Examples of using Consistence in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Good battery consistence.
Good بطارية قوامProduct consistence 70~72Brix for concentrated juice.
Franchise price not consistence.
سعر الامتياز لا الاحقيةConfirmation: consistence with prerequisites.
Full denture is set up to verify shade consistence.
يتم إعداد بدلة كاملة للتحقق من الاتساق الظلFast charge, good consistence, no memory effect.
تهمة سريع، الاحقية جيد، أي تأثير الذاكرةIt is expensive and will take about7 days to get it, the color consistence is good.
Facilitate to keep the consistence of the products and the whole system.
تسهيل للحفاظ على اتساق المنتجات والنظام بأكملهI have been their customer for almost a 4 years, the alloy quality is always consistence at it's best.
لقد كنت زبونا منذ ما يقرب من 4 سنوات، ونوعية السبائك هي دائما الاتساق في أفضل حالاتهاOur company can ensure the consistence of completion time and contracted time.
شركتنا يمكن ضمان اتساق وقت الانتهاء و التعاقد الوقتAccording to the Auto Parts Quality Systerm(TS16949), We achieved the consistence and stability in quality.
Our company can ensure the consistence of completion time and contracted time.
يمكن لشركتنا ضمان اتساق وقت الانتهاء والوقت المتعاقد عليهLED rental display Screen has the followingadvantages: Lock design, Good heat dissipation, Seamless splicing, Great consistence.
شاشة LED للتأجير ذات المزايا التالية:تصميم القفل، تبديد الحرارة الجيد، الربط السلس، الاتساق الكبيرStrict QC system to make consistence products;
نظام مراقبة الجودة الصارم لجعل المنتجات الاتساقHigh heat resistance: consistence of dimensional stability during high-temp pocessing.
مقاومة عالية للحرارة: ثبات الاستقرار الأبعاد أثناء الاستمرارية العاليةThere is locating plate on the frame to prove the consistence while adjusting location.
هناك تحديد لوحة على الإطار لإثبات الاتساق أثناء تعديل الموقعHave Protocol consistence test and abnormal message check and statistics function.
يكون لديك اختبار تناسق البروتوكول ووظيفة فحص الشيك والإحصائيات غير الطبيعيةKosta diesel engines which have a proven & a consistence performance graph over the years.
محركات الديزل كوستا التي لديها ثبت والأداء الرسم البياني الاتساق على مر السنينKenya recommends that the use throughout the Chair 's non-paper of some of these terms be clarified to ensure consistence in their use.
وتوصي كينيا بأن يوضَّح استخدام بعض هذهالمصطلحات في كامل الورقة الغُفل التي قدمها الرئيس لضمان الاتساق في استخدامهاLess process variation results in consistence color and appearance of the product.
نتائج أقل عملية الاختلاف في لون الاتساق والمظهر للمنتجThe droplet size of the emulsion has major impacts on the margaine quality,such as spread consistence, stability and taste perception.
ال حجم القطيرات من مستحلب لهاتأثيرات كبيرة على نوعية margaine، مثل انتشار الاحقية والاستقرار والتصور الذوقFlexible, good color consistence, color won't turn to white when bending.
F lexible، اتساق اللون جيدة، لن تتحول إلى اللون الأبيض عند الانحناءWe have built a professional customer service team,Our company will ensure the consistence of completion time and contracted time.
لقد قمنا ببناء فريق خدمةالعملاء المحترف، سوف تضمن شركتنا ثبات وقت الانتهاء والوقت المتعاقد عليهFlexible, good color consistence, color won't turn to white when bending.
Flexible، اتساق لون جيد، واللون لن تتحول إلى اللون الأبيض عند الانحناءAdopt efficient optical fiber transmission system, effectively reduce the signal delay phenomenon,to assure the consistence of part of the game screen showing.
اعتماد نظام نقل كفاءة الألياف الضوئية، فعالاً فيالحد من ظاهرة التأخر إشارة، لضمان الاتساق لجزء من الشاشة لعبة عرضEquip servo motor and ball screw, consistence speed, low vibration, increase 20% tool life.
تجهيز محرك سيرفو والكرة اللولبية، وسرعة الاتساق، والاهتزاز المنخفض، وزيادة عمر الأداة بنسبة 20The Committee also strives to achieve consistence and balance, particularly in terms of praise and expressions of concern, among the concluding comments elaborated at each session.
كما تسعى اللجنة جاهدة إلى تحقيق اﻻتساق والتوازن فيما بين التعليقات الختامية المصاغة في كل دورة، ﻻ سيما من حيث التعبيرات عن الثناء والقلقThe certification likewise manages consistence, endpoint security and produce reports.
The machine equipped with servo motor and ball screw, consistence broaching speed, low vibration, increase tool life over 20%.
الجهاز مجهز بمحركمؤازر ومسمار كروي، وسرعة تطرق الاتساق، والاهتزاز المنخفض، وزيادة عمر الأداة أكثر من 20Color correction: Support dot-to-dot correction, guarantee the consistence of LED color and brightness, No chromatic aberration for new screens.
تصحيح الألوان: دعم تصحيح نقطة إلى نقطة، وضمان الاتساق الصمام اللون والسطوع، ولا انحراف لوني للشاشات الجديدة
