Examples of using Effectiveness in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Effectiveness: very effective.
Effectivenes: Other methods offer higher effectiveness.
The effectiveness of the juicing is obvious.
فعّاليّة العصر واضحةDefining the objectives of sport, and measuring the effectiveness of programmes Facilities.
(d) Effectiveness against third parties.
People also translate
Raise the quality of education outputs and increase the effectiveness of scientific research.
رفع جودة مُخرجات التّعليم، وزيادة فاعليّة البحث العلميEffectiveness in the protection of the financial system.
فـعـاليـة حـمـايـة النظـام الماليNow it has to confirm the effectiveness of its actions in our multipolar world.
واﻵن يتعين عليها أن تؤكد فاعليــة أعمالهـــا في عالمنا المتعدد اﻷقطابEffectiveness: EC options are very effective.
الفعَّالية: خيارات حبوب منع الحمل الطارئة فعَّالة للغايةA comprehensive meeting management assuring the effectiveness and utilization of your workforce.
إدارة شاملة للاجتماعات تضمن الفعّالية والاستفادة من مواهب الموظفين في مؤسستكEffectiveness: spermicide is not very good on its own.
الفعَّالية: ليس فعَّالاً للغاية إذا استُخدِم وحدهCoherence and effectiveness in project review process;
Apos; 3' تماسك وفعّالية عملية استعراض المشاريعEffectiveness and transparency of the financial management are improved.
Enhancing the effectiveness of the principle of periodic and.
زيادة فعاليـة مبــدأ إجــراء انتخابات دورية ونزيهةEffectiveness: IUSs are one of the most effective methods.
الفعَّالية: تُعد اللوالب إحدى أكثر وسائل منع الحمل فعَّاليةAt the same time, the effectiveness of headquarters processes is under review.
Effectiveness: the implant is among the most effective methods.
الفعَّالية: تُعد الغرسة من بين وسائل منع الحمل الأكثر فعَّاليةTyrannosaurs' effectiveness as killers is clear from their anatomy.
فعاليـَّة الـ(تيرانوصورات) كـحيواناتٍ قاتلة واضحة من تركيبها البـنيويّEffectiveness: fertility awareness methods are notvery effective.
الفعَّالية: تُعد الوسائل القائمة على التوعية بالخصوبة غير فعَّالة للغايةLevel of effectiveness and efficiency of UNIDO security services.
Effectiveness: fertility awareness methods are not very effective.
الفعَّالية: تُعد الوسائل القائمة على التوعية بالخصوبة غير فعَّالة للغايةImproving the effectiveness of the methods of work of the First Committee.
تحسين فعاليــة أساليب عمل اللجنة الأولــىEffectiveness in the utilization of funds by each beneficiary unit is monitored regularly.
ويجرى بصفة منتظمة رصد فعاليـة استخدام الأموال من جانب كل وحدة مستفيدةEnhance the effectiveness of the annual fixed asset inventories.
تعزيــــز فعالـــــية قوائــــم جـرد الأصول الثابتة السنويةThe effectiveness of the Treaty in achieving its major objectives was therefore in question.
وهذا الأمر يثير تساؤلا حول مدى فعالية المعاهدة في تحقيق أهدافها الرئيسيةIncrease the effectiveness of the activities of producing or delivering services.
افزايش اثربخشي فعاليتهاي توليدي يا ارايه خدماتDefinitions, effectiveness, cost effectiveness and facilities for harm reduction services.
التعريفات والفعاليّة وفعاليّة الكلفة والتسهيلات لخدمات الحدّ من مخاطر استخدام المخدّراتEvaluating the effectiveness of policy measures intended to change consumption and production patterns.
جيم- تقييم فعاليــة تدابير السياسة العامـة التـي ترمي إلى تغيير أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج
