ACTUATING Meaning in Arabic - translations and usage examples

The actuating signal is personalised.

إشارةَ التشغيل شخصيةُ

Cylinder: Germany Festo dual actuating cylinder.

اسطوانة: ألمانيا فيستو اسطوانة مزدوجة تعمل

Actuating life: ≥ 100000 cycles.

الحياة المشغلة:≥ 100000 دورة

A device responsible for actuating a mechanical device.

جهاز مسؤول عن المشغلات جهاز ميكانيكي

Actuating via PWM signal or switch.

المشغلات عبر إشارة PWM أو التبديل

Mines with multi-sensor actuating mechanism would be a goal.

والهدف هنا اعتماد ألغام مجهّزة بآليّة تشغيل متعددة أجهزة الاستشعار

Actuating magnet choice depends on actual environment conditions.

يعتمد اختيار مغناطيس التشغيل على ظروف البيئة الفعلية

We fix hazardous-area actuating elements. We do turnkey solutions.

نقوم بإصلاح عناصر التشغيل في منطقة خطرة. نحن نقدم حلول متكاملة

And basically, it's a system made of two components--a sensing and an actuating component.

وهو بالأساس، نظام مكون من عنصرين عنصر حسيأو أدراكي لبيئته، و عنصر محفز لبيئته

General actuating mechanism, camshaft bushing has its special method of designing and manufacturing.

آلية التشغيل العامة، جلبة عمود الحدبات لديها طريقة خاصة بها لتصميم وتصنيع

Thus, the valve is pressure-compensated in relation to the actuating forces(solenoid and spring).

وهكذا، يتم تعويض الضغط عن الصمام بالنسبة للقوى المشغلة(اللولبي والربيعي

They also require more actuating force than non-metallic pads in order to generate braking torque.

كما أنها تتطلب قوة تشغيل أكبر من الفلزات غير المعدنية من أجل توليد عزم دوران للكبح

And I will show just a few examples-- again,with this idea of sensing our environment and actuating it.

وسأريكم بعض الأمثلة على ذلك--مرة أخرى، مع فكرة أن بيئتنا حساسة و محفزة

L All movements can be switched off by actuating the emergency-off switch at the control station via a.

ل يمكن إيقاف جميع الحركات عن طريق تشغيل مفتاح إيقاف الطوارئ في محطة التحكم عبر

Anti-Blocking: Anti-death circuit & valve anti-blocked patent applied,preventing actuating mechanism's dysfunction.

مكافحة حجب: دائرة مكافحة الموت وصمام حظر براءة اختراع مسجلةتطبيق، منع اختلال وظيفية آلية التشغيل

The main actuating cylinder adopts Germany FESTO dual actuating cylinder and magnetic switch.

الأسطوانة المشغلة الرئيسية تعتمد ألمانيا فيستو المزدوجة اسطوانة الشغل والمفتاح المغناطيسي

Therefore, the valve system is pressure-compensated in relation to the actuating forces(solenoid or return spring).

لذلك، فإن نظام الصمام يتم تعويضه بالضغط فيما يتعلق بالقوى المشغلة(الملف اللولبي أو نابض العودة

Switching time(time between the actuating force and the completion of the stroke of the control element).

وقت التبديل(الوقت بين القوة التي تحرك والانتهاء من السكتة الدماغية من عنصر التحكم

Such questions grow more urgent as we fill our homes- and bodies-with sensor-studded, actuating surveillance robots.

مثل هذه الأسئلة تنمو أكثر إلحاحا ونحن ملء بيوتنا - والهيئات-مع استشعار رصع, المشغلات الروبوتات المراقبة

SR12P-5 features the Dana hydraulic clutch actuating system for clutch disengagement and knobbed 95 mm'sheep's foot' wheels.

يتميز SR12P-5 بنظام تشغيل القابض الهيدروليكي من دانا لفك تشابك القابض وعجلات 95 قدم من عجل الخراف

The actuating portion of the solenoid valve and the body portion of the fluid flow are separated and the fluid used does not corrode the drive portion.

يتم فصل جزء التشغيل من صمام الملف اللولبي وجزء الجسم من تدفق السائل ولا يؤدي تآكل السائل المستخدم إلى تآكل جزء محرك الأقراص

It features a Dana drive system and hydraulic clutch actuating system for clutch disengagement, and is powered by a Weichai Deutz(WP6G140E22) engine.

إنه يتميز بنظام دفع Dana ونظام تشغيل القابض الهيدروليكي لفك الارتباط، ويتم تشغيله بواسطة محرك Weichai Deutz(WP6G140E22

You need to know that directional control valves are classified according to their number of ports,the number of positions, the actuating methods and the type of spool.

عليك أن تعرف أن صمامات التحكم اتجاهي تصنف وفقالعدد من الموانئ، وعدد من المناصب، وطرق المشغلات ونوع من التخزين المؤقت

The AC servo motor actuating device provides clean working environment which satisfies the special requirements of different clean workshops.

يوفر جهاز تشغيل المحرك المؤازر AC بيئة عمل نظيفة تلبي المتطلبات الخاصة للورش النظيفة المختلفة

Series-parallel connection structure andexternal load retaining valve ensure that the actuating mechanism with higher load will not fall in operation.

تضمن بنية التوصيل المتوازية السلسلة وصمام الاحتفاظ بالحمل الخارجي أن آلية التشغيل ذات الحمولة الأعلى لن تسقط في التشغيل

The AC servo motor actuating device provides clean working environment which satisfies the special requirements of different clean workshops.

يوفر جهاز تشغيل المحرك المؤازر AC بيئة عمل نظيفة تلبي المتطلبات الخاصة لمختلف ورش العمل النظيفة

They are probably the most commonly used components in pneumatic systems andcan be used in applications such as actuating cylinders, larger industrial valves or pneumatic tools.

ربما تكون المكونات الأكثر استخدامًا في الأنظمةالهوائية ويمكن استخدامها في تطبيقات مثل الأسطوانات المشغَّلة أو الصمامات الصناعية الأكبر أو الأدوات الهوائية

The cylinders with the installed actuating cartridges as prepared for transport shall have an effective means of preventing inadvertent activation.

وتزود الاسطوانات المركب فيها خراطيش تشغيل عند إعدادها للنقل بوسيلة فعالة لمنع التشغيل عن غير عمد

Each actuating mechanism adopt servo motor to driver, bag in forming process through the PLC control, make each actuating mechanism precise automatic synchronization positioning.

كل آلية تشغيل تعتمد محرك سيرفو للسائق، حقيبة في عملية تشكيل من خلال التحكم بلك، وجعل كل آلية الضبط الدقيق المزامنة التلقائية لتحديد المواقع

(c) when a generator is equipped with an actuating device, it should have at least two positive means of preventing unintentional actuation;

ج عندما يكون المولد مزوداً بوسيلة تشغيل، ينبغي أن تتوفر فيه وسيلتان ايجابيتان على اﻷقل لمنع التشغيل غير المقصود