Examples of using Efforts to implement the programme in English and their translations into Arabic
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Political
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
As such, it should havea role in international, subregional and national efforts to implement the Programme.
MINURSO and UNHCR had agreed to  join efforts to implement the programme, which was expected to  resume in March 2005.
Governments, civil society andthe  private sector have undertaken a wide range of efforts to implement the Programme of Action.
We express our willingness to  make all efforts to implement the Programme of Action and the  International Tracing Instrument to  achieve this goal;
In this connection, the  State party should redouble its efforts to implement the programme providing for a legal cadastral survey of indigenous community property.
Thus, the  information included in this section of the  report should be seen asrepresentative only of the  initial response by those bodies in their efforts to implement the Programme of Action.
UNCTAD was continuing its involvement in efforts to implement the Programme of Action and the  new framework for development partnership agreed at the  Conference.
I strongly commend the  leadership of Secretary-General Ban Ki-moonin galvanizing the  activities of the  United Nations system organizations in our concerted efforts to implement the Programme.
Encourages non-governmental organizations and civil society to engage, as appropriate, in all aspects of international, regional, subregional and national efforts to implement the Programme of Action;
It also thanks the  Chairmen and Members ofthe  661 Committee, for their dedicated efforts to implement the Programme since its inception, and in implementing resolution 1483(2003).
We must increase our efforts to implement the Programme of Action at all levels, with common determination and concrete actions to  overcome the  stalemate in the  small arms and light weapons area.
States also noted that cooperation encompasses all forms of joint or coordinated action between two or more States,including the  sharing of information and experience, in support of efforts to implement the Programme of Action.
Other issues, some new, that have presented significantchallenges to  small island developing States in their efforts to implement the Programme of Action are addressed in section IV, on emerging challenges.
No information has been received about efforts to implement the programme under which a legal cadastral survey of indigenous communities ' lands is to  be conducted or about the  investigation of acts of violence or the  punishment of those responsible for them.
Kenya supports regional efforts to implement the Programme of Action adopted by the  2001 International Conference on the  Illicit Trade of Small Arms and Light Weapons and notes the  critical role of international assistance for the  implementation of the Programme. .
Reiterated the  need for international cooperation and assistance, including capacity-building,technical and financial assistance to  promote national and regional efforts to implement the Programme of Action;
Further, the  Committee recommends that the  State party strengthen its efforts to implement the Programme to  Support Resettlement of Displaced Groups and to  ensure adequate protection to  internally displaced children, paying special attention to the  problem of lack of identification papers.
This change increases the  authority, effectiveness and visibility of UNFPA at the  country level and helps strengthen collaboration andcomplementarity among United Nations agencies in supporting government efforts to implement the Programme of Action of the  Cairo Conference.
Noting the  efforts to implement the Programme of Action for the  Sustainable Development of Small Island Developing States at the  national, regional and international levels and the  need for regional and global institutions to  continue to  supplement the efforts  being made at the  national level, inter alia, through adequate financial and technical support.
Noting the  efforts to implement the Programme of Action for the  Sustainable Development of Small Island Developing States at the  national, regional and international levels and the  need for regional and global institutions to  continue to  supplement the efforts  being made at the  national level, inter alia, through the  provision of adequate financial and technical support.
It is precisely because of this that, in 2008, the  Biennial Meeting of States to  Consider the  Implementation of the Programme  of Action on Small Arms reaffirmed the  importance of regional approaches for the  implementation of the Programme  of Action,recommended the  organization of regional meetings to  combine efforts to implement the Programme of Action and recognized the  importance of international cooperation and assistance to  achieve the  full and effective implementation of this instrument.
Welcoming efforts to implement the Programme of Action, and welcoming also in this regardthe  outcome document of the  Second United Nations Conference to  Review Progress Made in the  Implementation of the Programme  of Action, held in New York from 27 August to  7 September 2012, including as it relates to  illicit brokering of small arms and light weapons.
Welcoming efforts to implement the Programme of Action to  Prevent, Combat and Eradicate the  Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, and welcoming also in this regard the  outcome document of the  Second United Nations Conference to  Review Progress Made in the  Implementation of the Programme  of Action, including as it relates to  illicit brokering of small arms and light weapons.
Welcoming efforts to implement the Programme of Action to  Prevent, Combat and Eradicate the  Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, and noting in this regard the  report of the  Fourth Biennial Meeting of States to  Consider the  Implementation of the Programme  of Action to  Prevent, Combat and Eradicate the  Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Welcoming efforts to implement the Programme of Action to  Prevent, Combat and Eradicate the  Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, and welcoming also in this regard the  outcome document of the  Second United Nations Conference to  Review Progress Made in the  Implementation of the Programme  of Action, held in New York from 27 August to  7 September 2012, including as it relates to  illicit brokering of small arms and light weapons.