A COMPLETION Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ə kəm'pliːʃn]

Examples of using A completion in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Each section of line has a completion guarantee.
كل قسم من الخط لديه ضمانة إكتمال
A completion screen will popup, click[Finish] to close this.
سوف تظهر شاشة إكمال، انقر[إنهاء] لإغلاق هذا
Once the transfer is completed, you will see a completion message.
وبمجرد الانتهاء من نقل, سوف تشاهد رسالة إكمال
Oversaw a completion of 17 new rigs we got out there.
لقد أشرفت على الانتهاء من 17 آلة جديدة قد حصلنا عليها
Not too five years on the date of issuance of a completion certificate.
عدم فوات خمسة سنوات على تاريخ اصدار شهادة الانجاز
At school, a completion ceremony for the clock tower will be held.
في المدرسة، سيعقد إتمام مراسم حفل برج الساعة
It welcomed the progress made in the ongoing trials and the elaboration of a completion strategy.
وهي ترحب بالتقدم المحرز في المحاكمات الجارية ووضع استراتيجية للإنجاز
ISKAN is a completion certificate that all properties must have.
إسكان هي شهادة الانتهاء التي يجب أن تكون جميع الخصائص
As mentioned previously,the present document is part of the continuing process of refining a completion strategy.
وكما ذكرنا في السابق، تشكل هذه الوثيقة جزءا من عملية مستمرة لتحسين استراتيجية الإنجاز
As a completion fluid it seals well casings and displaces drilling mud.
كما السوائل الانتهاء فإنه الأختام جيدا يغلف ويزدهر الطين الحفر
The contract, which was signed in April 2004,is 14 months in duration with a completion date of 13 June 2005.
وتبلغ مدة العقد، الذي وُقع في نيسان/أبريل2004، 14 شهرا وحُدد تاريخ الإكمال في 13 حزيران/ يونيه 2005
A completion date alert was provided which had been prepared in Jan 2011.
قُدِّم إشعار بموعد الانتهاء أُعدَّ في كانون الثاني/يناير 2011
The Board recommended, in paragraph 40 of its previous report,2 that the Tribunal develop and implement a completion strategy.
أوصى المجلس المحكمة، في الفقرة 40 من تقريرهالسابق(2)، بأن تضع وتنفذ استراتيجية إنجاز
A Completion point HIPCs plus Cambodia and Tajikistan.
(أ) البلدان الفقيرة المثقلة بالديونزائدا كمبوديا وطاجيكستان التي بلغت نقطة الإنجاز
In order to ensure the implementation of the completion strategy,the Prosecutor has appointed a Completion Strategy Monitoring Committee.
ولكفالة تنفيذ خطة الإنجاز، عينالمدعي العام لجنة لرصد استراتيجية الإنجاز
The Commission contemplates a completion strategy that would lead to ending its operations in 2004.
وتعتزم اللجنة انتهاج استراتيجية للإنجاز تفضي إلى إنهاء عملياتها في عام 2004
The position of principle of the Russian Federation is that theTribunals should keep within the time limit for a completion strategy.
إن الموقف المبدئي للاتحاد الروسي هو أنتتقيد المحكمتان بالإطار الزمني لاستراتيجية الإنجاز
The Special Court first presented a Completion Strategy to the Management Committee for the Special Court on 18 May 2005.
وقدمت المحكمة الخاصة استراتيجية الإنجاز إلى لجنة إدارة المحكمة الخاصة في 18 أيار/مايو 2005
The Board had recommended in paragraph 40 of its 2000-2001 report that theTribunal develop and implement a completion strategy.
أوصى المجلس، في الفقرة 40 من تقريره للفترة 2000-2001()، بأنتقوم المحكمة بوضع وتنفيذ استراتيجية للإنجاز
(b) Prepare a completion strategy for the appeals chamber in consultation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia;
(ب) إعداد استراتيجية إنجاز لدائرة الاستئناف بالتشاور مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
Unless the Security Council intends to establish a permanent international tribunal,at some stage it would require a completion and residual strategy.
