EACH WORKSHOP Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كل حلقة عمل
• كل ورشة

Examples of using Each workshop in English and their translations into Arabic

Days each workshop.
يومان لكل حلقة عمل

Monitor screen for each workshop.
شاشة مراقبة لكل ورشة

Each workshop with the inspector!
كل ورشة عمل مع المفتش!

Participants in each workshop.
مشاركين في كل ورشة عمل

Each workshop consists of between six and eight kriyas.
تتكون كل حلقة من بين ستة وثمانية كريس

Limited seats(20) in each workshop.
المقاعد محدودة(20) لكل ورشة

Each workshop and team equipped with a full-time inspector.
كل ورشة عمل وفريق مجهزة مفتش بدوام كامل

Organization of the training for each workshop.
باء- تنظيم التدريب لكل حلقة من حلقات العمل

Each workshop includes between 25-30 mid/senior-level staff.
ويشارك في كل حلقة عمل ما بين 25-30 من متوسطي وكبار الموظفين

Regular checking on line from production in each workshop.
فحص منتظم على الخط من الإنتاج في كل ورشة عمل

Each workshop is estimated at $60,000.(In support of activity(b).).
التكلفة التقديرية لكل حلقة عمل 000 60 دولار.(دعما للنشاط(ب)

And production environment is well controlled each workshop.
ويتم التحكم في بيئة الإنتاج بشكل جيد في كل ورشة عمل

Each step, in each workshop, embodies a fresh challenge. Quality control is omnipresent.
كل خطوة في كل ورشة تمثل تحديا جديدا

The maximum group size is different for each workshop, but will never exceed 25 people.
يختلف الحد الأقصى لحجم المجموعة لكل ورشة، لكنه لن يتجاوز عدد 25 أبدًا

Five training workshops(one per region), with 20 participants in each workshop.
خمس حلقات عمل تدريبية(واحدة لكل منطقة)، مع 20 مشاركاً في كل حلقات عمل

Each workshop includes a practical section for you to experiment with techniques and approaches.
وتشمل كل ورشة عمل قسماً عملياً لتجربة المنهجيات والأساليب التدريسية

Positive role models: there will be a guest speaker at each workshop sharing her success story.
نماذج إيجابية واستضافة متحدثة في كل ورشة عمل لعرض تجربتها على المشاركات

Each workshop will be convened for an exporting Party and up to six selected trade partners that are Parties to the Convention.
وستعقد كل حلقة عمل من أجل بلد مصدر وستة شركاء تجاريين مختارين من الأطراف في الاتفاقية

Fegular checking on line from production in each workshop, one special inspector inspect the goods in random during the period time of production.
فحص فيغولار على الخط من الإنتاج في كل ورشة، مفتش خاص واحد تفتيش البضائع في عشوائي خلال الفترة الزمنية من الإنتاج

Each workshop helps students choose which universities to apply to from the thousands that exist in the United States.
وكل ورشة عمل تساعد الطلاب على اختيار الجامعات التي يرغبون في التقدم إليها من بين آلاف الجامعات المنتشرة في الولايات المتحدة

In order to improve the training materials, the CGE requested input from other expert groups, as well as feedback from participants of each workshop.
ولتحسين المواد التدريبية، طلب فريق الخبراء الاستشاري مساهمة أفرقة الخبراء الأخرى، وكذا تعليقات المشاركين في كل حلقة عمل

It is envisaged that each workshop will be of two days ' duration, with interpretation and documentation as follows.
ومن المزمع أن تنعقد كل حلقة عمل لمدة يومين وأن تتطلب توفير خدمات الترجمة الشفوية والوثائق على النحو التالي

(b) Start building a network composed of experts and organizations taking part in each workshop, the Group of Experts and the secretariat of the Regular Process;
(ب) البدء ببناء شبكة تتألف من جماعة الخبراء والمنظمات المشاركة في كل حلقة عمل إضافية إلى فريق الخبراء وأمانة العملية المنتظمة

In each workshop, the presentations were followed by an analysis of each participating State ' s legislation or draft legislation regarding those instruments.
واستكملت هذه العروض في كل حلقة عمل بتحليل للتشريعات أو مشاريع القوانين في كل دولة مشاركة من منظور الصكوك المذكورة أعلاه

The chairs of the workshops will prepare a summary of the views expressed at each workshop to inform further work on these issues.
وسيعد رؤساء حلقات العمل موجزاً للآراء التي يُعرَب عنها في كل حلقة عمل من أجل إثراء العمل المقبل بشأن هذه القضايا

The network further proposed that, following each workshop, the clients of these major fumigation companies would be trained in methyl bromide alternatives.
واقترحت الشبكة كذلك أن يتم تدريب عملاء شركتي التبخير الرئيسيتين في أعقاب كل حلقة عمل على بدائل بروميد الميثيل

Each workshop or meeting executed by the Statistics Division is evaluated by its participants immediately upon conclusion of the event and again four months after it.
تُقيَّم كل حلقة عمل أو اجتماع تنفذه شعبة الإحصاءات من قبل المشاركين في المناسبة عند اختتامها مباشرة وتقيَّم مرة أخرى بعد أربعة أشهر من انتهائها

The Eastern Europe and Central Asia ozone officers network also proposed that, following each workshop, the clients of these major fumigation companies be trained in methyl bromide alternatives.
واقترحت الشبكة كذلك أن يتم في أعقاب كل حلقة عمل تدريب عملاء شركات التبخير الكبرى على بدائل بروميد الميثيل

Each workshop examined a specific liberal-democratic or social-democratic value, the challenges posed by globalization and the way the value might be reconceived in a globalizing world.
وتناولت كل حلقة عمل قيمة محددة خاصة بالديمقراطية الليبرالية أو الديمقراطية الاجتماعية، والتحديات التي تطرحها العولمة وطريقة وضع تصور جديد للقيمة في عالم يتحول إلى العولمة

The productive debate which followed enabled each workshop to produce concrete conclusions and recommendations which were later collected and presented to all the participants at a plenary session.
وأعقبت ذلك مناقشات مثمرة أتاحت لكل حلقة عمل وضع استنتاجات وتوصيات محددة جمعت فيما بعد وعرضت في الجلسة العامة على مجموع المشاركين

How to use "each workshop" in a sentence

Each workshop will run 1–5 p.m.

Each workshop there after costs £5.

Each workshop goes from 8:30 am.

Campers will take each workshop once.

Each workshop holds the same curriculum.

Each workshop includes 3-4 guided pairings.

Each workshop has its own focus.

Each workshop has it's own soul!

Please register for each workshop individually.

Each workshop will last six hours.