Examples of using Cfcs in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
CFCs have no significant natural sources.
PFCs并没有天然的源头。Under the treaty, CFCs have been phased out globally.
根据这项条约，全球已逐步淘汰CFC。CFCs have very long lifetimes in the atmosphere.
CFCs在大气中的生命期比较长。Under the treaty, CFCs have been phased out globally.
在全球范围内，CFC的逐步淘汰已告完成。CFCs have been used in hairspray and other products.
含氯氟烃曾经被广泛用于发胶和其它产品之中.
People also translate
Production in 2012 of CFCs, halons and carbon tetrachloride.
年氯氟化碳、哈龙和四氯化碳的生产.CFCs Chlorofluorocarbons(ozone-depleting refrigerants).
CFCs氯氟烃(消耗臭氧层的制冷剂).(b) Consumption of ozone-depleting CFCs(ODP tons).
(b)损害臭氧层的氯氟烃消费情况（消耗臭氧潜能值公吨）.Are CFCs responsible for global warming?
CFCs是否应对全球变暖负责？?And finally this refrigerantreplaces bit by bit ozone containing CFCs.
最终，这款制冷剂将逐步取代含有CFC的臭氧。Production of CFCs, halons and carbon tetrachloride in 2011.
年氯氟化碳、哈龙和四氯化碳的生产情况.Control production and consumption of Annex A substances(CFCs and halons).
Compliance issue: apparent other CFCs consumption deviation in 2006.
履约问题：明显的2006年其他氟氯化碳消费量偏离.Yes- CFCs and especially HCFCs are still used in developing countries.
是--发展中国家仍然使用氟氯化碳、特别是氟氯烃。(a) Compliance issue subject to review: CFCs consumption reduction commitment.
(a)需要审议的遵约问题：氟氯化碳消费量削减承诺.CFCs also hang around for a long time- about a century on average- wreaking havoc all the while.
含氯氟烃悬浮的时间还很长--平均一个世纪左右--不停地造成破坏。Air temperature can affect the rate at which these CFCs break apart ozone molecules.
空气温度会影响这些CFC分解臭氧分子的速度.To limit the number of units that may face this problem, many Article 5 Parties havebanned the import of refrigeration equipment that relies on CFCs.
(c) Item 4(c)(iii): Essential uses and campaign production of CFCs for metered-dose inhalers.
(c)项目4(c)(三)：氟氯化碳的必要用途和用于计量吸入器的突击性生产.A number of speakers considered that the surplus of CFCs and other ODS on the world market was undermining the phase-out efforts of the Article 5 Parties.
一些发言者认为,世界市场上多余的氟氯化碳和其他消耗臭氧物质影响了第5条缔约方的淘汰努力。Report and control production and consumption of Annex A, groups I and II,substances(CFCs and halons).
汇报和控制附件A第一类和第二类物质（氯氟化碳和哈龙）的生产量和消费量.In fact, India had successfully phased out CFCs from August 2008, in advance of its commitments under the Protocol.
实际上，印度已自2008年8月起成功地逐步淘汰了氯氟化碳，早于其在《议定书》中所作的承诺。The Committee had approved 222 new projects and activities aimed at achieving the phase-out of 3,979 ODP-tonnes of production andconsumption of CFCs and other controlled ozone-depleting substances.
委员会核准了旨在实现逐步淘汰生产和消费3,979耗氧潜能吨氟氯化碳及其他臭氧消耗物质的222个新项目和活动。Warning labels must be placed on all products containing CFCs or similar substances and nonessential uses of ozone-depleting products are prohibited.
必须在所有含有氟氯化碳或类似物质的产品上贴上警告标签，禁止使用臭氧消耗产品的非必要用途。Report and control production and consumption of Annex B, groups I, II and III,substances(other CFCs, carbon tetrachloride and methyl chloroform).
汇报和控制附件B第一类、第二类和第三类物质（其他氟氯化碳、四氯化碳和甲基氯仿）的生产和消费。The Party had therefore not imported other CFCs in 2006 and was in compliance with the Protocol' s control measures for those substances in that year.
因此，2006年该缔约方没有进口其他氟氯化碳，并且遵守了《议定书》对这些物质的控制措施。Through Bank-implemented projects,China had ceased producing over 14,000 ODP-tonnes of CFCs, India 3,465 ODP-tonnes and the Russian Federation over 20,000 ODP-tonnes.
通过世界银行执行的项目,中国停止生产氟氯化碳1.4万ODP吨,印度3,465ODP吨,俄罗斯联邦2万多ODP吨。She suggested that for 2013,China might wish to consider allocating CFCs for those products from within its authorized quantity to allow time for patient transition.
她建议中国不妨考虑将其2013年氯氟化碳获准豁免量中的一部分用于该类产品，为病人过渡留出时间。However, long after their first use, scientists realized that CFCs contribute to the depletion of the ozone layer as they decompose.
然而，在首次使用后很久，科学家们才意识到含氯氟烃在分解时会导致臭氧层的损耗。The representative of India expressed the view that polyols mixed with CFCs used in the foam sector should be regarded as a raw material, not a product.
印度代表表示,与氟氯化碳混合后用于泡沫部门的多元醇应当看作是原料,而不是产品。
