Examples of using Ecce in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ecce Group.
إسراكي بويوThis is included in the Early Childhood and Care(ECCE) Strategy and Action Plan.
ويندرج هذا في استراتيجية وخطة عمل الطفولة المبكرة والرعايةEcce Pirate.
وإيك القراصنةRaise awareness of the long-term national developmentgains in terms of poverty reduction of investment in ECCE.
زيادة الوعي من المكاسب الإنمائية الوطنية الطويلةالأجل في مجال الحد من الفقر من الاستثمار في تنمية الطفولة املبكرةECCE is Goal 1 of the EFA Goals, and much is still to be achieved in this area.
تنمية الطفولة املبكرة هو الهدف 1 من أهداف التعليم للجميع، ولا يزال هناك الكثير مما ينبغي تحقيقه في هذا المجالIncrease funding to the relevant sectors involved with ECCE to promote comprehensive ECCE programming.
زيادة التمويل للقطاعات ذات الصلة المشاركة مع تنمية الطفولة املبكرة لتعزيز تنمية الطفولة املبكرة البرمجة شاملةEarly Childhood Care and Education(ECCE): is a major programme of critical importance, particularly where more than 50 per cent of the children born belong to families living below the poverty line.
برنامج التعليم والرعاية في مرحلة الطفولة المبكرة هو برنامج رئيسي ذو أهمية بالغة ولا سيما In 2012 GCE focused on early childhood care andeducation(ECCE), with the'Rights from the Start' campaign.
Given the objectively measured beneficial effects of ECCE on the development of young children, the evaluation made a number of recommendations: continue efforts to create demand for ECCE; increase low-cost or no-cost access and enrolment by providing services close to where the child lives; and encourage enrolment of children at an early age, preferably before they are four.
ونظرا للآثار المفيدة التي تم قياسها بموضوعية لتلك البرامج على تنمية الأطفال الصغار، وضع التقييم عددا من التوصيات هي: مواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد الطلب على تلك البرامج؛ وزيادة فرص الوصول والتسجيل بتكلفة منخفضة أو بدون تكلفة عن طريق توفير خدمات على مقربة من المكان الذي يعيش فيه الطفل؛ وتشجيع التحاق الأطفال بالمدارس في سن مبكرة، ويفضل قبل سن الرابعةThe event will consist of a two-day national conference running from 24 to 25 September and followed by a closed International Bureau of Education-UNESCO Technical Consultative Meeting on EarlyChildhood Care and Education(ECCE) on 26 September. The Consultative Meeting will help develop a roadmap for Global ECD conference that the Ministry will host in the future.
يستمر المؤتمر لمدة ثلاثة أيام من 24 إلى 26 سبتمبر حيث سيعقب يومي المؤتمر اجتماع استشاري فني لمكتب التربية الدولي-لليونيسكو حول الرعاية والتربية في مرحلة الطفولة المبكرة، والذي سيتم فيه وضع خارطة طريق أولية للمؤتمرالعالمي القادم الذي ستستضيفه الوزارةUNESCO ' s Kingston Office has worked over the past biennium closely with the Caribbean Child Development Center to enhance and strengthen regional planning and information on sharing through a network of early childhood and parenting institutions/specialists, to support regional systemization of early childhood data collection, to plan for the extension of theCaribbean network on Early Childhood Care and Education(ECCE).
وعمل مكتب اليونسكو، It will be necessary to increase government funding for ECCE programmes, while community involvement is crucial for the sustainability of the ECCE activities.
وسيكون من الضروري زيادة التمويل الحكومي لبرامج الرعاية والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة وفي الوقت نفسه تعد مشاركة المجتمعاتالمحلية أمرا بالغ الأهمية لاستدامة أنشطة تلك البرامجA Valletta landmark due to its spire rising over 60 metres, it is constructed with Maltese limestone in a neo-classical style.[1] The cathedral has columns with capitals of the Corinthian order while the capitals of the six columns of the portico are of the Ionic order.[5] The internal dimensions of the building are 33.5 metres x 20.4 metres.Behind the main altar is a painting titled Ecce Homo, the work of A E Chalon, donated in 2014.
تعتبر الكاتدرائية أحد معالم فاليتا نظرًا لارتفاع البرج الذي يزيد عن 60 مترًا، وقد تم تشييده من الحجر الجيري المالطي بأسلوب كلاسيكي جديد. تحتوي الكاتدرائية على أعمدة ذات تيجان من الترتيب الكورنثي بينما تيجان الأعمدة الستة للرواق هي من الترتيب الأيوني.[2] الأبعاد الداخلية للمبنى 33.5 متر× 20.4 متر. خلفالمذبح الرئيسي توجد لوحة بعنوان Ecce Homo، عمل AE Chalon، تم التبرع بها في عام 2014UNICEF should focus on strengthening community capacities to deliver quality ECCE services and advocate with the Government for additional resource allocations for service expansion and teacher training.
وينبغي أنتهتم اليونيسيف بتعزيز قدرات المجتمعات المحلية على تقديم خدمات برامج عالية الجودة والدعوة مع الحكومة لتخصيص موارد إضافية لتوسيع نطاق الخدمات وتدريب المعلمين
