Los cuadros en el informe hacen referencia únicamente a CFC y HCFC.
CFCs were thermodynamically efficient, and effective across a wide range of applications& operating temperatures.
Los CFCs fueron termodinámicamente eficientes, y efectivos en un amplio rango de aplicaciones y temperaturas operativas.
Consumption of ozone-depleting CFCs ODP tons.
B Consumo de clorofluorocarburos que agotan la capa de ozono en toneladas de PAO.
Fraudulent smuggling of newly produced CFCs and halons, disguised as recycled products, is appreciable.
El contrabando de clorofluorocarburos y halones de producción reciente, disimulados como productos recuperados, es apreciable.
We don't know about the chemicals that have replaced CFCs.
No sabemos nada sobre los agentes químicos que han sustituido a los CFC.
Since no natural processes would remove CFCs from the atmosphere, Molina proceeded with knowledge of how diffusion works.
Debido a que ningún proceso natural eliminaría CFC's de la atmósfera, Molina siguió con conocimiento de cómo trabaja la difusión.
GUINEA stressed the need to fully phase out both HCFCs and CFCs.
GUINEA destacó la necesidad de una completa eliminación tanto HCFCs como de CFCs.
Embraced for their safety and stability, CFCs were used in products from coolants to Styrofoam to aerosol sprays.
Aceptados por su seguridad y estabilidad, los CFC's fueron utilizados en productos como refrigerantes y espuma de poliestireno para pulverización de aerosol.
The commercial success andpotential new applications for CFCs seemed unstoppable.
El éxito comercial ynuevas aplicaciones potenciales de CFC's se miraban imparables.
While Lovelock was correct in his prediction that CFCs could be used to trace air movement, later research showed that they are not benign.
Mientras que Lovelock tenía razón en su predicción acerca de que los CFCs pueden ser usados para rastrear el movimiento aéreo, investigaciones posteriores mostraron que no son benignos.
Scopi has allowed us to create an innovative quality program for CFCs in Rio Grande do Sul.
Scopi ha permitido crear un programa innovador de calidad para los CFCs de Rio Grande do Sul.
Iv Four aerosol projects in 4 countries that have replaced CFCs used as aerosol propellants in hairsprays, deodorant cans, perfumes and other uses;
Iv 4 proyectos de aerosoles ejecutados en cuatro países han sustituido clorofluorocarburos usados como propulsores de aerosol de lacas para el cabello, desodorantes y perfumes y con otros fines;
Carbon dioxide emissions and consumption of ozone-depleting chloroflourocarbons(CFCs).
Consumo de clorofuorocarburos que agotan la capa de ozono(toneladas de PAO)**.
Ii Thirty-four refrigeration projects in 13 countries have eliminated CFCs used for cooling in the production of refrigerators, ice boxes and cold storage displays;
Ii 34 proyectos de refrigerantes en 13 países han eliminado clorofluorocarburos usados como refrigerantes en la fabricación de neveras y mostradores frigoríficos;
Four investment projects have already been completed(three in Egypt and one in Malaysia)that have phased out 317 tonnes of CFCs.
Ya han finalizado cuatro proyectos de inversiones(tres en Egipto y uno en Malasia)que han permitido la eliminación de 317 toneladas de clorofluorocarbonos.
Rowland thought it might be worth looking more closely at chlorofluorocarbons, or CFCs, which were released into the atmosphere from a vast array of consumer products.
Rowland pensó que valdría la pena ver mas detalladamente a los clorofluorocarbonos, o CFC's, los cuales eran liberados a la atmosfera de una gran variedad de productos de consumidor.
In order to sublimate the south polar CO2 glaciers,Mars would require the introduction of approximately 0.3 microbars of CFCs into Mars's atmosphere.
Para sublimar los glaciares de CO2 del sur polar,Marte requeriría la introducción de aproximadamente 0.3 microbars de CFCs en la atmósfera de Marte.
Under the impression that CFCs were chemically inert, Lovelock proposed that the chemicals could be used as benign atmospheric tracers of large air mass movements Lovelock, 1971.
Con la impresión de que los CFCs eran químicos inertes, Lovelock propuso que los químicos podían ser usados como rastreadores atmosféricos de grandes movimientos de masa aérea Lovelock, 1971.
Additionally, over 20 projects account for the phase-out of methyl bromide and35 ensure that the complete phase-out of CFCs is maintained.
Además, más de 20 proyectos corresponden a la eliminación del bromuro de metilo, yen 35 más se vela por que se mantenga la eliminación completa de los clorofluorocarbonos.
These price increases led to massive efforts to retrofit and replace refrigeration systems with non-CFC alternatives and facilitated the wide recovery,recycling and reclamation of CFCs.
Ese aumento de precios dio como resultado masivos esfuerzos por reconvertir y sustituir sistemas de refrigeración con alternativas sin clorofluorocarbonos, y facilitó una amplia recuperación,reciclado y regeneración de clorofluorocarbonos.
How to use "clorofluorocarbonos, clorofluorocarburos" in a Spanish sentence
[13] En él se describe un nuevo método de calentar Marte, añadiendo clorofluorocarbonos a la atmósfera.
Los clorofluorocarbonos (CFC) son un grupo de compuestos químicos fabricados que contienen cloro, flúor y carbono.?
Almacenaje de alimentos Empaque Refrigerantes y clorofluorocarbonos Hornos de microondas Agua potable IV.
¿Cuál fue el uso inicial de los clorofluorocarbonos (CFC)?
Los clorofluorocarburos ascienden a la atmósfera superior donde se acumula, generando la capa de ozono.
Los clorofluorocarbonos (CFCs) son hidrocarburos halogenados.
¿Qué ocurre con los clorofluorocarbonos (CFC) sintetizados por el hombre y que llegan a la atmósfera?
El hielo es sólido, mientras que los clorofluorocarburos son gaseosos, y solo en aquellas condiciones extraordinarias pueden efectuarse algunas especiales reacciones químicas.
Equipamiento fuera de uso que contienen clorofluorocarbonos (fracciones recogidas selectivamente).
Dicho protocolo exige la eliminación gradual de clorofluorocarbonos (CFC) e hidroclorofluorocarbonos (HCFC).
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文