Examples of using Existent in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I was not existent before.
An existent growing customer base.
The place should be existent.
بجب أن يكون المحل قائماًReview and assessment of the existent legislation in the light of the Palermo Protocol.
The place should be existent.
يجب ان يكون المحل قائماًUpgrading of the existent system for the prevention of HIV infections;
النهوض بمستوى النظام القائم للوقاية من الإصابة بعدوى فيروس نقص المناعة البشريةThe place should be existent.
يجب أن يكون المحل قائماًIn order to cure infections existent in your reproductive organs, this method will be effective.
Computer skills barely existent.
This group could also work to increase access to existent data, information and knowledge and incorporate new material when it becomes available.
ويجوز أن تعمل هذه المجموعة أيضاًلزيادة الحصول على البيانات والمعلومات والمعارف القائمة وإدراج المواد الجديدة عندما تتوافرThis Manu the descendant of the Self- existent.
هذا مانو، وسليل الذاتي SvayambhuThe adoption of the Model Additional Protocol to existent safeguards agreements had been another positive step.
وذَكَر أن اعتماد البروتوكول الإضافي النموذجي الملحق باتفاقات الضمانات القائمة كان خطوة أخرى إلى الأمامUse the camera and light to make scenefrom pictures or by using existent tools.
استخدام الكاميرا والاضاءة لعمل مشاهد من صور أوحتى تصوير مقطع قصير باستخدام الادوات الموجودةThe body was created and gets perfection through the time with materials existent in the nature. It makes the man have necessity of nurture with materials from the Planet.
تم إنشاء هيئة والكمال على مر الزمن مع المواد الموجودة في الطبيعة، وهذا يجعل من وبحاجة إلى رعاية هذه الموادGPS and marine guidance systems, but according to export records the amount ofgoods they shipped were virtually non existent.
انظمة توجية بحرية وتحديد مواقع لكن وفقاً لسجلات التصدير كميةالبضائع التي قاموا بشحنها هي عملياً غير موجودةOne's self is the only existent thing.
The strengthening of existent follow-up mechanisms in order to assess on a regular basis the progress made in implementation is also of crucial importance and requires immediate action.
وتعزيز آليات المتابعة القائمة بغية إجراء تقييم منتظم للتقدم المحرز في التنفيذ هو أيضا ذو أهمية بالغة ويقتضي العمل الفوريThe order can be executed only at a price, already existent on the market(Bid and Ask), ie.
يمكن تنفيذه فقط في سعر, بالفعل موجودة في السوق(العرض والطلب), أيThe simplicity of the Deluxe Villa, set serenely amongst the Resort grounds,allows you to surrender yourself entirely to the warmth and natural beauty of the existent habitat.
بساطة فيلا ديلوكس الواقعة بهدوء وسط أراضي المنتجع، تتيح لك الاستسلامتماما للدفء والجمال الطبيعي للمساكن الموجودةWith these components of life no longer existent, despair can easily set it.
ويصبح Rather than finding non existent economic or national security threats in agricultural imports, the focus should be on increasing the quality and reducing the costs of U. S.
وبدلاً من البحث عن التهديدات الأمنية الاقتصادية أو الوطنية غير موجودة في الواردات الزراعية, وينبغي أن يكون التركيز على زيادة الجودة وخفض التكاليف للولايات المتحدةWhat I always like to say is innovate but don't replicate what already is existent in the current market.
The possibilities of becoming and perfecting the native elements existent in man, as a prerequisite to progress, offer the opportunity of a deeper and more efficient approach to leadership.
الاحتمالات في أن تصبح واتقان عناصر الأم موجودة في الإنسان، كشرط أساسي للتقدم، تتيح الفرصة لنهج أعمق وأكثر كفاءة لقيادةChapter Seven: On knowing the beginning of human bodies,that is the last existent in the macro world.
الباب السَّابع في معرفةبدء الجسوم الإنسانية وهو آخر موجود من العالم الأكبرThe lack of resources and effectiveness of the existent protection programmes have traditionally discouraged victims and witnesses from giving information and contributing to the justice system.
وقد ثبطت قلةالمواد وعدم فعالية برامج الحماية القائمة، تقليدياً، الضحايا والشهود عن توفير المعلومات والإسهام في نظام العدالةRather, the Shopify Lite plan integrates with an already existent website or social media page.
بدلا من ذلك، Shopify تتكامل Lite مع موقع إلكتروني موجود بالفعل أو صفحة وسائط اجتماعيةHis delegation supported IAEA efforts in that direction,in particular the adoption of the Model Protocol Additional to existent safeguards agreements.
وقال إن وفده يؤيد الجهود التي تبذلهاالوكالة في هذا الاتجاه، وخاصة اعتماد البروتوكول الإضافي النموذجي لاتفاقات الضمانات القائمةThe round-table went on by each representative presenting their services, especially the existent services for Alzheimer's patients.
قام الممثلين عن الدور بعرض المعلومات عن كل من خدماتهم وخاصة الخدمات الموجودة لمرضى الألزهايمرIts algorithm is so sophisticated and complex that it allows for the binary automated robot toplace trades only when it there is an existent 99% chance of the outcome being successful.
خوارزمية متطورة جدا ومعقدة أنه يسمح للروبوت الآلي ثنائي إلى الصفقات تتم إلا عندماكان هناك موجود 99% فرصة للنتائج أن تكون ناجحةStates should ensure that all victims of crimes motivated by racist orxenophobic attitudes are made aware of their rights and of existent judicial and nonjudicial remedies.
وينبغي للدول ضمان إطلاع جميع ضحايا الجرائم المرتكبة بدافع العنصريةأو كره الأجانب على حقوقهم وعلى سبل الانتصاف القضائية وغير القضائية الموجودة