وما لم يكن مجلس الأمن ينوي إنشاء محكمة دولية دائمة، فإنالأمر سيتطلب في مرحلة ما وضع استراتيجية للإنجاز وتصريف الأعمال المتبقية
Set a completion time for the task assigned to your support agents which will make sure that the work is completed on time with efficiency.
مجموعة انتهاء وقت المهمة الموكلة إلى دعم العملاء التي سوف تأكد من أن إنجاز العمل في الوقت المحدد مع الكفاءة
They urged UNDP to pursue 100 per cent implementation of its top nine priorities,and requested a completion rate for recommendations by issue.
وحثَّت الوفود برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على مواصلة التنفيذ بنسبة 100 في المائة لأولوياتهالتسع العليا، وطلبت الحصول على معدل استكمال التوصيات بحسب الموضوع
As he also received a completion certificate of Mohammed Bin Rashid Program for young leadership development and Government leadership development.
يضاف إلى ذلك حصوله على شهادة إتمام لبرنامج محمد بن راشد لتطوير الإدارات الشابة وتطوير القيادات الحكومية
At an extraordinary plenary session of the judges of the Tribunal, held on 23 April 2002,the President presented a report on a completion strategy for the Tribunal.
وفي جلسة عامة استثنائية عقدها قضاة المحكمة، في 23 نيسان/أبريل 2002، قدمالرئيس للمحكمة تقريرا عن استراتيجية للإنجاز
(b) Develop and implement a completion strategy with a view to ensuring the attainment of objectives in an efficient and effective manner(para. 40);
(ب) أن تضع وتنفذ استراتيجية إنجاز بغية كفالة تحقيق الأهداف على نحو يتسم بالكفالة والفعالية(الفقرة 40)
Prime Minister Engineer/ Sherif Ismail said that Egypt hosting Maritime transport Euro-Mediterranean conference is considered a completion of its role in supporting cooperation frame work between Mediterranean countries.
قال المهندس/ شريف اسماعيل رئيس الوزراء اناستضافة مصر مؤتمر الأورومتوسطى للنقل البحرى يعد استكمالا لدورها فى دعم اطر التعاون بين دول المتوسط
We also welcome his appointment of a Completion Strategy Monitoring Committee and recognize the positive impact engendered by the very cooperative spirit existing between his Office and the Rwandan Government.
كما نرحب بتعيينه للجنة رصد استراتيجية الإنجاز، وندرك الأثر الإيجابي لروح التعاون الموجود بين مكتبه والحكومة الرواندية
The Board recommends that the Tribunal develop and implement a completion strategy with a view to ensuring the attainment of objectives in an efficient and effective manner.
ويوصي المجلس بأن تضع المحكمة وتنفيذ استراتيجية إنجاز بغية ضمان تحقيق الأهداف علي نحو متسم بالكفاءة والفعالية
Both Tribunals had adopted a completion strategy and, in order to ensure the successful implementation of those strategies, the ad litem judges had taken on additional work and responsibilities.
فقد اعتمدت كِلتا المحكمتين استراتيجية للإنجاز، وبغية ضمان التنفيذ الناجح لهاتين الاستراتيجيتين، اضطلع القضاة المخصصون بأعمالٍ ومسؤولياتٍ إضافية
Results: 91, Time: 0.0462

How to use "a completion" in a sentence

Transforms a completion token into a completion handler.
A completion bond is also known as a completion guarantee.
Abstract: A wellbore system can include a completion assembly having a completion string.
Self-study courses must have a completion exam.
Students get a completion certificate from BlueTimbre.
All participants will receive a completion certificate.
They have not set a completion date.
You can then finalise a completion date!
Does the 110PV-L have a completion resistor?
Agree a completion date with the lender.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic