What is the translation of " ZOU EXPLODEREN " in English?

• would explode
• explode
• was gonna explode

Examples of using Zou exploderen in Dutch and their translations into English

Hij zou exploderen.
He would explode.

Ik dacht dat ik zou exploderen.
I thought I was gonna explode.

De meter zou exploderen als ik zou proberen om een eerlijke prijs te krijgen.
The meter would explode trying to calculate a fair that big.

Ik dacht dat ze zou exploderen.
I thought she was gonna burst.

Mijn coalitie zou exploderen en zonder de meerderheid in de Bondsdag ben ik machteloos.
And without the majority in the Bundestag, I'm powerless. My coalition would explode.

En ik dacht dat m'n hoofd zou exploderen.
I thought my head would explode!

En het zou exploderen ofzo.
And it would explode or something.

Ik dacht dat mijn hoofd zou exploderen.
I thought my head was gonna explode.

De waarde zou exploderen.
Its value would soar.

Ik verwachte gewoon niet dat het zo zou exploderen.
I just didn't expect it to explode like that.

Ik dacht dat mijn hoofd zou exploderen. Kun je het je voorstellen?
I thought my head was gonna explode.

Je testte mij, om te zien of ik zou exploderen.
You were testing me to see if I would explode.

Sommige mensen denken dat je zou exploderen, anderen denken dat je implodeert.
Some people think you would explode, some people think you would implode.

Nog één uur in die stoel en mijn hoofd zou exploderen.
One more hour in that chair, my head was going to explode.

Ik wist dat het schip zou exploderen, dus ik drukte die knop in.
I knew that if I didn't do something fast the entire ship would explode, so I pressed that button.

Iedereen wist dat de bitcoin zou exploderen.
Everyone knows that bitcoin is going to explode.

Je zou verwachten dat hun populatie zou exploderen… alles zou domineren, omdat zoogdieren zo bekend zijn nu.
And you would think they would just, in an evolutionary sense, explode, dominate everything around us, because we're so familiar with mammals today.

Drie stappen naar elke kant en je hart zou exploderen.
Three steps in any direction, and your heart would explode.

Mara heeft ook gezegd dat Duke zou exploderen als zij stierf.
Mara also said that Duke would explode if she died.

Misschien was het nooit de bedoeling dat de wereld zou exploderen.
Perhaps the world was never supposed to explode.

Jouw kleine hartje zou exploderen.
Your little hummingbird heart would explode.

Jij injecteerde me met lucht, zodat m'n hart zou exploderen.
And you injected air in my veins to make my heart explode.

Je wist dat die vlucht zou exploderen.
You knew that flight was gonna explode.

Ik hoorde haar achterste tikken en dacht dat 't zou exploderen.
I heard her butt ticking and thought it was going to explode.

Elke chemische stuwstof zou exploderen.
Any chemical propellant would explode.

Wie zou geloofd hebben dat onze shuttle zou exploderen?
Who would have believed that our Shuttle would explode?

Wat zijn de gevolgen als de rente daardoor zou exploderen tot 5% of 10%?
What are the consequences if the interest rate would explode to 5% or 10%?

na lang genoeg staren… jouw hoofd zou exploderen.
at you hard enough, your head would explode.

Het leek even alsof de auto zou exploderen.
There was a point there it looked like the car was gonna explode.

Dat zou zoveel energie opleveren… dat de zon zou exploderen.
And that would produce so much thermonuclear energy to, essentially, explode the Sun.

How to use "zou exploderen" in a Dutch sentence

Dit alles zou exploderen in het seizoen 12/13.

De schuldgraad van Griekenland zou exploderen tot 196 procent.

Ook was de kans dat het spontaan zou exploderen nihil.

De film zou exploderen vanwege het gigantische level of awesome.

Dit blog zou exploderen door een overdaad aan evident materiaal.

Het voelde alsof ik zou exploderen als ik niet zou rennen.

Ik dacht dat mijn hoofd zou exploderen van al het lawaai.

De verwachting dat de koers direct zou exploderen kwam niet uit.

De social media zou exploderen met negatieve berichtgeving over de NS.

Maar dat het dit jaar zo zou exploderen had ik niet verwacht.

How to use "explode, would explode" in an English sentence

Warehouses explode ammunition for small arms.

Demons explode into bloody, fleshy messes.

The road could explode very soon.

Superheated water can explode and burn.

It seemed that they would explode at any time.

On hitting the ground it would explode most violently.

Before he leaved, he would explode the factory.

He would explode with anger over really small things.

Perhaps, his meridians and acupuncture points would explode directly.

Pretty sure his brain would explode at this point.