Examples of using Consumer trust in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consumer trust will drop.
Competition Consumer Trust.
Consumer trust is very important to us.
ثقة المستهلك مهمة جدا بالنسبة لناCompetition Consumer Trust.
للمنافسة وثقة المستهلكThe Implementation Advisory Group for Competition Consumer Trust.
مجموعة استشارية للمنافسة وثقة العميلDigital Consumer Trust Film.
فيلم عن ثقة المستهلك الرقميةThis is our short film on digital consumer trust.
هذا هو فيلمنا القصير عن ثقة المستهلك الرقميةCompetition Consumer Trust and Consumer Choice".
المنافسة وثقة العميل واختيارهDigital platforms need to beware of“fake news” to maintain GCC consumer trust.
على المنصات الرقمية الحذر من"الأخبار الكاذبة" للحفاظ على ثقة مستخدميها في دول الخليجHow do I increase consumer trust in my business?
كيف أزيد ثقة المستهلك في شركتي التجارية؟?They are committed to the consumer andhave built a brand based on consumer trust.
انهم ملتزمون How can I increase consumer trust in my online business?
كيف يمكنني زيادة ثقة المستهلك في عملي عبر الإنترنت؟?Almarai's commitment to'excellence in execution' drives growth and wins consumer trust.
The Competition Consumer Trust.
المنافسة وثقة المستهلكTo seek consumer trust in our products and customer trust in our full service in the poultry sector.
السعي لكسب ثقة المستهلك بمنتجاتنا وثقة العملاء بخدماتنا الكاملة بقطاع الدواجنThe Competition Consumer Trust.
من المنافسة وثقة المستهلكNature's Way is a natural health supplementbrand that has built much of its identity on consumer trust.
إن Nature's Way هي علامة تجاريةمكملة للصحة الطبيعية قامت ببناء الكثير من هويتها على ثقة المستهلكThe Competition Consumer Trust.
نشر المنافسة وثقة المستهلكIn addition, Israel proposed the addition of the advertisingsector given its critical role in gaining consumer trust.
وبالإضافة إلى هذا، اقترحت إسرائيل إضافة قطاع الإعلانبالنظر لدوره الهام في كسب ثقة المستهلكThe Competition Consumer Trust.
وقد المنافسة وثقة المستهلكBrand hopes to win back consumer trust after Note 7 debacle with new phone that's almost completely bezel-free and includes its new virtual assistant.
وتأمل العلامة التجارية لاستعادة ثقة المستهلك بعد ملاحظة 7 كارثة مع الهاتف الجديد هذا تماما تقريبا مدي خالية ويشمل مساعد الظاهري الجديدUse of modern technology in manufacture of filters DEFO Egypt help us to make consumer trust in our products.
إستخدام التكنولوجيا الحديثة فى تصنيع فلاتر ديفو إيجيبت تساعدنا فى أن نجعل المستهلك النهائى يثق فى منتجاتناConsumer trust: the blockchain's immutable ledger will provide more reliable product data to prevent businesses from abusing consumer trust.
ثقة المستهلكين: سيقوم سجل الحسابات غير القابل للتغيير المتضمّن بتقنية البلوك تشين بتوفير المزيد من بيانات المنتجات الموثوق فيها ومنع الشركات من إساءة استغلال ثقة المستهلكينFor businesses and brands, negative,defamatory or libelous content can have a devastating effect on consumer trust and sales.
بالنسبة للشركات والعلامات التجارية، يمكنأن يكون للمحتوى السلبي أو التشهير أو التشهير تأثير مدمر على ثقة المستهلك والمبيعاتAs our Chairman and CEO Fisk Johnson has said,“Earning consumer trust can only happen when companies are willing to lay it all out there. Expanded fragrance disclosure andongoing transparency initiatives are vital to building consumer trust and credibility.”.
وكما قال فيسك جونسون، رئيس شركتنا ومديرها التنفيذي، فإنّ"الفوز بثقة المستهلك لا يتحقق إلّا عندما تكون الشركة على استعداد للكشف عن كل ما لديها، ولذلك فإنّ التوسع في التزام الشفافية بخصوص العطور المستخدمة في المنتجات ومبادراتالشفافية المستمرة مهم جدًا لكسب ثقة المستهلكين والمصداقية لديهم.Although Japan's home-use frozen food market started to grow rapidly in the late 1960s, the quality of commercial frozen foods at that time was low anddid not earn consumer trust.
على الرغم من أن سوق الأغذية المجمدة المستخدم في اليابان بدأ في النمو بسرعة في أواخر الستينيات، إلا أن جودة الأطعمة المجمدة التجارية في ذلكالوقت كانت منخفضة ولم تكتسب ثقة المستهلكCEOs of global companies came together at The Consumer Goods Forum(CIES at the time)and agreed that consumer trust needed to be strengthened and maintained through a safer supply chain.
اجتمع عدد من المدراء التنفيذيين من شركات عالمية في"منتدى السلع الاستهلاكية"(أو ما كان يسمّى بمنتدى البضائع الاستهلاكية حينذاك)وأجمعوا على أنه لا بد من تعزيز ثقة المستهلك والمحافظة عليها عبر سلسلة إمدادات غذائية أكثر سلامةThe APEC Cyber-Security Strategy, for instance, includes a package of measures to protect business and consumers from cybercrime,and to strengthen consumer trust in the use of e-commerce.
بذلت رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ بدورها جهدا حثيثا في مجال الجرائم السيبرانية والأمن.() فعلى سبيل المثال، تتضمن استراتيجية الرابطة بخصوص الأمن السيبراني، رزمة من التدابير الرامية إلى حماية المنشآت التجاريةوالمستهلكين من الجرائم السيبرانية وتعزيز ثقة المستهلكين في استخدام التجارة الإلكترونيةConsidering that Orange has just bought Mobinil, which was an old common telecommunications corporation in Egypt,trying to build consumer trust and gain more clients, Orange did a great job planning for one of the best 2016 Ramadan marketing campaigns.
علينا أن نضع في الاعتبار أيضًا أن أورانج قد اشترت مؤخرًا شركة موبينيل، وهي شركةإتصالات قديمة في مصر، وتسعى لبناء ثقة المستهلك واكتساب مزيد من العملاء، قامت أورانج بتنفيذ واحدة من أفضل الحملات التسويقية في رمضان 2016In that respect, the European Union believes that a regular review of its implementation by participants can greatly contribute to the Certification Scheme 's effectiveness and credibility, on which consumer trust and the economic prospects for diamond mining, trading and the processing countries are greatly dependent.
وفي ذلك الصدد، يؤمن الاتحاد بأنه يمكن للاستعراض الدوري الذي يقوم به المشاركون لتنفيذ النظام أن يسهم إسهاماً كبيراً في فعالية النظام ومصداقيته، حيثتعتمد عليه إلى حد كبير ثقة المستهلك وترتكز عليه احتمالات النجاح الاقتصادي لتعدين الماس والمتاجرة فيه وللبلاد التي تقوم بتجهيزه
