Examples of using
Consumer trust
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
RECA builds consumer trust and confidence in the industry.
Harbor yang bertujuan membangun consumer trust dan consumer confidence.
Everyone like to buy save safe product on which his consumer trust is attached from brand.
Semua orang suka membeli produk aman yang kepercayaan konsumennya dilekatkan dari merek.
Maintaining consumer trust of our best and outstanding products.
Mempertahankan kepercayaan pelanggan terhadap produk-produk kami yang terbaik dan berkualitas.
Instead, he trotted out his deputy legal counsel at a town hall meeting for all Facebook employees after four days, sending the message that he thought thiswas a legal problem rather than an issue of consumer trust.
Bahkan dirinya lebih memilih staf bagian hukum untuk mendampinginya dalam rapat dengan karyawan Facebook empat hari kemudian,ini mengindikasikan bahwa soal hukum dan bukan isu tentang kepercayaan konsumen.
Consumer trust: Influencers tend to build strong relationships with their audience.
Consumer Trust: influencer mempertahankan hubungan yang kuat dengan audiens mereka.
The Pathfinder involves multiple projects aimed at promoting consumer trust and business confidence in cross-border data flows.
Inisiatif Pathfinder melibatkan multi proyek untuk mempromosikan tingkat kepercayaan konsumer dan keyakinan bisnis terhadap alur data lintas negara.
Consumer trust, in an age when people care more and more about fair trade, ethical sourcing, and the like, it's beneficial for smaller organizations to be able to prove those claims.
Kepercayaan konsumen, di zaman ketika orang lebih peduli tentang perdagangan yang adil, sumber etika, dan sejenisnya, itu bermanfaat bagi organisasi yang lebih kecil untuk dapat membuktikan klaim tersebut.
The Pathfinder initiativeinvolves multiple projects aimed at promoting consumer trust and business confidence with respect to data flows across borders.
Inisiatif Pathfinder melibatkan multi proyek untuk mempromosikan tingkat kepercayaan konsumer dan keyakinan bisnis terhadap alur data lintas negara.
This tactic, combined with the official licensing of third-party developers by Nintendo and the“seal of quality” stamp placed on every NES game sold,helped to create a consumer trust in Nintendo's brand.
Taktik ini, dikombinasikan dengan lisensi resmi dari pengembang pihak ketiga oleh Nintendo dan cap" kualitas segel" yang ditempatkan pada setiap game NES yang terjual,membantu menciptakan kepercayaan konsumen pada merek Nintendo.
The research explored consumer trust in brands in relation to four themes: technology, content, data, and e-commerce.
Riset tersebut mencari tahu mengenai kepercayaan konsumen terhadap brand yang berkaitan dengan empat tema, yaitu teknologi, konten, data, dan e-commerce.
The GMV of e-commerce in the region will exceed USD 23 billion in 2018, the report said, and rise more than four times to exceed USD 100 billion by 2025,helped by increased consumer trust.
GMV e-commerce di kawasan ini akan melebihi 23 miliar dollar AS( Rp 345 triliun) pada 2018, kata laporan itu, dan meningkat lebih dari empat kali lipat melebihi 100 miliar dollar AS( Rp 1.500 triliun) pada 2025,dibantu oleh peningkatan kepercayaan konsumen.
We urge businessleaders to do more to understand what drives consumer trust and focus on how they can build trust and make it a key competitive advantage for their digital service,” he added.
Kami mendorong parapemimpin bisnis untuk lebih memahami faktor-faktor pendorong kepercayaan konsumen dan fokus pada bagaimana membangun kepercayaan dan menjadikannya faktor tersebut sebagai keunggulan kompetitif utama layanan digital mereka, Haris menambahkan.
The GMV of e-commerce in the region will exceed 23 billion dollars in 2018, the report said, and rise more than four times to exceed 100 billion dollars by 2025,helped by increased consumer trust.
GMV e-commerce di kawasan ini akan melebihi 23 miliar dollar AS( Rp 345 triliun) pada 2018, kata laporan itu, dan meningkat lebih dari empat kali lipat melebihi 100 miliar dollar AS( Rp 1.500 triliun) pada 2025,dibantu oleh peningkatan kepercayaan konsumen.
This lack of orders was probably partially down to the frequent labour disputes andstrikes that were happening at the Triumph factory which lowered consumer trust in the brand, combined with the aforementioned influx of inexpensive Japanese motorcycles.
