CHASING THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

['tʃeisiŋ ðem]
Verb
['tʃeisiŋ ðem]
يطاردهم
مُطَارَدَتهم

Examples of using Chasing them in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chasing them. You?
أطاردهم، أنت؟?
Why did you stop chasing them?
لماذا توقفت عن ملاحقتهم؟?
Chasing them through the woods is part of his thing, right?
مطاردتهن في الغابة هو جزء من خطته، صحيح؟?
The other half were chasing them.
النصف الأخر كان يطاردهم
He was chasing them down the block when I caught up with them..
لقد كان يطاردهم حتى أسفل الحيّ عندما وصلت إليهم
Calder was probably chasing them.
كالدر كان يقوم بمطاردتهم
Then, when the mob guy's chasing them, it adds a wistful element to their romance.
ثم، عندما رجل المافيا يطاردهم، يضيف عنصر حزين لرومانسيتهما
You spend your life chasing them.
لقد قضيتِ حياتكِ في مطاردتهم
After a huge effort to get airborne, flying fish can glide 200 metres or so,to escape the predators chasing them.
بعد جهد ضخم ليطير، فإن السمك الطائر قد ينزلق 200 متراًتقريباً ليهرب من المفترسين الذين يطاردونهم
I sprained my ankle chasing them away.
لقد لويت كاحلي وأنا أطاردهم
Water spindle diet consists of insects, small crustaceans, aquatic insects or mites, it gets a holdof either using their networks running out of the nest, or so chasing them on the sea floor.
المغزل المياه النظام الغذائي يتكون من الحشرات والقشريات الصغيرة، الحشرات المائية أو العث كمايحصل على عقد من إما باستخدام شبكتها الممتدة من العش، أو مطاردتهم في قاع المحيط
You used to love chasing them geese.
أنت كُنْتَ تَحبُّ مُطَارَدَتهم أوزَ
As a result, direct confrontation was triggered between the foreign fishing vessels and Somali traditional inshore fishermen, causing local communities to become more aggressive towards the foreign vessels,eventually ending in armed Somalis chasing them with speedboats.
ونتيجة لذلك، اندلعت مواجهة مباشرة بين سفن صيد أجنبية والصيادين الذين يمارسون الصيد التقليدي داخل المياه الصومالية، مما يتسبب في جعل المجتمعات المحلية أكثر عداوة تجاه السفن الأجنبية، وقد يؤدي ذلك فينهاية الأمر إلى دفع الصوماليين المسلحين إلى مطاردتها بواسطة الزوارق السريعة
In these cases, the State directly interferes with people ' s privacy,not only by chasing them, but also by not allowing their dwellings to be connected to water supply and sewerage systems due to their alleged" illegal" status.
وفي هذه الحالات، تتدخل الدولة بشكل مباشر في خصوصيةالناس، ليس فقط من خلال طردهم، بل كذلك بعدم السماح بربط مساكنهم بشبكة الإمداد بالمياه والصرف الصحي، بسبب وضعهم الذي يزعم أنه" غير قانوني
It seems she was just drained from chasing them.
يبدو انها قد استنزفت فحسب من مطاردته
The rutting season lasts from November to December. Males form harems of up to 12 females, although one to four is more common,and drive off other males primarily by making displays or chasing them with head down, rather than sparring directly with their horns. Courtship and mating are both brief, without most of the behaviour typically seen in other antelope species, although males do commonly skim the thighs of females with a kick of their fore legs.
يستمر موسم الوداق من نوفمبر إلى ديسمبر. تشكل الذكور حريمًا يصل إلى 12 أنثى، على الرغم من أن واحدةإلى أربعة أكثر شيوعًا، وتطرد الذكور الآخرين في المقام الأول عن طريق مطاردتهم بدلاً من السجال مباشرة باستخدام قرونها. الخطوبة والتزاوج كلاهما قصير، بدون معظم السلوكيات التي تظهر عادة في أنواع الظباء الأخرى، على الرغم من أن الذكور عادة ما يقومون بقشط فخذي الإناث بركلة بأرجلهم الأمامية
Part of this team is a coordinator who flashed security credentials at people, chasing them from the area.
جزءا من هذا الفريق هو المنسق الذي يمد المنفذين بالبيانات عن التأمين وعن مطاردتهم من المنطقة
Why aren't you still chasing them?
الذي لَيستْ أنت ما زِلتَ مُطَارَدَتهم؟?
The seventh man, he was chasing them.
الرجل السابع، كان يطاردهم
The Homicide gang were chasing them.
عصابة القاتلين كانت تلاحقّهم
The seventh man, he was chasing them.
الرجل السابع, كان يقوم بمطاردتهم
Now you can chase them again. Time to chase them..
الآن يمكنك مطاردتهم مجددا، حان وقت مطاردتهم
Luftwaffe can't chase them without running out of gas.
الطائرات الحربية الألمانية لا يمكنها ملاحقتهم بعد أن ينفذ منها الوقود
I have had to chase them out of here numerous times.
اضطررت إلى مطاردتهم كثيراً من هنا
They block the alleys like this so the police won't chase them down there.
يقفون في الأزقة بهذه الطريقة حتى لا يستطيع الشرطة ملاحقتهم هناك
Results: 25, Time: 0.0431

How to use "chasing them" in a sentence

Now the werewolves were chasing them too.
What's more fun than chasing them around?!
Chasing them with what, she said, poems?
Otherwise chasing them off would be enough.
Bristow has been chasing them ever since.
It’s gonna be fun chasing them though!
Getting off chasing them out of gardens.
Men are chasing them all the time.
And I’ve been chasing them ever since.
You'll find paparazzi chasing them to glory.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic