DEMONSTRATORS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المتظاهرين
• المتظاهرون
• متظاهرون
• متظاهراً
• والمتظاهرين
• متظاهرين
• متظاهرا
• متظاهرًا

Examples of using Demonstrators in English and their translations into Arabic

Anti- War Demonstrators.
للمتظاهرين ضد الحرب

Demonstrators occupy the building site.
يحتل المحتجون مكان البناء

The October 2000 Events Demonstrators.
أحداث أكتوبر المظاهرات

While in Cairo, demonstrators stormed the walls of the United States Embassy.
بينما في القاهرة, اقتحم المتظاهرة جدران السفارة الامريكية

Half seem to be anti-government demonstrators.
يبدو بأنّ نصفهم مُتظاهرين ضدّ الحكومة

Around 1,000 demonstrators called for the withdrawal of EULEX from Kosovo.
ونادى حوالي 000 1 متظاهر بانسحاب بعثة الاتحاد الأوروبي من كوسوفو

I'm not the one who ran off and joined the demonstrators.
أنا لست من هرب وإنضم للمتظاهرين

Authorities arrested 255 demonstrators and journalists.
اعتقلت السلطات 255 متظاهرًا وصحفيًا

Most businesses responded by refusing to serve demonstrators.
وكان رد فعل معظم الشركات هو رفض تقديم الخدمات للمتظاهرين

Strikers and peaceful demonstrators faced excessive police violence.
وواجه المشاركون في الإضرابات والمتظاهرون سلميا عنفا مفرطا من الشرطة(91

No. he was on his knees surrounded by the demonstrators.
كلا… لقد كان على ركبتيه محاطا بالمتظاهرين

The demonstrators were sentenced to pay fines for breach of public peace.
وقد حُكم على المتظاهرين بدفع غرامات مالية للإخلال بالقانون والنظام العام

Police opened fire on gun-carrying demonstrators.
فتحت الشرطة النار على المتظاهرين الذين يحملون السلاح

Demonstrators have demanded the handover of security responsibilities to local authorities.
وطالب متظاهرون بنقل المسؤوليات الأمنية إلى السلطات المحلية

Palestinian sources reported that 90 demonstrators had been injured.
وأفادت مصادر فلسطينية بأن ٩٠ متظاهرا جرحوا

Demonstrators in Schwerin, holding banners supporting the New Forum, 23 October 1989.
متظاهرون في شفيرين، يحملون لافتات تدعم المنتدى الجديد، 23 أكتوبر 1989

Police officers were injured, and also about 500 demonstrators and activists.
وأصيب 400 رجل شرطة، وحوالي 500 متظاهر وناشط

Evidence is abundant that the demonstrators were provoked by the Greek Cypriot leadership.
وهنالك أدلة جمة على أن القيادة القبرصية اليونانية هي التي أثارت المظاهرات

You will not see police dogs attacking strikers and civil rights demonstrators.
لن ترى الكلاب البوليسيّة تهاجم المضربون و متظاهرو الحقوق المدنيّة

Intrusions(147 non-violent demonstrators(missing persons and freedom of religious services issues) and 200 farmers and hunters).
تسللاً(147 متظاهراً غير عنيف(مسائل تتعلق بالأشخاص المفقودين وحرية الخدمات الدينية) و 200 من المزارعين والصيادين

And every demonstration ends up with the military police beating the demonstrators.
وكل مظاهرة تنتهي بالشرطة العسكرية نازلة تطوق الضرب في المتظاهرين

The demonstration was peaceful, with the exception of about 30 demonstrators, who threw rocks, glass and paint towards the embassy building.
وكانت المظاهرة سلمية باستثناء نحو 30 متظاهرا، قاموا بإلقاء الحجارة والزجاج والطلاء على مبنى السفارة

As such, peaceful demonstrators have been charged with acts of terrorism under counter-terrorism legislation, which gives the State legitimacy to suppress dissent.
فقد اتُهم متظاهرون سلميون بالقيام بأفعال إرهابية بموجب تشريعات مكافحة الإرهاب، التي تعطي الدولة شرعية لقمع المعارضين

Peaceful demonstrations have been violently dispersed and demonstrators arrested and detained.
ويتم تفريق المظاهرات السلمية بالعنف ويُلقى القبض على المتظاهرين ويجري احتجازهم

The clash between police and demonstrators on 9 July in Gostivar resulted in the deaths of 3 persons and injuries to some 200 others.
وقد أسفر اﻻشتباك بين الشرطة والمتظاهرين في غوستيفار في ٩ تموز/يوليه عن وفاة ثﻻثة أشخاص وإصابة نحو ٠٠٢ آخرين بجروح

The Government replied that no plaintiffs in the land dispute case nor any of the demonstrators had been taken into custody, tortured or ill-treated.
وردﱠت الحكومة قائلة بأن المدﱠعين في قضية تخصيص اﻷراضي والمتظاهرين لم يُحتجز منهم أي شخص ولم يتعرﱠض أي منهم ﻻ للتعذيب وﻻ للمعاملة القاسية

Demonstrators had been arrested in front of the UNICEF office on 25 March 2003 because they had not received the authorities ' permission to demonstrate.
وذكر أنه اعتُقل متظاهرون أمام مكتب صندوق الأمم المتحدة للطفولة(اليونيسيف) في 25 آذار/ مارس 2003 لعدم حصولهم على موافقة السلطات على التظاهر

The following day, security forces arrested 16 demonstrators who were among some 150 protestors gathered outside the Ministry of the Interior.
وفي اليوم التالي، اعتقلت قوات الأمن 16 متظاهراً كانوا من بين 150 متظاهراً تجمعوا خارج وزارة الداخلية

Tuesday 27 November demonstrators climbed the walls of the federal and announced that they Saguethmon palace on Friday, was the prosecution of the president's car with stones and Mololtov.
الثلاثاء 27 نوفمبر صعد متظاهرون على أسوار الاتحادية وأعلنوا أنهم سيقتحمون القصر يوم الجمعة وجرى ملاحقة سيارة الرئيس بالحجارة والمولولتوف

In Ramallah, which is considered a PLO stronghold, pro-Hamas demonstrators shouting" Allahu Akbar" marched through the centre of the town and subsequently dispersed.
وفي رام الله، التي تعتبر معقﻻ لمنظمة التحرير الفلسطينية، طاف متظاهرون مؤيدون لحماس وهم يرددون" الله أكبر" في وسط المدينة وتفرقوا بعد ذلك

How to use "demonstrators" in a sentence

Some demonstrators responded with petrol bombs.

offers their demonstrators with incentive trips.

Easy-To-Use Demonstrators Make Great Selling Tools!

Demonstrators blocked highways and gas stations.

More recently, demonstrators breached the U.S.

New demonstrators who join Stampin' Up!

Belarusian Demonstrators Protest Russian Air Base.

demonstrators who share their creative ideas.

Senator Reid calls the demonstrators evil-mongers.

Many demonstrators were beaten and arrested.