Examples of using Are pulled in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Finns are pulled off the line.
They fall instantly in love, but are pulled apart.
Zach Maney. Eyes are pulled out, tongue's cut off.
Slider glides freely when the zipper tape sides are pulled separately.
Kelkka liikkuu vapaasti vetoketjunauhassa kun nauhan puoliskoja vedetään erilleen.The abdominal muscles are pulled and thereby strengthened.
Vatsaontelon lihakset ovat revityt ja siten vahvistaa.
People also translate
When measuring BPFSL, we pull the member,as a result of which the garters are pulled, and not just the tunic.
Her panties are pulled down here. backpack.
Ministry of Defense announces that all troops are pulled out back to bases.
Puolustusministeriö ilmoitti vetävänsä kaikki joukot pois tasavalloista.People are pulled from frozen water all the time and revived.
Ihmisiä vedetään jäätyneestä vedestä kaiken aikaa ja elvytetään.Backpack. her panties are pulled down here.
Hänen housunsa on vedetty alas. Eiköhän tuo Several jets are pulled up and twisted axially, outwardly resembling a spiral.
Useita suihkukoneet vedetään ylös ja kierretty aksiaalisesti, ulospäin muistuttava kierre.Many large wagons are bound together and are pulled by a steam engine.
Monta suurta vaunua on kytketty toisiinsa ja niitä vetää höyryvaunu.Often, people are pulled with a visit to a doctor, sometimes ignoring even signs of tooth decay.
Usein ihmiset vetämällä käynti lääkärin, joskus jopa välittämättä jo merkkejä hampaiden reikiintymistä.C: If fertilisation happens,the paired chromatids are pulled apart, moving to opposite poles of the cells.
C: Jos hedelmöitys tapahtuu,parittaiset kromatidit vedetään erilleen solun vastakkaisia napoja kohti.The innocent are pulled into the dark abyss… by the wretched, and the cycle of bloodshed continues through the ages.
Viattomat vedetään pimeyden kuiluun onnettomien toimesta- ja verenvuodatuksen kierre jatkuu vuosisatojen läpi.It's not clear why, butall live wallpaperColorful fish are pulled out of iOS 11, not included with anything else.
Ei ole selvää miksi, muttakaikki elävät taustakuvatVärikkäitä kaloja vedetään irti iOS 11: stä, joka ei sisälly mihinkään muuhun.The innocent are pulled into the dark abyss… by the wretched, and the cycle of bloodshed continues through the ages.
Ja verenvuodatuksen kierre jatkuu vuosisatojen läpi. Viattomat vedetään pimeyden kuiluun onnettomien toimesta.A rotating reaming device is attached to the drilling rods, which are pulled back toward the drill down the initial hole at the same time.
Pyörivä laajentaja kiinnitetään poraussauvaan, jota samanaikaisesti vedetään porauslaitteen toimesta takaisin pitkin ensimmäistä reikää.Bomb sniffing dogs are pulled from the World Trade Center, and security guards end two-weeks of 12 hour shifts.
Pommikoirat vedetään pois World Trade Centeristä- ja vartijat lopettavat 12-tuntisten vuorojen kahden viikon jakson.Thereafter damaged veins are pulled out with a special instrument.
Vaurioituneet laskimot vedetään ulos erityisinstrumentilla.Then strands are pulled out of the gum, which are carefully combed out from the very roots with a comb from lice and nits;
Sitten säikeet vedetään pois kumista, jotka on koukutettu huolellisesti juuri juurista täiden ja nitsien kammella;And then the sailors are pulled to bottom and drowned and eaten.
Hukutetaan ja syödään. Sitten merimies vedetään pohjaan.And then his lungs are pulled out of these huge, bleeding wounds and laid upon his shoulders, so they look like the folded wings of a great eagle.
Sitten hänen keuhkonsa vedetään ulos vuotavista haavoista ja lasketaan hänen olkapäilleen. Ne näyttävät suuren kotkan siiviltä.They fall instantly in love, but are pulled apart, and a full-on dance war breaks out.
As the field lines are pulled together tightly by gluons, they do not"bow" outwards as much as an electric field between electric charges.
Koska gluonit vetävät kenttäviivat tiukasti yhteen, ne eivät kaarru ulospäin niin paljon kuin sähkövarausten välinen sähkökenttä.One day there comes a time when the long pent-up emotions are pulled out, and it breaks down, as it seems to the outside, quite unexpectedly and unpredictably.
Eräänä päivänä tulee aika, jolloin pitkä patoutunutta tunteet vedetään ulos ja se hajoaa, se näyttää muille, aivan yllättäen ja arvaamattomasti.From which the heaven and earth are pulled from inside the smoke and then the earth after that gets formed into what it looks like before the beings are created.
Taivas ja maa vedetään pois savun keskeltä- ja sitten maa luodaan, ennen kuin mitään elävää luodaan.The series tells the story of two teenage girls, Miaka and Yui, who are pulled into"The Universe of the Four Gods", a mysterious book they find at the National Library.
Yhdeksättä luokkaa käyvät ystävykset Miaka Yuuki ja Yui Hongo löytävät kirjaston kielletyltä osastolta Neljän jumalan maailmankaikkeuden kirja-nimisen kirjan, joka imaisee heidät keskiaikaista Kiinaa muistuttavaan maailmaan.In addition, if you slide down in your bed or chair and are pulled back up, the sliding and pulling movements cause the layers of your skin to slide over each other and the underlying tissues.
Lisäksi jos valut vuoteessa alaspäin ja sinut vedetään takaisin, valumis- ja vetämisliikkeet aiheuttavat ihon kerrosten liukumista toisiaan ja alla olevia kudoksia vasten.With decoctions drugs are pulled from solid medicinal raw materials.
Kanssa decoctions lääkkeitä vedetään kiinteiden lääkkeiden raaka-aineista.
