What is the translation of " ABLE TO ACCEPT " in Swedish?

• kunna acceptera
• kunna godta
• kunna godkänna
• möjlighet att ta emot
• kan acceptera
• kunnat godta
• kan godta
• kunna ta emot
• i stånd att ta emot
• kunna anta

Examples of using Able to accept in English and their translations into Swedish

None of us feel able to accept money for just helping people.
Ingen av oss är i stånd att ta emot pengar.

Not particularly. I doubt you would be able to accept it.
Jag tror inte att du kan acceptera det. Helst inte.

Whether they would be able to accept a new man in their life.
Om de skulle kunna acceptera en ny man i deras liv.

The Commission is therefore regrettably not able to accept them.
Kommissionen är därför beklagligt nog inte i stånd att godkänna dem.

However, the facility is able to accept any form of communication.
Men anläggningen är i stånd att acceptera någon form av kommunikation.

There are two other amendments which we do not feel able to accept.
Det finns två andra ändringsförslag som vi inte anser oss kunna godkänna.

The number of countries able to accept them decreases.
Antalet länder som klarar att mottaga dem minskar.

There are some amendments which the Commission has not been able to accept.
Det finns några ändringsförslag som kommissionen inte har kunnat godta.

Didn't think he would be able to accept a murderer for a son.
Trodde inte att han skulle kunna acceptera en mördare som sin son.

I think she will be able to accept many of them.
jag tror att hon kommer att kunna godkänna många av dem.

None of us feel able to accept money for just helping people.
Ingen av oss är i stånd att ta emot pengar för att hjälpa människor.

Is exactly what I meant about you not being ready. You not being able to accept something like this.
Ja, att du inte kan acceptera sånt här är vad jag menar med.

My attorney had never been able to accept the notion… often espoused by former drug abusers.
Min advokat hade aldrig kunnat acceptera uppfattningen… som f.

I recommend that amendment to the House and I very much hope that the Commission will be able to accept it.
Jag rekommenderar kammaren detta ändringsförslag och hoppas verkligen att kommissionen kommer att kunna anta det.

Being together and finally being able to accept each other for who they really are?
Att de är tillsammans och äntligen kan acceptera varandras sanna jag?

which will be able to accept these products.
till andra länder som kommer att kunna acceptera dessa produkter.

(Optional) A mail server able to accept and relay notifications from GCDS.
(Valfritt) En e-postserver som kan acceptera och vidarebefordra aviseringar från GCDS.

hosts will be able to accept or decline requests.
värdar kommer att kunna godkänna eller avböja förfrågningar.

In order to be able to accept yourself, how one's body
För att man ska kunna acceptera sig själv, hur ens kropp

Some users are simply not technically able to accept this transaction.
En del användare är helt enkelt inte tekniskt möjligt att acceptera denna transaktion.

For them to be able to accept this they have to feel that any negotiated solution is fair.
För att de ska kunna acceptera detta måste de känna att varje framförhandlad lösning är rättvis.

Functioning on a single frequency antenna, able to accept several of the wave channel.
Fungerar på en enda frekvens antenn, kunde godta flera av vågen kanalen.

If you are not able to accept a delivery we ask you to contact us for a discussion about redelivery.
Om du inte har möjlighet att ta emot en försändelse ber vi dig kontakta oss för att diskutera leverans.

August we are only able to accept weekly bookings saturday-saturday.
augusti har endast möjlighet att ta emot veckobokning lördag-lördag.

meant that the Armed Forces did not consider themselves able to accept them.
bland annat officersbrist gjorde att försvaret inte ansåg sig kunna ta emot dem.

I do not believe that the Greek Cypriots will be able to accept a plan that gives Turkey a foothold on the island.
Jag tror inte att grekcyprioterna kommer att kunna godta en plan som ger Turkiet fotfäste på ön.

Most delegations were able to accept the timelines laid down in the Presidency compromise text:
De flesta delegationerna skulle kunna godta de tidsperioder som anges i ordförandeskapets kompromisstext:

I must point out that the Council will be able to accept the maximum rate of increase resulting from your second reading.
måste jag påpeka att rådet kommer att kunna acceptera den maximala ökningstakt som er andra behandling ledde till.

However, it was able to accept that social partners should be properly consulted concerning requirements with an impact on working conditions and on the health and safety of workers.
Kommissionen har dock kunnat godta förslaget att arbetsmarknadens parter skall rådfrågas när det gäller krav som påverkar arbetsmiljön liksom arbetstagarnas hälsa och säkerhet.

is able to accept the majority of DMC meter
är i stånd att acceptera majoriteten av DMC mätaren