Examples of using Backdrops in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Window Treatments/ Backdrops.
To remove these backdrops, clipping path is the solution.
لإزالة هذه الخلفيات، يكون مسار القطع هو الحلSilver and white runways and backdrops.
المشى و الخلفيات فضية و بيضاءYou could have more backdrops, and change them according to different festivals and events.
هل يمكن أن يكون أكثر الخلفيات، وتغييرها وفقا لمختلف المهرجانات والأحداثFt x 20ft Digital photography backdrops background.
Many of these stairways are located remotely and as a result have pretty romantic backdrops.
العديد من هذه السلالم تقع بعد، ونتيجة لديك الخلفيات رومانسية جميلةYoung boy or girl are innocent but these backdrops interrupt your child attractiveness.
صبي صغير أو بنت بريئة ولكن هذه الخلفيات تقطع جاذبية طفلكSurrounded with open clearings and forested areas with some impressive backdrops nearby.
محاطة بالمظلات المفتوحة ومناطق الغابات مع بعض الخلفيات الرائعة في مكان قريبThe mountains of each site represent important mountainous backdrops to the established and developed lowlands of Sumatra.
There are also several things to worry about such as the dimensions,image formatting, and backdrops.
هناك أيضًا العديد من الأشياء التيتدعو للقلق مثل الأبعاد وتنسيق الصور والخلفياتThen it was the end of the last song and these crazy backdrops and stuff, like really intense.
ثمّ هو كَانَ في نهايةَ الأغنيةِ الأخيرةِ وهذه الخلفياتِ والمادةِ المجنونةِ, مثل الحادّ جداًTraditionally used for fence scrim on construction sites, festival event banners and backdrops and more.
تستخدم تقليديا لصور سورم في مواقع البناء، لافتات الحدث المهرجان والخلفيات وأكثر من ذلكEach was chosen for its uplifting and inspiring backdrops, offering a perfect setting to go within, refresh your mind, and renew your spirit.
تم اختيار كل منها لخلفياتها المفعمة بالحيوية والملهمة، مما يوفر بيئة مثالية للدخول إليها وتجديد عقلك وتجديد روحكShow designers will not have headache to create magic backdrops anymore;
عرض المصممين لن يكون لديهم صداع لخلق خلفيات سحرية بعد الآنYour dedicated in-house wedding planner guides you through selecting dramatic backdrops, customised menus, venue theming, floral displays, entertainment, and lighting for your desired day.
يرشدك مخطط الزفاف الخاص بك في المنزل من خلال اختيار الخلفيات الدرامية والقوائم المخصصة وإقامة المكان والشاشات المزهرة والترفيه والإضاءة ليومك المرغوبFor instance, at the time of this article, Facebook recommends having image resolutions at 1024 x 1024 or higher,along with white backdrops and square images.
على سبيل المثال، في وقت هذه المقالة، يوصي Facebook بتوفر دقة الصورة عند 1024 x 1024 أوأعلى، بالإضافة إلى الخلفيات البيضاء والصور المربعةThis vibrant destination also provides plenty of insta-worthy backdrops with the pristine beaches, cool blue seas, and bright murals begging for your camera's attention.
هذه الوجهة الحيوية توفر مجموعة واسعة من الخلفيات والمناظر التي يمتاز بها الشاطىء والبحر الأزرق بمياهه الصافية واللوحات الزاهية والتي ستسعى لها كاميرتك لالتقاط أروع الصورIts designers come from very different creative backgrounds- all experts in using technology to create innovative city and nightclub lighting,video backdrops and magnificent multimedia shows.
مصمميها يأتون من خلفيات إبداعية مختلفة جدا- جميع الخبراء في استخدام التكنولوجيا لخلق مدينة مبتكرة والإضاءة ملهى ليلي، خلفيات فيديو وعروض الوسائط المتعددة الرائعةGovernments in general, and regulatory and supervisory authorities in particular, can promote green investment bypension funds through supportive environmental policy backdrops; proper investment vehicles; liquid markets; reduced investment barriers; education and guidance to investors; and improved pension fund governance.
