Examples of using Could accept in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I could accept a post-dated check.
This was not something I could accept.
We could accept your own design.
Vi kunde acceptera din egen design.It would warm my ancient heart if you could accept this modest gift on your wedding day.
Om ni kunde acceptera denna blygsamma gåva på er bröllopsdag.We could accept 2D and 3D design.
Vi kunde acceptera 2D och 3D-design.
People also translate
We were very happy you could accept my sister's invitation.
Vi var mycket glad att du kunde acceptera min systers inbjudan.We could accept tin, plastic,
Vi kunde acceptera tenn, plast,Only a socialist from Yorkshire could accept that two plus two is five.
Arena could accept up to 23,000 spectators.
Arena kunde acceptera upp till 23 åskådare.Marrying someone else as per your parents' wishes was something I could accept.
Att du gifte dig med nån enligt dina föräldrars vilja var nåt jag kunde acceptera.Because we could accept customized design.
Eftersom vi kunde acceptera anpassad design.For the part, which would not be covered by the above-mentioned articles, the Commission could accept a time-limited derogation.
För de delar som inte omfattas av dessa artiklar skulle kommissionen kunna godta ett tidsbegränsat undantag.You imagine I could accept such an explanation?
Tror du, att jag kan acceptera en sådan förklaring?While the quality standards for the sufficient category are far too stringent, the Commission could accept the principle of the amendment.
Även om kvalitetsnormerna för kategorin”tillfredsställande” är alldeles för stränga skulle kommissionen i princip kunna godkänna ändringsförslaget.I could accept promotion to Information Retrieval.
Jag kan acceptera befordran till informationsinsamling.All delegations and the Commission could accept the latest Presidency's compromise proposal whereby.
Alla delegationer och kommissionen kunde godta ordförandeskapets sista kompromissförslag, som innebär följande.We could accept CMYK printing the logo on our Button Badge, and silk screen printing.
Vi kunde acceptera CMYK utskrift logotypen på vår knäppas emblem, och screentryck.The Commission considers that that exemption is perhaps excessively restrictive and we could accept the idea that the directive would allow them to stay in use until 2015.
Kommissionen anser att det kanske är så att denna dispens är alltför restriktiv och vi skulle kunna godta att direktivet tillåter att de rullar vidare fram till år 2015.Before I could accept that, I had to understand it.
Lnnan jag kunde acceptera det, var jag tvungen att förstå det.Some could accept exceptions provided they were transitional.
En del kunde acceptera undantag om de är tillfälliga.The Jagiellonian University could accept students from the partitioned territory of Poland.
Jagellonska universitetet kunde acceptera studenter från de delade territorierna i Polen.We could accept 2D design
Vi kunde acceptera 2D designThe Commission could accept this new provision of the Council.
We could accept in broad terms the second part of Amendment No 2,
Vi skulle i allmänna ordalag kunna godkänna den andra delen av ändringsförslag 2,The Commission could accept if period is increased to three years.
You could accept that he had a one-night stand,
Du kan acceptera att han hade ett engångsligg,Of course, we could accept small trial orders for certain items.
Självklart, Vi kunde acceptera små rättegång för vissa poster.Italy could accept the application with revised wording in the SPC.
The Commission could accept the Council's common position view on this issue.
Kommissionen kan godta rådets gemensamma ståndpunkt i detta avseende.If you could accept this modest gift on your wedding day. It would warm my ancient heart.
Om ni kunde acceptera denna blygsamma gåva på er bröllopsdag.
