CFCS Meaning in Arabic - translations and usage examples

Halons Other CFCs.

مركبات cfc الأخرى

CFCs Chlorofluorocarbons.

CFCs الكلوروفلوروكربونات

B/I(Other CFCs).

باء/الأولى(مركبات CFC الأخرى

Yes- CFCs and HCFCs are used.

نعم- تستخدم CFCs وHCFCs

A/I & A/LL (CFCs & halons).

ألف/الأولى وألف/الثانية(CFC والهالونات

People also translate

consumption of cfcs

other cfcs

production of cfcs

the phase-out of cfcs

to phase out cfcs

supply of cfcs

Carbon dioxide and CFCs.

ثاني أكسيد الكربون ومركبات الكلورو فلورو كربون

Yes- Banks of both CFCs & HCFCs are present in domestic appliances.

نعم- هناك أرصدة تجميعية متجانسة من الـ CFCs وHCFCs موجودة في الأجهزة المنزلية

Do Glade products contain CFCs?

هل تحتوي منتجات جليد على الكلوروفلوروكربون؟?

Production in 2012 of CFCs, halons and carbon tetrachloride.

إنتاج مركّبات الكربون الكلوروفلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون في عام 2012

This product does not contain CFCs.

هذا المنتج لا يحتوي على مركبات الكربون الكلورية فلورية

the use of cfcs

the import of cfcs

to reduce its consumption of cfcs

tonnes of cfcs

As it turned out, removing CFCs was undoubtedly the right thing to do.

كما تبيّن، فإنّ إزالة مركبات الكلوروفلوروكربون كانت بلا شك هي التصرف السليم الذي ينبغي عمله

Trade in products containing CFCs.

الاتِّجار بالمنتجات المحتوية على مركبات الكربون الكلورية فلورية

CFCs: data for 156 countries; 155 countries with more than two data points.

مركبات الكلوروفلوروكربون: وردت بيانات عن 156 بلدا؛ وتجاوزت بيانات 155 منها نقطتين إحصائيتين

High- it represents another closure to the use of CFCs.

عالية- وهي تمثل إنهاء آخر لاستخدام مادة الـ CFCs

(ج) إنشاء مراكز لاسترجاع مركبات الكربون الكلورية فلورية وإعادة تدويرها هي ومركبات الكربون الكلورية فلورية المهلجنة(HCFCs)

Carbon dioxide emissions and consumption of ozone-depleting chloroflourocarbons(CFCs).

انبعثات ثاني أكسيد الكربون واستهلاك مركبات الكلوروفلوروكربون المنضبة للأوزون

(a) To release no more than the following amount of CFCs in each year as follows.

(أ) بألا تطرح أكثر من الكميات التالية من مركبات الكربون الكلوروفلورية في كل سنة كالتالي

Difficulties faced by some Article 5Parties manufacturing metered-dose inhalers using CFCs.

المصاعب التي تواجهها الأطراف العاملة بموجب المادة 5 التي تقومبتصنيع أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة المستعملة لمركبات الكربون الكلورية فلورية

Release of no more than 13.5 ODP-tonnes of Annex A, group I,(CFCs) substances onto Party ' s domestic market in 2006.

عدم طرح أكثر من 13.5 طن من المواد(مركبات الكربون الكلوروفلورية) المدرجة في المجموعة الأولى من المرفق ألف محسوبة بدالات استنفاذ الأوزون في عام 2006

Remaining stockpiles that would otherwise be destroyedare also a potential source of pharmaceutical-grade CFCs.

كذلك فإن المخزونات المتبقية التي سيتمبدون ذلك تدميرها تعتبر مصدراً محتملاً لمركبات الكربون الكلورية فلورية من الرتبة الصيدلانية

They explained that to rid the world of CFCs and HCFCs the parties to the Protocol had introduced HFCs.

وبيّن هؤلاء الممثلون أن الأطراف في بروتوكول مونتريال قدمت مركبات الكربون الهيدروفلورية من أجل تخليص العالم من مركبات الكربون الكلورية فلورية ومركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية

To monitor closely the progress of Nepal with regard to the implementation of its plan of action andthe phase-out of CFCs;

أن يرصد عن قرب التقدم الذي تحرزه نيبال، فينا يتعلق بتنفيذ خطةالعمل خاصتها وكذا التخلص من مركبات الكربون الكلوروفلورية

The efforts of Bangladesh to phase out its use of CFCs in the manufacture of metereddose inhalers had occupied much of the Committee ' s time.

وشغلت جهود بنغلاديش للتخلص التدريجي من استخدامها لمركبات الكربون الكلورية فلورية في تصنيع أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة جزءا كبيرا من وقت اللجنة

The tables here only reference CFCs and HCFCs.

وتشير الجداول هنا فقط إلى مركبات الكربون الكلورية فلورية ومركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية

Increased dependency on CFCs, however, may imply higher costs of eventual phase-outs, particularly in terms of trade displacements and input price increases.

بيد أن زيادة اﻻعتماد على مركبات الكلوروفلوروكربون يمكن أن تنطوي على ارتفاع تكاليف جداول اﻹلغاء التدريجي المحتملة، خاصة من حيث ما يتعلق بعمليات استبدال التجارة وزيادة أسعار المدخﻻت

HFC-134a was not being phased out, but only controlled,and was much less harmful than CFCs.

وذكر أن مركّب الكربون الهيدروفلوري- 134أ ليس من المواد التي يجري ا التخلص منها، وإنما هو خاضع فقط للرقابة،وهو أقل ضرراً بكثير من مركّبات الكربون الكلورية فلورية

Finally, he presented data on feedstock uses of CFCs, HCFCs, carbon tetrachloride, methyl chloroform and other substances.

وأخيراً، عرض ممثل الأمانة بيانات عن الاستخدامات الوسيطة لمركبات الكربون الكلورية فلورية، ومركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، ورابع كلوريد الكربون، وثلاثي كلورو الإيثان(كلورفورم الميثيل) ومواد أخرى

To monitor closely the progress of Saint Vincent and the Grenadines with regard to the implementation of its plan of action andthe phase-out of CFCs.

أن يتم عن كثب رصد التقدم الذي تحرزه سان فنسنت وجزر غرينادين بالنسبة لتنفيذ خطة عملهاوكذا بالنسبة للتخلص التدريجي من مركبات الكربون الكلوروفلورية

There was no need, forexample, to present data on production of CFCs, halons and carbon tetrachloride unless they were relevant to deviations from compliance.

فلم تكن هناك حاجة علىسبيل المثال، لتقديم بيانات عن إنتاج مركّبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون ما لم تكن ذات صلة بالانحرافات عن الامتثال

In summary, he said that 2010 had particular significance for the Montreal Protocol 's control measures for CFCs, halons and carbon tetrachloride.

وباختصار ذكر السيد خافيير أن عام 2010 يكتسب أهميةخاصة لتدابير بروتوكول مونتريال المتعلقة بمراقبة مركبات الكربون الكلوروفلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون