CONTAINS A NUMBER Meaning in Arabic - translations and usage examples

[kən'teinz ə 'nʌmbər]

Examples of using Contains a number in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The letter contains a number.
الرسالة تحتوي على رقم
It contains a number of provisions relevant to the issues under consideration.
وهي تحتوي عدداً من اﻷحكام المتعلقة بالقضايا موضوع النظر
However, we note that the resolution contains a number of positive measures.
بيد أننا نﻻحظ أن القرار يشتمل على عدد من التدابير اﻹيجابية
It contains a number of recommendations for a strategy of action for the international community.
كما أنها تتضمن عددا من التوصيات لاستراتيجية عمل يضطلع به المجتمع الدولي
This fruit-nut muffin contains a number of things I don't care for.
فطيرة الفاكهة بالجوز هذه تحتوي عدة أمور لا أهتم لها
The note shouldbe read in conjunction with document FCCC/SBI/1997/INF.7, which contains a number of supporting tables.
وينبغي أن تقرأهذه المذكرة باﻻقتران مع الوثيقة FCCC/SBI/1997/INF.7، التي تتضمن عدداً من الجداول الداعمة
The Act contains a number of offences.
وينص القانون المذكور على عدد من الجرائم
Chevalley's exposition of the algebraic theory of spinors contains a number of interesting innovations.
Chevalley'sمعرض للجبري نظرية spinors تتضمن عددا من الابتكارات
Every riddle contains a number and they arrived in this order.
كل لغز يحتوي عدد ولقد وضعهم بهذا التسلسل
The State party contends that the complainant ' s account of events contains a number of inconsistencies and shortcomings.
وتذهب الدولة الطرف إلى أن رواية مقدم الشكوى للأحداث تتضمن عدداً من التناقضات ومواطن الضعف
If your letter contains a number of spam above a certain threshold, it is removed.
إذا كانت الرسالة تحتوي على عدد من الرسائل غير المرغوب فيها فوق عتبة معينة، يتم إزالته
We consider that the letter dated13 January 1997 from the Government of Croatia(S/1997/27) contains a number of useful initiatives and positive elements.
ونرى أن رسالة حكومة كرواتيا المؤرخة١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ S/1997/27 تتضمن عددا من المبادرات المفيدة والعناصر اﻹيجابية
Antioxidant contains a number of molecules, including vitamin E, beta-carotene and folic acid.
مضادات الأكسدة تحتوي على عدد من الجزيئات، بما في ذلك فيتامين E، بيتا كاروتين وحمض الفوليك
This group of futuristic buildings near the Turia River bed contains a number of exhibits based around the arts and sciences.
هذه المجموعة من المباني المستقبلية بالقرب من قاع نهر توريا يحتوي على عدد من المعروضات القائمة حول الفنون والعلوم
In the cocoa bean contains a number of double and stuck together, broken and pitted boboz pests and shell particles.
في حبوب الكاكاو يحتوي على عدد من ضعف وتمسك معا، وكسر وحرض boboz الآفات والجزيئات قذيفة
The Government of Kazakhstanhas prepared a Plan of Action for 1999 which contains a number of key policy changes and initiatives in support of older persons.
وأعدت حكومة كازاخستان خطة عمل لعام ١٩٩٩ تشتمل على عدد من تغييرات السياسات اﻷساسية والمبادرات لدعم كبار السن
The text contains a number of statements and affirmations which have an economic and social impact whose consequences we are far from being able to judge.
فالنص يتضمن عدداً من البيانات والتأكيدات لها تأثير اقتصادي واجتماعي نحن أبعد ما يكون عن القدرة على تقييمها
It is apparent from the foregoing that the communication contains a number of allegations, some of which do not fall within the mandate of the Working Group.
ويتبين مما سبق أن البلاغ يحتوي على عدد من الادعاءات، البعض منها خارج عن نطاق ولاية الفريق العامل
The EU has recently adopted a guide to bestpractices on implementation of financial restrictive measures which contains a number of recommendations.
وقد اعتمد الاتحاد الأوربي في الفترة الأخيرة دليلا لأفضلالممارسات في تنفيذ تدابير التقييد المالي تتضمن عددا من التوصيات
