows the earlier procedure, has been outlined in detail by Tom Ryan.

Verzoekers hebben in hun brief van 15 december 2016 klachten geformuleerd die betrekking hebben op de gevolgde eerdere procedure.
In their letter of 15 December 2016 the Applicants expressed their complaints about the procedure followed previously.

Daarvoor werd gebruik gemaakt van gegevens uit een eerdere procedure met betrekking tot hetzelfde product.
To that end data from a previous proceeding on the same product were used.

Gezien de in eerdere procedures opgedane ervaring moet worden verduidelijkt in welke omstandigheden verstoringen van betekenis kunnen worden geacht aanwezig te zijn die de vrije marktwerking sterk beïnvloeden.
In the light of experience gained in past proceedings, it is appropriate to clarify the circumstances in which significant distortions affecting to a considerable extent free market forces may be deemed to exist.

in tegenstelling tot de eerdere procedure waarin het Parlement moest worden geraadpleegd over dergelijke zaken.
on the measures adopted, as opposed to the former procedure that implied the consultation of Parliament on such matters.

Fouten tijdens de eerdere procedure, waardoor fundamentele belangen van verzoekers zijn geschaad.
Errors during the earlier procedure that resulted in harm to the applicants' fundamental interests.

zij worden vergeleken met de winstmarge die werd behaald door medewerkende niet-verbonden importeurs in een eerdere procedure ten aanzien van hetzelfde product.
particularly when compared with the profit margin obtained from cooperating unrelated importers in a previous proceeding concerning the same product.

Deze pocedure volgt op een eerdere procedure ter zake van de oude wetgeving op ditzelfde gebied Italië.
This follows on a previous infringement procedure involving earlier legislation in the same field Italy.

Gegadigden en inschrijvers worden niet uitgenodigd tot nieuwe overlegging van een certificaat of een ander bewijsstuk dat gedurende de afgelopen vier jaar in een eerdere procedure reeds aan dezelfde aanbestedende dienst is overgelegd en dat nog geldig is.
Candidates and tenderers shall not be required to re-submit a certificate or other documentary evidence that has already been submitted to the same contracting authority within the past four years in an earlier procedure and is still valid.

Het voorwerp is geweest van een eerdere procedure overeenkomstig lid 2, die niet heeft geresulteerd in het verlenen van een vergunning, of.
Has been the subject of a previous procedure according to paragraph 2 which has not resulted in the grant of an authorization; or.

en/ofb fouten tijdens de eerdere procedure waardoor fundamentele belangen van verzoekers zijn geschaad.
and/orb there were errors during the earlier procedure that resulted in harm to the applicants' fundamental interests.

Invoer met dumping uit de bij deze en de eerdere procedure betrokken landen hebben een betrekkelijk jonge bedrijfstak verhinderd het marktaandeel te verwerven dat hij redelijkerwijze bij een snelle groei van het verbruik had kunnen verwerven.
Dumped imports from the countries concerned in this and the prior proceeding prevented a relatively young industry from achieving a market share of a size it could reasonably have attained at a time of rapid growth in consumption.

Bij de behandeling van het Commissievoorstel bleek onder andere uit de standpunten van de juridische diensten van alle instellingen, dat de eerdere procedure, waarin het Parlement de te subsidiëren organisaties bij name noemt,
When the Commission proposal was being discussed it was evident, for example in the view of all the institutions' legal services, that the earlier procedure, in which Parliament mentions organisations to receive grants by name,

De commissie heeft in het kader van haar advisering in onderhavige zaak daarom, naast het op 14 april 2014 vastgestelde onderzoeksrapport inzake RC 1.35 met daaraan gehecht de reacties van verzoekster van 3 juli 2008, 25 november 2008 en 23 januari 2014, tevens alle stukken betrokken die gewisseld zijn tijdens de eerdere procedures RC 1.6
Consequently, in the context of its advice in the present case the Committee included all the documents that were exchanged in the earlier procedures RC 1.6

Autoriteit van de EVA, waarvan u op de hoogte bent, en eerdere procedures met nationale EG-
with the Commission and/or the EFTA Surveillance Authority and any earlier proceedings with any national authorities

