Examples of using Barsten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Belfast zal barsten.
Barsten ze. Proef maar.
Bobby zal niet barsten.
Barsten ze. Proef maar.
Taste it. They explode.Mijn gezicht zal barsten.
My face will crack.Combinations with other parts of speech
Geen barsten in de bepantsering.
Zijn hart zal barsten.
Zal niet barsten in extreme kou.
Will not crack in extreme cold.Haarvaten kunnen barsten.
Capillaries can burst.Droogte of barsten van de huid.
Laat zijn beenderen barsten.
Let his bones crack.Er zijn barsten, zoals ik al zei.
They're cracks, like I told you.De leidingen kunnen barsten.
The pipes might burst.Barsten en facetbreuken… T3 en 4.
Burst and facet fractures… T3 and 4.Het is alsof ik ga barsten.
It's like I'm gonna burst.Verschijnen barsten in het schild.
Cracks are appearing on the Shield.Galindo zal buigen of barsten.
Zal niet barsten, splitsen of kromtrekken.
Will not crack, split or warp.Galindo moet buigen of barsten.
Galindo will bend or break.Er verschijnen barsten in heel Shanghai.
Cracks have appeared all over Shanghai.Bloemen dansen, knoppen barsten.
Flowers dance, buds burst.Ja.-De barsten worden groter. Vader!
Yes? The cracks are growing larger.- Father!Brazilianen zouden barsten van trots.
Brazilians would erupt with pride.De leidingen stonden letterlijk op barsten.
Literally, the pipes were about to burst.Barsten waardoor kleine dingen kunnen passeren.
Cracks that allow small things to pass.Je deed m'n blindedarm bijna barsten.
You nearly made my appendix burst.Controleer het barsten fenomeen na vastgestelde tijd.
Check cracking phenomenon after set time.Het insluitingsvat zal nu niet barsten.
The containment vessel won't break now.De grond zal barsten en branden onder uw voeten.
The ground will crack and burn under your feet.zou z'n kop barsten.
his head would explode.
