DIFFERENT DEVELOPMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

['difrənt di'veləpmənt]
['difrənt di'veləpmənt]
إنمائية مختلفة
التنمية المختلفة
التطوير المختلفة
التنموية المختلفة
اﻹنمائية المختلفة
تنموية مختلفة

Examples of using Different development in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But we are facing a different development.
غير أننا نواجـــه تطورا مختلفا
They all pay different development fees and schedule tax but the same VAT.
وكل هذه السيارات تدفع رسوم تنمية مختلفة وضريبة جدول ولكن نفس ضريبة المبيعات
We support your business across its different development stages.
ندعم عملك عبر مراحل التطوير المختلفة
Women in different Development Regions.
دال- المرأة في المناطق الإنمائية المختلفة
Regulating the groundwater use in different development sectors.
تنظيم استخدام المياه الجوفية في قطاعات التنمية المختلفة
Twenty- three different development courses inside and outside Iraq, including a participant and a lecturer.
دورة تطويرية مختلفة داخل وخارج العراق منها مشارك و منها محاضر
Preparing environmental impact assessment studies for different development projects.
إعداد دراسات تقييم الأثر البيئي للمشروعات التنموية المختلفة
The programme comprises some 280 different development projects and involves 450 places of work and 40,000 workers.
وشمل البرنامج 280 مشروعا مختلفا للتنمية وتعلق ب450 مكان عمل و000 40 عامل
(c) The failure of earlier transformationplans to take into account the environmental dimensions of the different development plans;
(ج) قصور خطط التحولالسابقة في مراعاة الأبعاد البيئية لمشاريع التنمية المختلفة
Understand the capabilities of different development platforms(iOS and Android).
فهم قدرات منصات التطوير المختلفة(أنظمة التشغيل الذكية ونظام أندرويد
It means transformational change that challenges the status quo anda system designed under a different development model.
فهذا يعني إحداث تغيير تحولي يتحدى الوضع الراهن،وإقامة نظام مصمم وفقا لنموذج إنمائي مختلف
Asia has produced many different development models from which others can gain practical insight.
لقد أنتجت آسيا العديد من نماذج التنمية المختلفة التي يمكن للآخرين أن يستمدوا منها رؤى عملية
Also, different levels of development exist withincountries as communities may choose to follow different development paths.
كما توجد مستويات مختلفة في التنمية داخل البلدان، حيثقد تختار المجتمعات المحلية انتهاج مسارات إنمائية مختلفة
A stock-take accommodating the different development in Western and Eastern Germany implemented in academic cooperation between various institutions.
الاستيعاب الحصري لمختلف التطورات في ألمانيا الغربية والشرقية تم تنفيذه بالتعاون الأكاديمي بين مختلف المؤسسات
Between 1700 and 1800, Europe, that western fringe of Eurasia,is already on a different development path than the rest of that whole vast land mass.
بين 1700 و1800، أوروبا، ذلك الحد الغربي لأوراسيا، كان على طريق تطوير مختلف عن الغالبية العظمى لبقية العالم
The enactment of a flexible policy to facilitate recruitment of foreign labour andsupply the necessary manpower to meet the requirements of different development projects;
وضع سياسة مرنة في جلب العمالة من الخارج لتوفير الأيديالعاملة اللازمة لمقابلة متطلبات مشروعات التنمية المختلفة
Similarly, entrepreneurs have to tackle many problems while they pass through different development stages from enterprise start-up to growth and expansion.
وكذلك، يتعين على منظمي المشاريع أن يتصدوا لمشاكل كثيرة أثناء اجتيازهم مراحل إنمائية مختلفة، من بدء المشاريع إلى نموها وتوسيع نطاقها
Needless to say, these programmes have been of immense benefit to our own administrators,as they have allowed them to share a wealth of different development experiences.
ومن نافل القول إن هذه البرامـــج كانت ذات فائدة كبيرة لمديرينا، إذمكنتهم من تشاطر ثروة من تجارب التطوير المختلفة
The use of different development models most suited to the specific circumstances and conditions is crucial for the effective implementation of the post-2015 development agenda.
ويعد استخدام نماذج إنمائية مختلفة أكثر ملاءمة للظروف والشروط الخاصة حاسم الأهمية للتنفيذ الفعال لخطة التنمية لما بعد عام 2015