Department of Books: Contains a number of printed books in all subject areas taught at the University.
قسم الكتب: يحتوي على عدد من الكتب المطبوعة في جميع مجالات المواضيع التي تدرس في الجامعة
Within this policy framework,the fundamental rights chapter of the Constitution contains a number of specific articles which seek to protect religious freedom.
وفي اطار هذهالسياسة، فإن الفصل الدستوري المكرس للحقوق اﻷساسية يتضمن عدداً من المواد المحددة الرامية الى حماية الحرية الدينية
The North Pacific contains a number of the best fisheries in the world, and their survival depends upon the continued health of the marine ecosystems that support them.
وشمال المحيط الهادئ يضم عدداً من أفضل المصائد في العالم، وبقاؤها يعتمد على السلامة المستمرة للنظُم الإيكولوجية البحرية التي تدعمها
The plenary noted that the annex to decision 27/CMP.1 contains a number of references to Article 3, paragraph 1, of the Kyoto Protocol.
ولاحظت اللجنة بكامل هيئتها أن مرفق المقرر 27/م أإ-1 يتضمن عدداً من الإشارات إلى الفقرة 1 من المادة 3 من بروتوكول كيوتو
It contains a number of recommendations and projects that would benefit the people of the Marshall Islands, and would stimulate economic growth by improving the underdeveloped sectors.
وهي تتضمن عددا من التوصيات والمشروعات التي من شأنها أن تفيد شعب جزر مارشال وتحفز النمو اﻻقتصادي بتحسين القطاعات المتخلفة
We note that the current draft text under consideration still contains a number of elements that contradict the principles of international humanitarian law.
ونلاحظ أن مشروع النص الحالي قيد النظر لا يزال يتضمن عدداً من العناصر التي تتعارض مع مبادئ القانون الإنساني الدولي
We can now begin the consideration of part III of the report regarding thesubstantive work of the Conference during its 2011 session, which contains a number of paragraphs.
والآن، يمكننا الشروع في النظر في الجزء ثالثاً من التقرير المتعلق بموضوععمل المؤتمر أثناء دورة عام 2011، الذي يتضمن عدداً من الفقرات
Each video or conversation contains a number of multiple choice questions. In total, you will answer about 25 questions.
كل فيديو او محادثة يحتوى على عدد من الاسئلة متعددة الاختيارات وستقوم اجمالا بالاجابة عن 25 سؤال
Annex 9(Facilitation) to the Convention on International Civil Aviation contains a number of relevant provisions with respect to quarantine issues referred to in this priority area.
منظمـــة الطيــــران المدني الدولي المرفــق ٩ التسهيل لﻻتفاقية المتعلقة بالطيران المدني الدولــي يتضمن عــددا مــن اﻷحكام ذات الصلة بمسائل الحجر الصحــي المشار إليها في مجال اﻷولوية هذا
Research suggests that salvadora persica contains a number of medically beneficial properties including abrasives, antiseptics, astringent, detergents, enzyme inhibitors, and fluoride.
تشير الأبحاث إلى أن السلفادورا بيرسيكا يحتوي على عدد من الخصائص المفيدة طبيا بما في ذلك المواد الكاشطة، المطهرات، الدواء القابض، المنظفات، مثبطات الإنزيم، والفلورايد
In addition to vitamins and minerals, red fish contains a number of amino acids, unsaturated fatty acids and many other useful substances for the body.
بالإضافة إلى الفيتامينات والمعادن، الأسماك الحمراء يحتوي على عدد من الأحماض الأمينية، والأحماض الدهنية غير المشبعة والعديد من المواد المفيدة الأخرى للجسم
Results: 202, Time: 0.0633

How to use "contains a number" in a sentence

Their website contains a number of useful resources.
Each folder contains a number of related galleries.
That line contains a number of different components.
The report contains a number of policy recommendations.
Contains a number of plates depicting fencing positions.
The shoulder also contains a number of bursae.
This collection contains a number of branded cutters.
Each base address contains a number of channels.
The canyon contains a number of deep pools.
Inle Lake contains a number of endemic species.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic