Examples of using Expressionist in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some expressionists- Time.
بعض التعبيرية- الوقت(mumbles) And German expressionist film.
(يغمغم) وفيلم التعبيري الألمانيGerman expressionist film class or.
الألمانية التعبيرية الدرجة فيلم أوYou know, I missed you in my expressionists class.
تعلمون، فاتني كنت في بلدي الانطباعيين الصفHani Alqam is an expressionist painter whose work examines society, as well as the frailty and complexity of the human psyche.
The General Union of Palestinian Expressionist Artists.
الاتحاد العام للفنانين التعبيريين الفلسطينيينThe gallery concept embraces expressionist paintings and sculptures, abstract expressionism, and expressionist realism.
مفهوم المعرض يتضمن اللوحات و المنحوتات التعبيرية, التجريدية التعبيرية و التعبيرية الواقعيةWe have Dutch masters, baroque, abstract expressionists.
لدينا لوحات هولندية، باروك لوحات إنطباعية بحةIn brief, the paintings of(On the Wall) are done by the expressionist style; Rayyes's characters are deformed and silently shouting, or we can say that they are choked by their shouts.
في نهاية المطاف، لوحات(على الحائط) تتميز بأسلوب تعبيري وشخصياته ممسوخة وفي حالة صراخ صامت أو تطلق أصواتاً مخنوقةArtists have added them- it turned out no worse than that of expressionists!
Rayyes does not like abstractionism, and prefers to be expressionist and realistic, but in an apparent creative touch.
لا يحب الريس التجريد بل يجنح نحو التعبيري والواقعي، ولكن بلمسات إبداعية واضحةIn order to avoid her ex, Charlotte ran all the way into the Expressionist era.
من أجل تجنب زوجها السابق، ركض شارلوت على طول الطريق إلى عصر التعبيريMost of VMFA's German Expressionist art was originally purchased from 1905 to 1925 by Ludwig and Rosy Fischer, forward-thinking collectors from Frankfurt, Germany.
تم شراء معظم أعمال تعبير VMFA's German Expressionist في الأصل من 1905 إلى 1925 من قبل لودفيج وروسي فيشر، جامعي التفكير المتقدم من فرانكفورت، ألمانياArtists have added them- it turned out no worse than that of expressionists!- Geek Tech Online.
أضافهم الفنانون- اتضح أنه ليس أسوأ من الفنانين!- المهوس التقنية على الإنترنتClyfford Still was among the first generation of Abstract Expressionists who developed a new, powerful approach to painting in the years immediately following World War II.
كان Clyfford Still من الجيل الأول من Abstract Expressionists الذين طوروا نهجًا جديدًا وقويًا للرسم في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية مباشرةIt is considered by some to be merely an aspect of postmodernism whilst others consider it to be a schoolin its own right and a later development of expressionist architecture.[2].
يعتبرها البعض جانباً من جوانب عمارة ما بعد الحداثة في حين يعتبرها آخرون مدرسة لها حقوقهاالخاصة وتطوير في وقت لاحق من العمارة التعبيرية.[2In the international art world,Anastasia Mak is known for her expressionist paintings of some of the world's most notable destinations, including Rome, Paris, Rio de Janeiro, and Istanbul.
في عالم الفن، تعرف أناستازيا ماك بلوحاتها التعبيرية المستوحاة من بعض أكثر الوجهات البارزة في العالم، بما في ذلك روما و باريس و ريو دي جانيرو، و إسطنبولExpressionist architecture was an architectural movement that developed in Europe during the first decades of the 20th century in parallel with the expressionist visual and performing arts.
العمارة التعبيرية(بالإنجليزية: Expressionist architecture) حركة معمارية نشأت في أوروبا خلال العقود الأولى من القرن العشرين بالتوازي مع الفنون البصرية والأدائية التعبيريةNoah William Isenberg, Weimar Cinema: An Essential Guide to Classic Films of the Era, p.332 ↑ Douglas Kellner, Passion and Rebellion: The Expressionist Heritage, p.384 ↑ Dietrich Scheunemann, Expressionist Film: New Perspectives, p.273 ↑ Hardy 1995, p. 27.
سينما فاليمار, Noah William Isenberg: مرشد رئيسي للافلام الكلاسيكية في عهد p.332 Douglas Kellnerطموح وتمرد: التراث التعبيري p.384 Dietrich Scheunemann,افلام تعبيرية:وجهة نظر جديدة p.273 Hardy 1995, p. 27Hugo Häring(11 May 1882- 17 May 1958) was a German architect and architectural writer best known for his writings on"organic architecture", and as a figure in architectural debates about functionalism in the 1920s and 1930s,though he had an important role as an expressionist architect.
هوغو هارنيغ(11 أيار/ مايو 1882- 17 أيار/ مايو 1958) مهندس معماري ألماني وكاتب هندسي مشهور بكتاباته عن"العمارة العضوية"، وكرمز في المناقشات الهندسية حولنظرية الوظيفية في العشرينات والثلاثينات، على الرغم من دوره الهام كمهندس معماري تصويريClyfford Still(November 30, 1904- June 23, 1980) was an American painter,and one of the leading figures in the first generation of Abstract Expressionists, who developed a new, powerful approach to painting in the years immediately following World War II.
كان Clyfford Still(30 نوفمبر 1904- 23 يونيو 1980) رسامًاأمريكيًا، وأحد الشخصيات البارزة في الجيل الأول من Abstract Expressionists، الذين طوروا أسلوبًا جديدًا وقويًا للرسم في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية مباشرةAbout considering the mural as a national project, and the possibility of being owned, Rayyes focuses that the mural is an open case which he dreams of establishing an exhibition in several Arab and foreign countries,and of finding a space for it in a museum in Damascus to be an expressionist witness of the Syrian revolution.
