Examples of using Proefprogramma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Succes met het proefprogramma.
Dat proefprogramma maakt mij niet uit.
This pilot, it doesn't matter to me.Ik wist dat dit proefprogramma nep was.
Een proefprogramma voor Latijns-Amerika.
Het was onderdeel van ons imago therapie proefprogramma.
It was part of our image therapy pilot program.
People also translate
Dit is een proefprogramma, toch?
This is a pilot program, right?Proefprogramma voor bewaking van dioxinen.
Pilot programme for monitoring of dioxins.Wintercursus 2009 proefprogramma kabinet van de voorzitter.
Winter School 2009 Pilot Programme President Private's Office.Het was politiek correct een vrouw aan te stellen… vooral voor het proefprogramma.
It was politically correct to nominate a woman to this position, especially for the pilot program.Een proefprogramma voor Latijns-Amerika opzetten.
A pilot programme for Latin America.Ze denken dat ik onderdeel ben van een proefprogramma tussen ons en hen.
They all think I'm merely part of a pilot program between us and them.Een proefprogramma?- Voor 'n middenschool.
A pilot program?- For one of your middle schools.kun je mijn proefprogramma van vorig jaar gebruiken.
you can use the pilot program I set up last summer.Een proefprogramma?- Voor 'n middenschool?
For one of your middle schools, yes.- A pilot program?Dien het ingevulde aanvraagformulier in waarna we uw kwalificaties voor het proefprogramma verifiëren.
Submit the filled out application form, and we will verify your qualifications for the trial program.Het proefprogramma dat hier plaatsvindt, is onvoorstelbaar.
The pilot program taking place in this lab is incredible.We moeten ons ook voorbereiden op deze nieuwe situatie, met een proefprogramma en begrotingsonderdelen voor de begroting van 2009, die nu wordt opgesteld.
We also have to prepare for this new situation, with a pilot programme and budget headings for 2009 being planned now.Een proefprogramma voor bijensurveillance om de omvang van de bijensterfte te schatten.
A pilot surveillance programme to estimate the extent of bee mortalities.Groupon heeft in Chicago een proefprogramma gelanceerd onder de naam Groupon Now.
Groupon just launched a pilot program called Groupon Now in Chicago.Om de hoge kost van burgerlijke processen te drukken, om agenten te vinden die aangeklaagd kunnen worden. heeft de LAPD een proefprogramma goedgekeurd dat 'n algoritme gebruikt.
The LAPD has adopted a pilot program the high cost of civil litigation, which uses an algorithm to target officers who are most likely to get sued.We implementeren het proefprogramma van de Universiteit van Maryland.
The University of Maryland pilot program. We're going to be implementing.het resultaat is van een communautair hightechprogramma voldoet automatisch aan de technologische eisen van het proefprogramma.
international research programme will automatically satisfy the technological requirements of the pilot scheme.We implementeren het proefprogramma van de Universiteit van Maryland.
We're going to be implementing the University of Maryland pilot programme.Het proefprogramma voor milieutechnologietoetsing(Environmental Technology Verification- ETV) voorziet in een onafhankelijke prestatiemeting van nieuwe milieutechnologieën.
The Environmental Technology Verification(ETV) pilot programme will provide independent verification of the performance of new environmental technologies.In februari 1991 inaugureerde de Europese Commissie een zesmaandelijks proefprogramma van 10 miljoen ecu voor hulp bij de herintegratie van degenen die terugkeren naar Vietnam.
In February 1991 the European Commission inaugurated a six-month 10 MECU pilot programme of reintegration assistance for those returning to Vietnam.Dit proefprogramma streeft naar de bevordering van begin invester ingen in de particuliere sector door stimulering van 24 fondsen voor het verschaffen van beginkapitaal In de gehele Gemeenschap.
This pilot scheme aims to stimulate private sector start up investment by providing financial incentives for 24 seed capital funds throughout the Community.Eén daarvan is de dialoog met de regering van Brazilië over het opzetten en uitvoeren van een proefprogramma voor het Amazonegebied, het grootste regenwoud ter wereld.
One of these is the dialogue with the government of Brazil concerning the elaboration and implementation of a pilot programme for the Amazon, the largest rain forest of the world.Bovendien is dit een proefprogramma en wij moeten afwachten hoe dit zich zal ontwikkelen.
Besides, it is a pilot programme and we need to see how it progresses.Uiteindelijk zal CEO Bill Nash waarschijnlijk de aandeelhouders informeren over de eerste resultaten van het proefprogramma van het bedrijf dat de hele auto-koopervaring online heeft verplaatst.
Finally, CEO Bill Nash is likely to update shareholders on the early results of the company's trial program that has moved the entire car-buying experience online.Griekenland heeft een proefprogramma opgezet om in het land een minimuminkomensregeling in te voeren.
Greece has launched a pilot programme to introduce a minimum income scheme in the country.