Kurangnya order ini mungkin sebagian disebabkan oleh perselisihan dan mogok kerja dari paraburuh yang terjadi di pabrik Triumph hingga menurunkan kepercayaan konsumen, plus massivenya sepeda motor Jepang yang murah pada masa itu.
Investors and analysts say it is critical for Samsung to provide a convincing and detailed explanation about what went wrong with the Note 7 andhow it will prevent such problems from recurring if it is to regain consumer trust.
Pemodal dan analis berpendapat sangat penting bagi Samsung untuk memberikan penjelasan meyakinkan dan terperinci apa yang salah dengan Note 7 danusaha mereka mencegah m asalah tersebut terjadi kembali, demi mendapatkan kembali kepercayaan konsumen.
Mitsubishi Motors struggled for years to win back consumer trust after an auto defects scandal in the early 2000s over cover-ups of problems such as failing brakes, faulty clutches and fuel tanks prone to falling off dating back to the 1970s.
Mitsubishi berjuang selama bertahun-tahun untuk mendapatkan kembali kepercayaan konsumen setelah skandal cacat produksi pada awal 2000- an yang menutupi masalah seperti gagal rem, kopling rusak dan tangki bahan bakar yang jatuh dari kendaraan.
I hope every member in the industry would beef up their traceability measures, not only to fulfill regulatory requirements,but also help react to incidents efficiently and boost consumer trust on the brands.".
Saya harap setiap anggota industri akan meningkatkan langkah-langkah penelusuran mereka, tidak hanya untuk memenuhi persyaratan peraturan,tetapi juga membantu bereaksi terhadap insiden secara efisien dan meningkatkan kepercayaan konsumen terhadap merek.
Mitsubishi Motors struggled for years to win back consumer trust after an auto defects scandal in the early 2000s over cover-ups of problems such as failing brakes, faulty clutches and fuel tanks prone to falling off dating back to the 1970s.
Mitsubishi Motors berjuang selama bertahun-tahun untuk memenangkan kembali kepercayaan konsumen setelah auto Cacat skandal pada awal 2000- an atas cover-ups masalah seperti gagal rem, rusak cengkeraman dan tanki bahan bakar cenderung jatuh dating kembali ke tahun 1970.
Investors and analysts say it is critical for Samsung to provide a convincing and detailed explanation about what went wrong with the Note 7 andhow it will prevent such problems from recurring if it is to regain consumer trust.".
Investor dan analis mengatakan bahwa sangat penting bagi Samsung untuk memberikan penjelasan yang meyakinkan dan rinci tentang apa yang salah dengan Galaxy Note 7dan bagaimana perusahaan akan mencegah masalah tersebut berulang jika ingin mendapatkan kembali kepercayaan konsumen.
Mitsubishi Motors struggled for years to win back consumer trust after an auto defects scandal in the early 2000s over cover-ups of problems such as failing brakes, faulty clutches and fuel tanks prone to falling off dating back to the 1970s.
Mitsubishi telah berjuang selama bertahun-tahun untuk mendapatkan kembali kepercayaan konsumen setelah skandal cacat produksi di awal tahun 2000- an terkait ditutup-tutupinya berbagai masalah seperti rem blong, kopling rusak dan tangki bahan bakar yang jatuh dari mobil.
Everything is not wrong if you know how it works correctly, where the internet can become a business arena for selling products,services or information with the existence of a marketing system and consumer trust by utilizing blog or website services.
Semuanya tidaklah salah apabila mengetahui cara kerjanya dengan benar, dimana internet ini dapat menjadi ajang bisnis penjualan produk,jasa ataupun informasi dengan adanya sistem marketing dan kepercayaan konsumen dengan memanfaatkan layanan blog atau website.
Mitsubishi Motors, which makes the Outlander sport-utility vehicle and the i-MiEV electric car,struggled for years to win back consumer trust after an auto defects scandal in the early 2000s over cover-ups of problems such as failing brakes, faulty clutches and fuel tanks prone to falling off dating back to the 1970s.
Mitsubishi Motors berjuang selama bertahun-tahun untuk memenangkan kembali kepercayaan konsumen setelah auto Cacat skandal pada awal 2000- an atas cover-ups masalah seperti gagal rem, rusak cengkeraman dan tanki bahan bakar cenderung jatuh dating kembali ke tahun 1970.
Currently, blockchain is gaining mainstream attention in the agricultural world, especially since researchers funded by the Dutch government speculated thetech could be used to engender more consumer trust in the food system- and even lower costs for agribusinesses.