Becoming skilled at the different software and network technologies,programming in different languages and using different development platforms.
يتقن التقانات البرمجية والشبكية المختلفةوالبرمجة بلغات مختلفة واستخدام منصات التطوير المختلفة
That requires a different development model and a different use of resources and territory, as well as tax changes to ensure a more just and egalitarian distribution.
ويقتضي ذلك نموذجًا مختلفًا للتنمية واستخدامًا مختلفًا للموارد والأراضي، فضلا عن تغييرات ضريبية تضمن توزيعًا أكثر عدالة ومساواة
(e) The enactment of flexible laws to facilitate recruitment of foreign labour andsupply the necessary manpower to meet the requirements of different development projects;
(ﻫ) وضع قوانين مرنة لتسهيل جلب العمالة من الخارج وتوفير الأيديالعاملة اللازمة لمقابلة متطلبات مشروعات التنمية المختلفة
This contrast seems to indicate that countries at different developmentstages measure different indicators because they focus on different development issues.
ويشير هذا التباين فيما يبدو إلى أن البلدان ذات المراحل الإنمائية المختلفة تقيسمؤشرات مختلفة، ويعود ذلك إلى تركيزها على مسائل إنمائية مختلفة
In the framework of the partnership and cooperation program between the Municipality of Aley and donor organizations,which aims to promote and study different development projects.
في إطار برنامج الشراكة والتعاون بين بلدية عاليه والمنظماتالمانحة التي تهدف إلى تعزيز ودراسة مشاريع تنموية مختلفة
Although these two approaches to policy intervention can be complementary,they reflect different development objectives and different perceptions of the effects of policies and markets.
ومع أن هذين النهجين للتدخل السياسي يمكن أن يكونامتممين لبعضهما بعضا، فإنهما يعكسان أهدافا إنمائية مختلفة وادراكات مختلفة ﻵثار السياسات واﻷسواق
Although it must, of necessity, work on the basis of common denominators,its conclusions should have flexibility of implementation in different development milieux.
ومع أنها ينبغي، بحكم الضرورة، أن تعمل على اساس قواسم مشتركة،فإن استنتاجاتها ينبغي أن تتسم بمرونة التنفيذ في البيئات اﻹنمائية المختلفة
The proposed sustainable development goals should reflect the different development levels and realities of States and follow through on unfulfilled development goals, such as poverty eradication.
وينبغي أنتعكس أهداف التنمية المستدامة المقترحة المستويات والحقائق الإنمائية المختلفة، وأن تتابع الأهداف الإنمائية التي لم تتحقق، مثل القضاء على الفقر
Today, democratically elected Governments in LatinAmerica have to deal with the challenges of globalization, for which a different development paradigm is needed.
واليوم، فإن الحكومات المنتخبة ديمقراطيا فيأمريكا اللاتينية يتعين عليها أن تتعامل مع تحديات العولمة التي يلزم من أجلها نموذج تنمية مختلف
Integrated Coastal Area/Zone Management(ICAM or ICZM)approaches have been applied at various scales and can respond to different development objectives while taking into consideration the other issues at stake.
وطُبق نهجا للإدارة الكاملةللأقاليم/المناطق الساحلية على نطاقات متنوعة وبإمكانهما أن يحققا أهدافا إنمائية مختلفة مع وضع المسائل الأخرى في الاعتبار
We are in favour of the idea of developing a comprehensive and well-structured menu of actions, at both the national and international levels,which will accommodate the different development needs of individual countries.
اننا نحبذ فكرة وضع قائمة أعمال شاملة وحسنة التشكيل علىالصعيدين الوطني والدولي توفق بين الحاجات اﻻنمائية المختلفة لفرادى البلدان
Results: 70, Time: 0.0504

How to use "different development" in a sentence

What are the Different Development Manager Jobs?
Useful to connect many different development teams.
Both of them have different development platforms.
our server is using different development teams.
Different software, different developers, different development path.
Will Africa take a different development sequence?
Biologically, teenagers go through different development stages.
With the different development stages of children.
Different development tools like vss, winmerge ,leech ftp.
different forms of tourism have different development potentials.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic