ARE PULLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتم سحب
• تسحب
• يتم جذب

Examples of using Are pulled in English and their translations into Arabic

Power cables are pulled tight.
يتم سحب الكابلات الكهربائية

Hands are pulled back sharply and then softly.
يتم سحب اليدين بشكل حاد ثم بهدوء

That's why falling apples are pulled toward Earth.
لهذا ينجذب التفاح المتساقط للأرض

Pants are pulled down around her ankles.
سُحب بنطالها للأسفل إلى كاحليها

We have to make sure all the feathers are pulled from the wound.
علينا ان نتأكد ان كل الريش قد تم سحبه من الجرح

Okay. Floats are pulled on those big trucks.
حسناً، يتم جذب العوّامات بواسطة الشاحنات الكبرى

This is the number of users that are pulled at a time.
هذا هو عدد المستخدمين الذين يتم سحبهم في كل مرة

People are pulled from frozen water all the time and revived.
الناس منزوعون مِنْ مجمّدينِ إسقَ كُلّ الوَقت وأنعشَ

The siege of Tobruk intensifies; some defending forces are pulled back to Egypt.
حصار طبرق يشتد ويتم سحب بعض قوات الدفاع إلى مصر

And then the sailors are pulled to bottom and drowned and eaten.
بعدها ينجذب البحّارة للقاع غارقين ثم يؤكلون

Also, all the headlamps come on when the bright lights are pulled.
أيضا, جميع المصابيح الأمامية تأتي على عندما يتم سحب الأضواء الساطعة

Time Codes are pulled from each Symmetry to create Timezones.
يتم سحب رموز الوقت من كل التماثل لإنشاء المناطق الزمنية

In addition to Areas and Readers, the following fields are pulled by XPressEntry.
بالإضافة إلى المناطق والقراء، يتم سحب الحقول التالية بواسطة XPressEntry

Wires are pulled from iron rolls to multiple sizes and thicknesses.
هي أسلاك يتم سحبها من لفات حديدية إلى مقاسات وسماكات متعددة

This will ensure that their shape is intact and no hairs are pulled off during removal.
وهذا يضمن أن شكلها سليمة ولا يتم سحب الشعر قبالة أثناء الإزالة

Live rates are pulled from the providers and shipping rates are then calculated.
يتم سحب الأسعار الحية من مقدمي الخدمات ومن ثم يتم حساب أسعار الشحن

Each conductor is first extruded with SR-PVC and then all conductors are pulled in parallel and extruded in clear PVC.
يتم بثق كل موصل أولاً بـ SR-PVC ومن ثم يتم سحب جميع الموصلات بشكل متوازي ومنبثق في PVC واضح

Retrieval- Cheques are pulled 48 hours prior to their maturity and are presented to the institute.
الاسترجاع- يتم سحب الشيكات قبل 48 ساعة(أو حسب الإتفاق) من تاريخ الاستحقاق ويتم تقديمها للمؤسسة

You no longer have to copy and paste or resize images, since all of your products are pulled upon selecting the one you want to insert.
لم يعد يلزمك نسخ الصور أو لصقها أو تغيير حجمها، نظرًا لأن جميع المنتجات يتم سحبها عند اختيار المنتجات التي تريد إدراجها

Bomb sniffing dogs are pulled from the World Trade Center, and security guards end two-weeks of 12 hour shifts.
سحبت كلاب اكتشاف المتفجرات من مركز التجارة العالمي وجنود الحراسة أنهوا أسبوعين من نوبة حراسة 12 ساعة

As we have seen, the movement of hot lava drags the crust across the surface of the lake, just as the continents are pulled across the Earth's surface.
كما رأينا، حركة الحِمم الساخنة تجُر الغلاف على طول سطح البحيرة، تماماً كما تُسحبُ القارات على طول سطح الأرض

Nearby portions of the nebula are pulled in, and begin to spiral around the sun.
القريبة يتم سحب أجزاء من سديمها، والبدء في دوامة حول الشمس

When excess heat from overcurrent causes the strip to bend and pull the spring, the contacts are pulled apart and the circuit is broken.
عندما الحرارة الزائدة من التيار الزائد يتسبب في الشريط لثني وسحب الربيع، ويتم سحبها الاتصالات، وبصرف النظر الدائرة مكسورة

RS0 and RS1 are module inputs and are pulled low to VeeT with gt; 30 kΩ resistors in the module.
RS0 وRS1 هي مدخلات وحدة ويتم سحبها الأقل إلى فيت معgt; 30 المقاومات أوم في الوحدة النمطية

Elevator cars are pulled up by means of rolling steel ropes over a deeply grooved pulley, commonly called a sheave in the industry.
يتم سحبها سيارات مصعد عن طريق التدحرج حبال الصلب بكرة مخدد عميق، يطلق sheave في هذه الصناعة

This technique is sometimes referred to as advancement flap surgery because sections of hair-bearing scalp are pulled forward or"advanced" to fill in a bald crown.
يُشار إلى هذه التقنية أحيانًا بانها جراحة متطورة لأن أجزاء من فروة الرأس الحاملة للشعر يتم سحبها إلى الأمام أو"المقدمة" لملء منطقة أصلع

Then both sides are pulled forward and positioned parallel to the floor small equal strands, which will be determined by the length.
ثم يتم سحبها كلا الجانبين إلى الأمام ووضع موازيا للأرض خيوط متساوية صغيرة، والتي سوف تحددها طول

RS0 and RS1 are module inputs and are pulled low to VeeT with gt; 30 kΩ resistors in the module.
RS0 و RS1 هي مدخلات وحدة ويتم سحبها منخفضة إلى VeeT مع المقاوماتgt; 30 kΩ في الوحدة النمطية

I mean, Henry dies and you're pulled to town.
أعني(هنري) يموت و تُجرُّ انتَ للبلدة

They look good. Until they're pulled out of the ground and used for firewood.
منظرهم رائع، حتّى يتمّ نزعهم بعدها يقومون بإشعال النيران بها

How to use "are pulled" in a sentence

Providentially pearlescent sphericity are pulled out.

Her ears are pulled back, too.

They are pulled behind the motorcycle.

Many phrases are pulled from songs.

Concert setlists are pulled from setlist.fm.

when the brakes are pulled on.

Descriptions are pulled straight from iTunes.

They are pulled inside for safety.

Mats are pulled for deep cleaning.

Headers are pulled from data attributes.