وحول وضع الجدارية باعتبارها مشروعا وطنيا، واحتمال اقتنائها، يؤكد الريس على أن الجدارية حالة مفتوحة، أحلم أن يكون لها معرض بعدد من العواصم العربية والعالمية، وأنتجد مكانا في متحف بدمشق، لتكون شاهدا تعبيريا على على الثورة السوريةJust as a painter, to give value to his art, seeks a transposition ofreality through color, using the modern impressionist or expressionist ways- and so you, as a leader, to give value to your leadership, you have to transform your reality into a personal vision, in your personal style.
كرسام، لإعطاء قيمة لفنه، تسعى الى تبديل للواقع من خلال اللون،وذلك باستخدام الطرق الحديثة الانطباعية أو التعبيرية، وهكذا كنت كزعيم، لإعطاء قيمة لقيادتكم، لديك لتحويل الخاص بك إلى واقع الشخصية الرؤية، في نمط الشخصية الخاصة بكHitler's belief that abstract, Dadaist, expressionist and modern art were decadent became the basis for policy.[464] Many art museum directors lost their posts in 1933 and were replaced by party members.[465] Some 6,500 modern works of art were removed from museums and replaced with works chosen by a Nazi jury.[466] Exhibitions of the rejected pieces, under titles such as"Decadence in Art", were launched in sixteen different cities by 1935.
أصبح اعتقاد هتلر بأن الفن التجريدي، الدادائي، التعبيري والحديث منحط هو الأساس للسياسة.[464] خسر العديد من مديري المتاحف الفنية مناصبهم في عام 1933 وتم استبدالهم بأعضاء الحزب.[465] تمت إزالة حوالي 6500 عمل فني حديث من المتاحف واستبدالها بأعمال اختارتها هيئة محلفين نازيةAyman Baalbaki(born in 1975 in Adaisseh, Lebanon) is a Lebanese painter. He studied at the Lebanese University and at the École nationale supérieure des arts décoratifs in Paris.His large-scale expressionist portraits of fighters made him one of the most popular young Arab artists.
أيمن بعلبكي(مواليد 1975) هو رسام لبناني، ولد في قرية عديسة في محافظة النبطية في لبنان، درس في الجامعة اللبنانية وفي المدرسة العلياللفنون الزخرفية في باريس، صورته التعبيرية الواسعة النطاق للمقاتلين جعلته واحداً من أكثر الفنانين العرب شباباًIn 1930 Wilhelm Frick, a Nazi, became Minister for Culture and Education in the state of Thuringia.[9] By his order,70 mostly Expressionist paintings were removed from the permanent exhibition of the Weimar Schlossmuseum in 1930, and the director of the König Albert Museum in Zwickau, Hildebrand Gurlitt, was dismissed for displaying modern art.[2].
في عام 1930 أصبح فيلهلم فريك، وهو نازي، وزيرا للثقافة والتعليم في ولاية تورينجيا.[1]بأمره، تمت إزالة 70 لوحة تعبيرية في الغالب من المعرض الدائم لمتحف Weimar Schlossmuseum في عام 1930، وتم فصل مدير متحف كونيغ ألبرت في تسفيكاو، هيلدبراند جورليت، لعرض الفن الحديث.[2Ott attested to being impressed and influenced by eminent artists from many eras and schools of painting including Rembrandt, Vermeer, Willem de Kooning, Utagawa Kuniyoshi, Salvador Dalí, and Claude Monet.However he called himself an expressionist. Among the artists who either studied under Ott or were influenced by him were James Frisino,[5] Bruce Herman,[6] James Meyer, Laurie Blum,[7] Mark Brosgol, and Will David.
يعترف أوت على إعجابه وتأثره بفنانين بارزين من العديد من العصور ومدارس الرسم بما في ذلك رامبرانت وفيرمير وويليم دو كوننج وأوتاغاوا كونيوشي وسلفادور دالي وكلود مونيه. ومعذلك أطلق على اسلوبه بأنه تعبيري. من بين الفنانين الذين درسوا تحت حكم أوت أو كانوا متأثرين به كان جيمس فريزينو،[1] بروس هيرمان،[2] جيمس ماير، لوري بلوم،[3] مارك بروسجول، ويل ويلThe arbiter of what was unacceptably"modern" was Hitler. Although Goebbels and some others admired the Expressionist works of artists such as Emil Nolde, Ernst Barlach, and Erich Heckel, a faction led by Alfred Rosenberg despised the Expressionists, and the result was a bitter ideological dispute which was settled only in September 1934, when Hitler- who denounced modern art and its practitioners as"incompetents, cheats and madmen"-[1][2] declared that there would be no place for modernist experimentation in the Reich.[4].
على الرغم من أن غوبلزوبعض المعجبين الآخرين بأعمال الفنانين التعبيريين مثل إميل هانسن وإرنست بارلاخ وErich Heckel، فصيل بقيادة ألفريد روزنبرغ احتقر التعبريين، وكانت النتيجة نزاعًا أيديولوجيًا مريرًا تمت تسويته فقط في سبتمبر 1934، عندما أعلن هتلر- الذي ندد بالفن الحديث وممارسيه بأنه"غير كفء، غش ومجنون"-[1][2] أنه لن يكون هناك مكان للتجربة الحداثية في الرايخ.[3
