Examples of using Directness in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, I like directness.
Directness is so something a"visionary" would suggest.
You get 10 points for directness.
Forgive my directness, but I have been watching you from across the room.
That was excellent, excellent directness.
كان هذا رائعا مباشرة رائعة
Forgive my directness. Do you think Ziggy was a regular drug user?
أعذرني على صراحتي هل تعتقد أن(زيغي) كان يتناول المخدرات بشكل دائم?So I hate them and their directness.
لذا اكرههم بسبب طريقتهم المباشرةDirectness The loss of the building or its The loss of use of the building The loss of use of the funds.
خسارة الانتفاع بالأموال المجمعة هي خسارة مباشرة خسارة الانتفاع بالمبنى هي خسارة مباشرة(i) Departure as the basis for directness.
المغادرة كأساس للخسائر المباشرةAdditional staff costs 100 29 C. Directness and decline in business 101- 105 29.
تكاليف الموظفين الإضافية 100 28 جيم- الصلة المباشرة وتدهور مستوى النشاط التجاري 101-105 29Here are some examples of American-style directness.
The directness requirement and the definition of the compensable area and the primary compensation period.
(أ) شرط الصلة المباشرة وتعريف المنطقة المشمولة بالقابلية للتعويض وفترة التعويض الأوليةMother says most people are not accustomed to directness.
تقول الأم لمعظم الناس ليسوا معتادين على المباشرة
The application of the directness requirement to the claims in this instalment is addressed in section III below.
ويتناول الفرع الثالث أدناه تطبيق شرط الصلة المباشرة على المطالبات في هذه الدفعةThat lack of pretense, that strange directness and understanding.
ذلك يعوز إلى التظاهر، والغريب المباشرة والتفاهمAs a general rule, the Panel considers that regular and non-specific relief contributions made by Governments are not compensable,as they do not satisfy the directness requirement.
وكقاعدة عامة، يرى الفريق أن مساهمات الإغاثة المنتظمة وغير المحددة التي تقدمها الحكومات غيرقابلة للتعويض لأنها لا تستوفي اشتراط الصلة المباشرةD8/D9 individual business losses: directness of loss 24- 25 7.
باء- الخسائر التجارية الفردية من الفئتين دال-8/دال-9: الخسارة المباشرة 24-25 8The lack of directness is further demonstrated by the fact that the claimant ' s loss resulted from the newspaper ' s decision, taken several months after the date of Iraq ' s invasion of Kuwait, to cancel its course of dealing with the claimant.
ومما يثبت كذلك انعدام الصلة المباشرة أن خسارة صاحب المطالبة نشأت عن القرار الذي اتخذته الصحيفة، بعد تاريخ غزو العراق للكويت بعدة أشهر، بإلغاء تعاملها المعتاد مع صاحب المطالبةI have to admit that I appreciate your directness, Daryl.
The Governing Council provided guidelines in respect of the directness requirement in its decision 1 at paragraph 18, as follows.
قدم مجلس الإدارة في الفقرة 18 من المقرر 1 مبادئ توجيهية بشأن شرط الصلة المباشرة، كما يليThe relationship of the location of the loss to the requirement of directness 55- 59 19.
علاقة موقع حدوث الخسارة باشتراط الصلة المباشرة 55-59 17Do not be offended by the typical Dutch directness- it is not meant impolite!
لا يكون المتضرر من قبل المباشرة الهولندية نموذجية- وليس المقصود أنه غير مهذب!D8/D9 individual business losses: directness of loss.
باء- الخسائر التجارية الفردية من الفئتين دال-8/دال-9: الطابع المباشر للخسائرHe also noted agreement on the need to reflect on the topic of directness or proximity in the context of article 37 bis.
ولاحظ أيضاً وجود اتفاق في الآراء بشأن ضرورة التفكير في موضوع الطابع المباشر أو القريب في إطار المادة 37 مكرراًD8/D9 individual business losses: directness of loss.
ألف- الخسائر التجارية الفردية من الفئتين دال- 8/دال- 9: الخسارة كنتيجة مباشرةParagraph 21 of decision 7 provides the seminal rule on the directness requirement for category“E” claims.
فالفقرة 21 من المقرر 7 تنص على القاعدة الأساسية بشأن اشتراط الصلة المباشرة للمطالبات من الفئة" هاء