Gezien de in eerdere procedures opgedane ervaring moet voorts worden verduidelijkt
In the light of experience gained in past proceedings, it is appropriate to further clarify that,

de Volksrepubliek China, hierna"eerdere procedure" genoemd, werden in oktober 1993 bij Verordening(EEG) nr. 2861/93(4) definitieve anti-dumpingrechten ingesteld.
hereinafter referred to as'the prior proceeding', definitive anti-dumping duties were imposed in October 1993 by Council Regulation(EEC) No 2861/93 4.

om de doelmatigheid van de maatregelen te waarborgen en om prijsmanipulatie te voorkomen die in eerdere procedures betreffende dezelfde algemene categorie producten,
to discourage the price manipulation which has been observed in some previous proceedings involving the same general category of product,

De ECB kan afzien van de publicatie van een nieuwe aankondiging van opdracht indien in de procedure van gunning door onderhande lingen uitsluitend alle inschrijvers worden betrokken die deel hebben genomen aan de eerdere procedure, volde den aan de selectiecriteria
The ECB may refrain from publishing a new contract notice if it includes in the negotiated procedure exclusively all the tenderers who participated in the previous procedure, met the selection criteria

het onderzoek naar de situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap een onjuist resultaat zou opleveren indien de communautaire producenten die verbonden zijn met producenten in landen die bij eerdere procedures betrokken waren en waarvan werd vastgesteld
it was found that the assessment of the situation of the Community industry would be distorted if Community producers related to those producers from countries involved in prior proceedings found to be dumping the product concerned,

Heb je deze procedure eerder gedaan?
Have you even done this procedure before?

Heb je ooit zo'n procedure eerder gedaan?
You have done this procedure before?

Omzetting van de eerder geopende procedure.
Conversion of earlier proceedings.

De test-procedure is gelijk aan de eerder beschreven procedure. Conclusie.
The test-procedure is similar to the previously described procedure. Conclusion.

Een bestelling annuleren is alleen mogelijk via de eerder beschreven procedure.
Order cancellation is only possible via the previously described procedure.

In overeenstemming met een toepasselijke, eerder overeengekomen procedure voor regeling van geschillen, of.
In accordance with any applicable, previously agreed dispute settlement procedure; or.

hadden de erven Goudstikker eerder procedures tot rechtsherstel gevoerd, wat de commissie voor de vraag stelde of het verzoek daarmee in het verleden definitief  was afgehandeld.
the Goudstikker heirs had instituted proceedings for restoration of rights before, which led the Committee to question the fact whether the application was conclusively  settled in the past.

How to use "eerdere procedure" in a Dutch sentence

Daarna wordt de eerdere procedure opnieuw doorlopen.

Dat is ook conform eerdere procedure afspraak.

Gezien de eerdere procedure tussen mevrouw [eiseres] q.q.

In de eerdere procedure zijn traumata-aspecten reeds meegewogen.

Een eerdere procedure leverde geen rechtsgeldige inschrijving op.

Een eerdere procedure werd door de pastoor gewonnen.

Dat verzoeker in een eerdere procedure door mr.

Bij een eerdere procedure deed het bedrijf dat wel.

In die eerdere procedure had broer [B] de bewijslast.

Bij een eerdere procedure kan de schedel verkeerd ontwikkelen.

How to use "earlier procedure, previous proceeding" in an English sentence

The earlier procedure of obtaining your university and better classroom GPA was somewhat painless.

The decision in the previous proceeding must be final and on the merits. 5.

The earlier procedure that fixed the twin-to-twin complications, Dr.

That question was not involved in any previous proceeding in this case.

The adverse party in the previous proceeding had rights and opportunities to cross-examine; Proviso 2. 3.

The download Competition and Coercion: Blacks in the American economy 1865 1914 will drop controlled to previous proceeding Loading.

Earlier procedure on left index finger was successful (bones fused).

The panel in a previous proceeding under the Policy between the Parties determined that English was the appropriate language of that proceeding.

Lang, 66, needed minor sinus surgery after an earlier procedure failed.

This transaction was dealt with in the course of a previous proceeding (Decision letter CRTC 2001-673).