Examples of using A vocation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had a vocation!
A Vocation and Path to Holiness.
دعوة وطريق نحو القداسةIt's not a vocation.
أنها ليست مهنةMy father once told me physics is not a vocation.
ابي قال لي يوما أن الفيزياء ليس مِهنةI had a vocation once!
كان لديّ مهنة ذات مرة!You have given me a vocation.
You see, we shared a vocation. It wouldn't have been necessary.
He said he"had a vocation.".
لقد قال"كانت لديّ مهنةShe sent him to a vocation school that taught him to be a bloody lorry driver.
أرسلته في الإجازة إلى مدرسة درسته ليصبح سائق شاحنة لعينةBut I have a vocation.
The traineeship offers individual training in certain aspects of a vocation.
وتوفر هذه المنح تدريباً فردياً في جوانب معينة من مهنة ماSome call it a vocation.
البعض يسمونها نداءIs it a profession or rather a vocation? It's hard to imagine a man who makes a living by catching, and then studying insects.
هل هي مهنة أم بالأحرى مهنة؟ ومن الصعب تخيل الشخص الذي يجعل رزقه صيد وثم يدرس الحشراتI thought everything was a vocation.
ظننت أن كل شيء كان مهنةIs the seeker a vocation or hard work?
هل الطالب طالب مهنة أم عمل شاق؟?This isn't a vacation, it's a vocation.
هذه ليست إجازة بل مهنةI know I have a vocation, Reverend Mother.
أنا أعلم أنني أملك مهنة، أيها القس الأمSeems like hurting people was a vocation.
يبدو مثل إيذاء الناس كانت مهنة لهThe ability to find a vocation or a matter of your life.
القدرة على العثور على مهنة أو مسألة حياتكThe right to work and to choose a vocation.
الحق في اﻻستخدام واختيار المهنةAnything can be a vocation, Ann.
اي شيء يمكن أن يكون مهنة(آنIs the matchmaker a profession or a vocation?
هل الخاطبة مهنة أم مهنة؟?Your studies will lead to a vocation or degree.
دراستك تؤدي للحصول على مهنة أو على مؤهل تعليميالحارس ليس مهنة، بل مهنةYou know what the word means: a vocation, a calling.
تعرف ما معنى تلك الكلمة نداء، دعوةI can still be of help. I had a vocation.
لا زال بوسعي أن أكون يد للمساعدة كان لديّ مهنةحرس ليس سلالة، بل هو مهنة!الطبيب ليس حتى مهنة، بل مهنةوالطبيب ليس حتى مهنة بل مهنة
