DAZED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مصاب بالدوار
• مذهول
• في حالة ذهول
• دايزد

Examples of using Dazed in English and their translations into Arabic

You look dazed.
تبدين دائخة

Dazed and Confused!
(دايزد إند كنفيوزد)!

I don't know, dazed.
لا أعرف في حالة ذهول

Dazed and Confused Dazed.
مذهولون وفي حيره and Confus

You looked at her, dazed.
تنظر إليها مذهولاً

I was dazed'cause I hit my head.
كنت أشعر بالدوار. لأنّي اصطدمت برأسيّ

Or temporarily dazed.
أو أنه مصاب بالدوار مؤقتا

Dazed, living on rainwater and insects.
مذهول, يعيش على مياه الأمطار والحشرات

Hit him while he's dazed.
اضربيه بما أنّهُ مذهول

You look dazed and confused. Are you okay?
تبدين دوخانه ومشتته- هل انتى بخير؟?

A bit poisoned, a bit dazed.
تسمم قليلا، قليلا ذهول

Oh, my eyes were dazed by you for a moment, I confess.
لقد كنت مذهولة بك للحظة, أعترف بهذا

I took a couple.- There you go. But I wasn't dazed.
تناولت بعضاً منها لكنني لم أكن مشوّش

She was just a little dazed, that's all.
لقد كانت دائخه قليلاً, هذا كل شيء

Dazed and disorientated, the impala makes a miraculous escape.
دائخٌ و تائه الإمبالا نجى بأعجوبة

Tybalt is slain!- Don't stand there dazed. Go!
لـقد ذبـحه لا تـقف هـنا متـرنـحاً, إذهــب!

Dazed and Confused was the one thing that was passable.
فيلم دايزد أند كونفيوزد كان هو الوحيد المقبول

Fargo, Edward Scissorhands, Dazed and Confused.
فارجو"،"(إدوارد) ذو المقصين""مبهور و مذهول

She chattered and fussed, but I didn't hear. I felt dazed.
ظلت تثرثر و تجادل، ولكني لم أسمع كلامها، شعرت بأنني في غيبوبة

I sat down and dallied in a dazed sort of way with a poached egg.
جلست وdallied في نوع من الغيبوبه الطريقة مع بيضة مسلوقة

Angry men, indignant men, beaten men and dazed men.
رجال غاضبون، رجال ساخطون رجال مرهقون، ورجال ذاهلون

Dazed Berliners waited to see what the conquerors would do to them.
كان سكان برلين المذهولين يترقبون الطريقة التي سيعاملهم بها الغزاة

But if it's something bad, you look kind of like a dazed robot.
لكن إذا كان شيئاً سيئاً، تبدين نوعاً ما. كإنسان آلي مذهول

Conscious but dazed by the blasts, you lay on your side and attempt to process what has just happened.
واعيا ولكن مصاب بالدوار جراء الانفجارات، تستلقي على جانبك وتحاول معالجة ما حدث للتو

Would you describe herto me as alert and attentive or perhaps dazed and incoherent.
صفها لي حذره و فطنه أو ربما مذهوله و منهاره

Well we will probably pick him up on the street somewhere, dazed and confused.
حسنا غالبنا سناخذة من الشارع فى مكان ما مصاب بالدوار ومشتت

He was suddenly taken by the collar and shaken violently, and left more dazed than ever.
لقد التقطت فجأة من قبل ذوي الياقات البيضاء واهتزت بعنف، وغادر أكثر من الغيبوبه

The recent World Trade Organization(WTO) ruling has left us dazed and helpless.
فقد أدى الحكم الذي أصـدرته مؤخــرا منــظمة التجارة العالمية إلى جعلنا في حالــة ذهول وشلل تام

In those moments when a person begins to go through a crisis, he usually feels lost, dazed, full of fears.
في تلك اللحظات التي يبدأ فيها الشخص بالمرور في أزمة ما، يشعر عادة بالضياع والذهول والممتلئ بالمخاوف

A delegation from a Sikh organization visiting them in detention the following day observed that Dilbagh Singh appeared dazed and bore the marks of severe assault.
وﻻحظ وفد من احدى منظمات السيخ زارهما في اﻻحتجاز في اليوم التالي أن دلباغ سنغ بدا في حالة ذهول وأنه كان يحمل عﻻمات اعتداء شديد

How to use "dazed" in a sentence

Dazed and Confused’s memorable stoner koans.

Read the full dazed article here.

Dazed and Blazed Information About Concert.

Interruption effect: inflicts Dazed (5...17...20 seconds).

Mixed Feelings Dazed Thoughts: Leaving home..

Some even seem dazed and confused.

The dazed dogs hit the wall.

I’m dazed just thinking about it.

Arie executed messy dazed connoted ordered!

They also appear dazed and disoriented.