What is the translation of " EXPRESSIONIST " in Romanian?

• expresionist
• expresioniste
• expresionistă
• expresioniști

Examples of using Expressionist in English and their translations into Romanian

Abstract expressionist.
Expresioniști abstracți.

More than I thought I would-- a lot more than Expressionist art.
Mai mult decât credeam… mult mai mult decât arta expresionistă.

The Expressionist Vilna Troupe.
Au expresionistă Vilna.

Such filmmaking techniques drew on expressionist themes.
Aceste tehnici de filmare a atras teme expresioniste.

The Expressionist gesture sculpture of Aurel Vlad disturbs and at a same time seduces the viewer.
Sculptura expresionist gestuală a lui Aurel Vlad tulbură şi în acelaşi timp seduce privitorul.

Quot; such filmmaking techniques drew on expressionist themes.
Aceste tehnici de filmare a atras teme expresioniste.

The film uses Expressionist techniques of highly symbolic acting and symbolic events to tell its story.
Filmul se folosește de tehnici tipici expresioniste și de întâmplări simbolice pentru a transmite mesajul.

In order to avoid her ex, Charlotte ran all the way into the Expressionist era.
Ca să-şi evite fostul, Charlotte a fugit până în perioada expresionistă.

Not only does she love German Expressionist films, she loves kebabs, too.
Nu numai că adoră filmele expresioniste germane, dar îi place si kebabul.

You see, freda lundstein is my favourite, favourite, favourite… postmodern abstract expressionist.
Vezi tu, Lundstein Freda este favoritul meu, preferat, favorit… postmodern abstract expresionist.

Shadows and Fog" is an homage to German Expressionist filmmakers Fritz Lang, G.W.
Umbre și ceață" este un omagiu adus producătorilor expresioniști germani de filme Fritz Lang, G.W.

The expressionist nature is a result of the awareness that pain is part of the human destiny's reality.
Caracterul expresionist rezultă din conștientizarea durerii ca parte integrantă a realității destinului uman.

Maureen shows this tropical colour in this gorgeous expressionist influence.
Maureen ne arată această culoare tropicală în acest stil minunat cu influenţe expresioniste.

He constantly promoted exhibitions of Expressionist art and established a special painting school for women.
Hölzel a promovat încontinuu expozițiile de artă expresionistă și a înființat o școală specială de pictură pentru femei.

Here, Expressionist language aims to suggest Aurel's exhausting confrontation with the frantic terrestrial forces.
Aici, limbajul expresionist își propune să sugereze confruntarea epuizantă a lui Aurel cu forțele materiale frenetice.

The local inn of Herman Blode was the nucleus of the expressionist artists' colony(Künstlerkolonie Nidden).
Hanul local al lui Herman Blode a constituit nucleul coloniei artiștilor expresioniști(Künstlerkolonie Nidden).

Other abstract expressionist painters associated with the Réalités Nouvelles include Serge Poliakoff and Alexandre Istrati.
Alţi pictori expresionişti abstracţi asociaţi cu Réalités Nouvelles au fost Serge Poliakoff și Alexandre Istrati.

A collective exhibition of Albanian impressionist and expressionist art is on display at Tirana's DIDART Gallery.
O expoziție colectivă de artă impresionistă și expresionistă albaneză are loc la Galeria DIDART din Tirana.

An expressionist work, which put forth abstract and revisionist ideas, it attempted to encapsulate the universality of human aspiration.
Lucrare expresionistă, care dezvolta idei abstracte și revizioniste, ea a încercat să înglobeze universalitatea aspirației umane.

Someone stops at modernity, someone more like the Expressionist escapades, there is a choice for everyone.
Cineva se oprește la modernitate, cineva mai mult ca escapadele expresioniste, există o alegere pentru toată lumea.

Expressionist tensions from some of his paintings are the expression of his meditation on the human being in the world, especially of the present day human being.
Tensiunile expresioniste din unele din picturile sale sunt expresia meditaţiei sale asupra omului în lume, a omului de azi în chip special.

Edward Munch a brief biography of the Norwegian painter, graphic artist and expressionist is outlined in this article.
Edward Munch este prezentat în acest articol o scurtă biografie a pictorului, artistului grafic și expresionistului norvegian.

His growing sympathy for Expressionist drama, or"abstract theater", was also expressed in a set of articles for Rampa.
Simpatia sa crescândă pentru drama expresionistă sau„teatrul abstract” a fost exprimată și într-un set de articole pentru Rampa.

Marc Chagall is a famous Russian-French artist who was involved in the Surrealist& Expressionist art movements of the 20th century.
Marc Chagall este un renumit artist rus-francez care a fost implicat în mișcările de arta suprarealiste si expresioniste ale secolului 20.

In the use of color and other imagery Zamyatin shows he had breathed the same subjectivist air as had Kandinsky and other European Expressionist painters.
(3) În folosirea culorii și imagisticii, Zamiatin dovedește că a respirat același aer subiectivist ca și Kandinsky și alți pictori expresioniști europeni.

The abundance of plastic and mirrors, matte surfaces and paintings of Expressionist artists within, light and elegant accessories are welcomed.
Abundența de materiale plastice și oglinzi, suprafețe mată și picturi ale artiștilor expresioniști din interior, accesorii ușoare și elegante sunt binevenite.

The black contour of the eyes, the red of the lips on the white of the face, all these elements look like a quote from the 17th century Expressionist Japanese theater.
Conturul negru al ochilor, pigmentul roșu al buzelor pe fondul alb al feței, toate aceste elemente apar ca citat din teatrul expresionist japonez, de secol XVII.

The youth and the vigour of the characters carved in stone, opposed to the expressionist images of the modelled beings, are, however, facets of the same actor: Man.
Tinerețea și vigoarea personajelor sculptate în piatră, antitetice imaginilor expresioniste ale făpturilor modelate, sunt, de fapt, fațete ale aceluiaș actor: Omul.

The video received positive reviews from critics, who saw it as a profile of Gaga herself and noted references to German Expressionist cinema and Andy Warhol.
Videoclipul a primit recenzii pozitive din partea criticilor, aceștia considerându-l un profil al artistei și remarcând referințele către cinematograful expresionist german și Andy Warhol.

The Spanish animation Canis, a black and white bleak story with expressionist accents, directed by Marc Riba and Anna Solanas, will have its world premiere in Bucharest.
Animația spaniolă Canis, o poveste sumbră într-un alb-negru cu accente expresioniste, în regia lui Marc Riba și Anna Solanas, va avea premiera mondială la București.