ويمكن للحكومات بشكل عام، وللسلطات التنظيمية والرقابية على وجه الخصوص، أن تشجع صناديق التقاعد على الدخول فيمجال الاستثمارات الخضراء عن طريق الخلفيات الداعمة للسياسات البيئية؛ والأدوات الاستثمارية المناسبة؛ وسيولة الأسواق؛ وتقليص العوائق أمام الاستثمار؛ وتثقيف وتوجيه المستثمرين؛ وتحسين إدارة صناديق المعاشات التقاعدية(The gardens at Redwine Plantation, the 1841 farm 30 minutes southwest of Atlanta where event designer Keith Robinson lives, stretch across 12 acres and contain a seemingly endlessarray of fragrant bowers that transform into romantic backdrops for Robinson's lush art de vivre.
الحدائق في مزرعة Redwine، مزرعة عام 1841 على بعد 30 دقيقة جنوب غرب أتلانتا حيث يعيش مصمم الأحداث كيث روبنسون، يمتد عبر 12 فدانا وتحتوي على مجموعة لا نهايةلها على ما يبدو من بذر عبق تتحول إلى الخلفيات الرومانسية للفن المدمن في روبنسونIn kid photograph enhancement, there are lots of undesired backdrops which reduce the beauty.
في تحسين صورة طفل، هناك الكثير من الخلفيات غير المرغوب فيها التي تقلل من الجمالNo real coral is ever used in ornamental displays due to the worldwide decimation of reefs. Instead, Aquamarineemploys a team of craftspeople to create beautiful, aquatic backdrops for the thousands of fish on display.
ولا يتم استخدام اي مرجان حقيقي في العرض الزخرفي بسبب هلاك الشعاب المرجانية في جميع انحاء العالمبدلاً من ذلك تقوم أكوامارين بتوظيف فريق من الحرفيين لتصميم خلفيات مائية جميلة للالاف من الأسماك المعروضةIt was so dreary, they would actually put fake backdrops in the windows.
لقد كان مكاناُ مملاً لقد وضعوا في الحقيقه خلفيات مزيفة على النوافذOnce the pictures have been taken, the customers select the pictures that they wish to keep and customize them using a touch screen or pen-sensitive screen. The touch screen then displays a vast array of options such as virtual stamps, pictures, clip art,colorful backdrops, borders, and pens that can be superimposed on the photographs.
بمجرد التقاط الصور، يختار العملاء الصور التي يرغبون في الاحتفاظ بها وتخصيصها باستخدام شاشة تعمل باللمس أو شاشة حساسة للقلم. ثم تعرض الشاشة التي تعمل باللمس مجموعة واسعة من الخيارات مثلالطوابع الافتراضية والصور والقصاصات الفنية والخلفيات الملونة والحدود والأقلام التي يمكن فرضها على الصورHelp you to use the UK/UAE 2017 title mark, colour theming and British Council logo in any event posters,flyers, backdrops, catalogues, programmes and brochures you might produce.
مساعدتك في استخدام علامة حق الملكية، ولوحة الألوان الخاصة ببرنامج UK/UAE ٢٠١٧ وشعار المجلس الثقافيالبريطاني في أية ملصقات، ومطويات، وخلفيات، وكتالوجات، وبرامج ونشرات قد تقوم بإنتاجها فيما يتعلق بالفعاليةWhen people in the United States and Europe think about New Zealand at all, a few notions usually pop into their heads: Our islands are far away, they're pristine,and they're the visually stunning backdrops to movies such as“The Hobbit” and“The Lord of the Rings.”.
عندما يفكر الناس في الولايات المتحدة وأوروبا حول نيوزيلندا على الإطلاق, بعض مفاهيم البوب عادة في رؤوسهم: جزرنا بعيدة, أنهم البكر,وأنهم الخلفيات المذهلة للأفلام مثل"Hobbit" و"سيد الخواتمAgainst this backdrop, the original issue paper proposed the following.
ومن هذا المنطلق، جرى اقتراح ما يلي في ورقة المسائل الأصليةIt has also become a very popular backdrop for wedding photography.
Against this backdrop our story begins.
Clearly, against that backdrop, a set of absolute priorities must be established.