Saat ini, blockchain mendapatkan perhatian utama di dunia pertanian, terutama karena para peneliti yang didanai oleh pemerintah Belandaberspekulasi bahwa teknologi ini dapat digunakan untuk meningkatkan kepercayaan konsumen terhadap sistem pangan dan bahkan menurunkan biaya agribisnis.
As our Chairman andCEO Fisk Johnson has said,“Earning consumer trust can only happen when companies are willing to lay it all out there. Expanded fragrance disclosure and ongoing transparency initiatives are vital to building consumer trust and credibility.”.
Seperti yang pernah disampaikan oleh Ketua Dewan dan CEO kami, Fisk Johnson,Mendapatkan kepercayaan konsumen hanya dapat terjadi saat perusahaan mau membeberkan semuanya kepada khalayak umum. Pengungkapan wewangian yang diperluas dan prakarsa transparansi yang sedang berjalan sangatlah vital untuk membangun kredibilitas dan kepercayaan konsumen.
However, CEOs are in two minds as to whether governments are striking the rightbalance in designing privacy regulation between increasing consumer trust and maintaining business competitiveness, with 41% saying it does strike the right balance and 43% saying it doesn't.
Namun begitu, Ketua Pegawai Eksekutif tidak sependapat tentang kerajaan mencapai keseimbangan yangtepat dalam merangka peraturan privasi antara meningkatkan kepercayaan pengguna dan mengekalkan daya saing perniagaan, dengan 41% mengatakan bahawa ia dapat mencapai keseimbangan yang tepat manakala 43% mengatakan ia tidak dapat mencapai keseimbangan yang tepat.
Distilling insights from 3,000 business leaders across 81 territories, the Digital Trust Insights survey breaks down the mechanisms that companies need to build digital trust in an evolving cyber risk landscape and identifies 10 opportunities to improve security and privacy andbuild consumer trust.
Merangkum pandangan dari 3.000 pemimpin bisnis di 81 wilayah dari berbagai sektor industri, survei tersebut merinci mekanisme yang diperlukan oleh badan-badan usaha untuk membangun kepercayaan digital di tengah risiko siber yang terus berevolusi, serta mengidentifikasi sedikitnya 10 peluang untuk meningkatkan keamanan dan privasi sertamembangun kepercayaan konsumen.
But the survey found that CEOs are in two minds as to whether governments are striking the rightbalance in designing privacy regulation between increasing consumer trust and maintaining business competitiveness, with 41 per cent saying it strikes the right balance and 43 per cent saying it doesn't.
Namun begitu, Ketua Pegawai Eksekutif tidak sependapat tentang kerajaan mencapai keseimbangan yangtepat dalam merangka peraturan privasi antara meningkatkan kepercayaan pengguna dan mengekalkan daya saing perniagaan, dengan 41% mengatakan bahawa ia dapat mencapai keseimbangan yang tepat manakala 43% mengatakan ia tidak dapat mencapai keseimbangan yang tepat.
Indonesia's property industry has a cycle and significant affected by general or local economic condition changes, such as government policy, unemployment rate, funding availability, increase of oil and gas, raw materials and basic good that causes increase of production costs in real estate that practically causes the higher price of the products,interest rate, consumer trust and property product demand.
Industri pasar properti Indonesia memiliki siklus dan dipengaruhi secara signifikan oleh perubahan kondisi ekonomi umum maupun lokal misalnya kebijakan pemerintah, tingkat pengangguran, ketersediaan pembiayaan, kenaikan harga bahan bakar minyak bahan bahan bangunan serta harga pokok lainnya yang dapat meningkatkan biaya produksi sehingga membuat harga produk real estate bergerak naik, suku bunga,tingkat kepercayaan konsumen dan permintaan produk properti.
Highlighting a strong need to build trust in the region, a study from Microsoft and IDC Asia/Pacific,Understanding Consumer Trust in Digital Services in Asia Pacific[1] revealed that only 24% of consumers in Malaysia believe their personal data will be treated in a trustworthy manner by organizations offering digital services.
Berfokus pada kebutuhan yang kuat untuk membangun kepercayaan di kawasan ini, studi dari Microsoft dan IDC Asia/ Pasifik,Understanding Consumer Trust in Digital Services in Asia Pacific[ 1] mengungkapkan bahwa kurang dari setengah( 44%) konsumen di Indonesia percaya bahwa data pribadi mereka akan dikelola dengan baik oleh organisasi layanan digital.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt