COULD ACCEPT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن يقبل
• يستطيع أن يقبل
• يستطيع قبول
• يمكنه قبول
• يمكنها أن تقبل
• تستطيع أن تقبل
• يمكن أن يوافق
• يمكن أن يقبله
• تستطيع قبول
• يمكن أن تقبل
• يمكنها قبول
• يمكن ها أن تقبل

Examples of using Could accept in English and their translations into Arabic

I could accept it, man.
انا كنت استطيع قبوله, يارجل

What the injured person could accept;
ما يمكن أن يقبله المصاب

I could accept a post-dated check.
أنا يمكن أن أقبل صكّ مؤجل

Look, you… you said you could accept me, no matter what, and.
انظرِ, لقد قلتِ انه يمكنكِ تقبلى لا يهم ما

Could accept coming paste or gel to fill.
يمكن أن تقبل لصق القادمة أو هلام لملء

Of course, he said, you know, he wasn't sure he could accept.
بالطبع قال أنّه ليس متأكّداً من إمكانيّة قبوله

He could accept the use of the term" limitation" alone.
وأضاف أنه قد يقبل استعمال مصطلح" تحديد" وحده

Under(o) it favoured option 4 but could accept option 2.
وتحت الفقرة الفرعية س يحبذ وفدها الخيار ٤ بيد أنه يمكنه قبول الخيار ٢

We also could accept the OEM and ODM design.
كما أننا يمكن أن نقبل تصميم وتصنيع المعدات الأصلية اوديام

Mr. AMOR(Country Rapporteur) said he could accept that suggestion.
السيد عمر(مقرر اللجنة) قال إنه لا يستطيع أن يقبل هذا الاقتراح

Canada could accept the other proposals concerning subparagraph 4.
وقال إن كندا قد تقبل المقترحات الأخرى المتعلقة بالفقرة الفرعية 4

Paperform originally started as an online form builder that could accept payments.
شكل ورقي بدأ في الأصل كمنشئ نماذج على الإنترنت يمكنه قبول المدفوعات

PE plastic, food grade, could accept pasteurization for 30 minutes.
Pe البلاستيك، الغذاء الصف، يمكن قبول البسترة لمدة 30 دقيقة

On war crimes, she had a strong preference for option 3, but, in a spirit of compromise, could accept option 2.
وبشأن جرائم الحرب، قالت انها تفضل بقوة الخيار ٣، بيد أنها بروح من الحل التوفيقي يمكنها أن تقبل الخيار ٢

Your system could accept the sudden and all… encompassing changes very well.
نظامك يمكن ان يقبل… المفاجأة وكل التغييرات المحرجة جيدا جدا

As conditions varied in different countries, he could accept that change of emphasis.
وﻷن الظروف تتباين في البلدان المختلفة، فإنه يستطيع قبول ذلك التغيير في التركيز

She could accept article 18, but considered that article 19 should be deleted.
واختتمت قائلة انها تستطيع أن تقبل المادة ٨١ بيد أنها ترى ضرورة حذف المادة ٩١

Mr. Wallace(United States of America) said that he could accept the Chair ' s suggestion.
السيد والاس(الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه يستطيع قبول اقتراح الرئيس

Mr TER(Singapore) said that he could accept the suggestions of the observer for IBA and the representative of the United Kingdom.
السيد تير سنغافورة: قال إنه يستطيع أن يقبل اقتراحات المراقب عن رابطة المحامين الدولية وممثلة المملكة المتحدة

While his delegation did not object to the current 10-year base period, it could accept a 7- or 8-year base period.
ورغم أن وفده ﻻ يعترض على فترة اﻷساس الحالية التي تبلغ ١٠ سنوات، فهو يستطيع قبول فترة أساس مدتها سبع أو ثماني سنوات

Mr. TELL(France) said that he could accept the amendments, although he did not understand the need for them.
السيد تل فرنسا: قال إنه يستطيع أن يقبل هذه التعديﻻت رغم أنه ﻻ يفهم الحاجة إليها

Only the hope that she would meet again the solely man whom her soul could accept him as a lover, was still keeping her alive.
وفقط على أمل أنها سوف يجتمع مرة أخرى للرجل فقط منهم روحها يمكن أن يقبل به كعاشق، لا تزال تحتفظ لها على قيد الحياة

Mr. MÖLLER(Finland) said that he could accept the text despite the problem mentioned by the representative of Germany because the effects applied only to main proceedings.
السيد مولر فنلندا: قال إنه يستطيع أن يقبل النص رغم المشكلة التي ذكرها ممثل ألمانيا ﻷن اﻵثار ﻻ تنطبق إﻻ على اﻹجراءات الرئيسية

His delegation had favoured the version of the provision proposed by the United States but could accept the version proposed by Mauritius with the proposed modification.
ومن ثم فإن وفده يحبذ صيغة النص الذي اقترحته الولايات المتحدة، لكن يمكنه قبول النص الذي اقترحته موريشيوس مع التعديل المقترح

Mr. FRANCK(Luxembourg) said that he could accept the proposals, although they were not exactly what he would have wished to see.
السيد فرانك لكسمبرغ: قال إنه يستطيع قبول المقترحين، رغـم أنهمـا ليسـا ما كان يوده على وجه التحديد

Mr. MARKUS(Observer for Switzerland) said that he could accept, as a compromise, the wording proposed by the observer for IBA.
السيد ماركوس المراقب عن سويسرا: قال إنه يستطيع أن يقبل الصياغة التي اقترحها المراقب عن رابطة المحامين الدولية، كحل وسط

Ms. Downing(Australia) said that her delegation could accept draft article 40 on the basis of the interpretation provided by the representative of Germany.
السيدة داوننج(أستراليا): قالت إن وفدها يمكن أن يقبل مشروع المادة 40 على أساس التفسير المقدم من ممثلة ألمانيا

Mr. BERENDS(Observer for the Netherlands) said he could accept the representative of Italy's proposal, although he questioned whether it was really needed.
السيد بيريندز المراقب عن هولندا: قال إنه يستطيع أن يقبل مقترح ممثل إيطاليا، إﻻ أنه يشك في ما إذا كانت هناك حاجة بالفعل إليه

How to use "could accept" in a sentence

He could accept defeat under any circumstances.

Maybe you could accept "Los Estados Unidos"??

May be Ryan could accept this proposal.

I think the government could accept it.

Hope you could accept this random choices.

Those who could accept this elaborate theory, with no evidence whatsoever, could accept anything.

The url could accept been entered incorrectly, or the folio could accept been misplaced.

Some areas of Gaia could accept the love because the humans could accept he loves.

Do you wish you could accept credit cards?

I'm indeed glad you could accept my view.