What is the translation of " CONTAINS A NUMBER " in Polish?

• zawiera wiele
• zawiera liczne
• zawiera szereg
• obejmuje wiele

Examples of using Contains a number in English and their translations into Polish

The letter contains a number.
List zawiera numer.

Contains a number of options for changing the items selected in the& konqueror; window.
Zawiera kilka opcji służących do zmiany właściwości obiektów zaznaczonych w oknie&konqueror- dopelniacz;

The letter contains a number.
W liście znajduje się numer.

I would actually like to talk about Mr Fjellner's report on establishing a European Medicines Agency, which contains a number of good and important initiatives.
Pragnę wypowiedzieć się na temat sprawozdania pana posła Fjellnera w sprawie ustanowienia Europejskiej Agencji Leków, które zawiera liczne dobre i ważne inicjatywy.

The Lobby contains a number of icons and information.
Lobby zawiera wiele ikon oraz informacji.

In writing.-(SV) The motion for a resolution contains a number of vague points.
Na piśmie.-(SV) Wniosek o rezolucję zawiera wiele niejasności.

The garlic contains a number of powerful antioxidants.
Czosnek zawiera wiele silnych przeciwutleniaczy.

Sulawesi Indonesia) contains a number of megaliths.
Celebes Indonezja) zawiera wiele megalitów.

The park contains a number of native and exotic animals.
W zoo znajduje się wiele rodzimych i obcych zwierząt.

This file keeps track of the visited Internet site and contains a number of data about this visit.
Ten plik śledzi odwiedzaną stronę internetową i zawiera wiele danych na temat tej wizyty.

The report contains a number of interesting proposals.
W sprawozdaniu zawarto kilka interesujących propozycji.

In writing.- EPLP MEPs believe that this resolution contains a number of points of merit.
Na piśmie.- Posłowie EPLP wyrażają pogląd, że przedmiotowa rezolucja zawiera wiele wartościowych punktów.

This version contains a number of bug fixes- especially for caldav.
Ta wersja zawiera wiele poprawek błędów- szczególnie dla CalDAV.

In addition to its Julius Caesar reference, The Fault in Our Stars contains a number of other allusions to literature.
Oprócz odniesienia do Juliusza Cezara,"Fault in Our Stars" zawiera wiele innych aluzji do literatury.

The poem contains a number of allusions to Chapter 3 of the book of Genesis.
Wiersz zawiera wiele aluzji do rozdziału 3 Księgi Rodzaju.

taking into account that the current Directive already contains a number of underlying assumptions of group level compliance in Articles 31(1) and 342.
biorąc pod uwagę, że obecna dyrektywa już zawiera szereg założeń w zakresie przestrzegania przepisów na poziomie grupy w art. 31 ust. 1 i art. 34 ust.

The app contains a number of tool icons
Aplikacja zawiera wiele ikon narzędziowych

This fruit-nut muffin contains a number of things I don't care for.
Ta babeczka owocowo-orzechowa zawiera wiele rzeczy, na których mi nie zależy.

Each pack contains a number of high resolution picture frames dedicated to a specific topic.
Każde opakowanie zawiera wiele ramek o wysokiej rozdzielczości przeznaczonych do określonego tematu.

The Commission Communication contains a number of ideas for tax governance.
Dokument Komisji zawiera wiele przemyśleń na temat rządów w dziedzinie opodatkowania.

This report contains a number of positive proposals,
Przedmiotowe sprawozdanie zawiera liczne pozytywne wnioski,

Nevertheless, the report also contains a number of things that I very much welcome.
Niemniej jednak sprawozdanie zawiera wiele rzeczy, które budzą moje zadowolenie.

The notebook contains a number of fingerprint marks,
Notatnik zawiera wiele odcisków palców,

Getechextruder GT2 contains a number of newly created custom manufactured parts.
Getechextruder GT2 zawiera wiele nowo utworzonych, niestandardowych, produkowanych części.

The former list contains a number of errors; these were corrected by Stone in his list.
Wydanie to zawierało wiele błędów, zostały one poprawione przez Comforta.

The proposed Directive contains a number of measures to protect living donors.
Dyrektywa będąca przedmiotem niniejszego wniosku obejmuje liczne środki ochrony żywych dawców.

The Common Position contains a number of important changes compared to the Commission's original proposal.
Wspólne stanowisko zawiera pewne istotne zmiany w porównaniu z pierwotnym wnioskiem Komisji.

The EU climate change package contains a number of environmental criteria that biofuels have to meet.
Pakiet UE w sprawie zmian klimatu zawiera kilka kryteriów środowiskowych, jakie muszą spełniać biopaliwa.

The Communication contains a number of recommendations intended to improve the knowledge base about raw materials.
Komunikat zawiera szereg zaleceń mających na celu poprawę bazy wiedzy na temat surowców.

We are opposed to the fact that the report contains a number of aspects which have nothing to do with trade policy.
(SV) Sprzeciwiamy się temu, że sprawozdanie zawiera kilka aspektów, które nie mają nic wspólnego z polityką handlową.

How to use "contains a number" in an English sentence

The story contains a number of inaccurate assertions.

the tomb contains a number of animal mummies.

Each dump contains a number of different files.

The music library contains a number of lyrics.

The room contains a number of regular elements.

The root device contains a number of sub-devices.

Every ASDU contains a number of Information Objects.

Each category then contains a number of sub-classifications.

Motley Views section contains a number of forums.

The following list contains a number of elements.

How to use "zawiera liczne, zawiera szereg, zawiera wiele" in a Polish sentence

Owocem jest mieszek, który zawiera liczne czarne nasiona.

Parametry: komponentu Standardowy układ artykułu zawiera szereg elementów, które możesz dostosować do swoich założeń.

Nie tworzy struktur brodawkowatych, a w podcielisku zawiera liczne naczynia wlosowate i pasma mini gladkich.

Publikacja zawiera liczne wzory dokumentów umowy, uchwały, protokoły, oświadczenia, wnioski KRS (także w dołączonym, w pełni edytowalnym suplemencie elektronicznym).

Ta książka zawiera wiele szczegółowych wskazówek, jak zamienić odwiedzających w kupujących.

Okazało się, że powietrze wydobywające się z wywietrzników urządzeń podczas prania i suszenia przy pomocy tych środków, zawiera szereg szkodliwych substancji, także rakotwórczych.

Wskazać jednak należy, że historia kredytowa zawiera szereg informacji o: spłacanych kredytach, zakupach na raty, kartach kredytowych, debetach na kontach, poręczonych kredytach.

Ponadto kierunek studiów zawiera szereg elementów praktycznych (np.

Ten program zawiera szereg racjonalnych decyzji oraz zaleceń.

Program – wydany w formie ponad 350 stronicowej edycja książkowej – zawiera liczne materiały pomocnicze i projekty duszpasterskie pomocne w jego realizacji.