Examples of using Going somewhere in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Going somewhere?
هل ستذهب إلى مكان ما؟?Are you going somewhere?
Going somewhere Peter?
ذاهب لمكان ما بيتر؟?Hi.- You going somewhere?
هل أنت ذاهبة لمكان ما؟?Going somewhere, Ben?
أأنت ذاهب لمكان ما،(بن)؟?
People also translate
Are you going somewhere?
هل انتِ ذاهبة لمكان ما؟?Going somewhere, McGee?
أذاهب لمكان ما يا(ماكغي)؟?Are you coming or going somewhere?
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟?You going somewhere?
أنت ذاهب لمكان ما؟?And what if the money's going somewhere.
وماذا لو أن المال يذهب إلى مكانٍ ماYou going somewhere?
هل انت ذاهب لمكان ما؟?
That's where… Donna? Are you going somewhere.
هذا عندمــ…"دونا هل أنت ذاهبة لمكان ماYou going somewhere?
أنت ذاهب إلى مكان ما؟?Agent DeMarco, you going somewhere?
أيتها العميلة(ديماركو)، هل أنتِ ذاهبة إلى مكان ما؟?You going somewhere?
هل انت ذاهبة لمكان ما؟?Hey. Just checking on you. You, uh, going somewhere?
مرحبًا، أطمئن عليك فحسب، أأنت ذاهبة لمكان ما؟?Going somewhere, Simpson?
ذاهب لمكان ما يا(سمبسون)؟?Well, the money's going somewhere. May I?
حسناً، ولكن المال يذهب إلى مكانٍ ما، هل يمكنني؟?Going somewhere, Trinculos?
ذاهب لمكان ما،(ترينكيولوس)؟?Are you going somewhere, Kol?
أأنت ذاهب إلى مكان ما يا(كول)؟?Going somewhere with that?
هل ستذهب إلى مكان ما مع ذلك؟?You weren't going somewhere just to get rid of the body.
أنت لم تكن تسير في مكان ما فقط للتخلص من الجسمGoing somewhere, Mr. Marino?
أأنت ذاهب إلى مكان ما، سيّد(مارينو)؟?You going somewhere, Simon?
هل أنت ذاهب لمكان ما, سايمون?Going somewhere with Jungle Gene?
ذاهبة إلى مكان ما برفقة(جين) المتوحش؟?You going somewhere without me.
هل أنتِ ذاهبة لمكان ما بدونيGoing somewhere with my custard, Steven?
تسير في مكان ما مع بلدي الكسترد، ستيفن؟?You going somewhere, Mr. Gardiner?
أأنت ذاهب إلى مكان ما، سيّد(غاردينر)؟?Going somewhere? Oh. Well, I heard you're headed to California.
أأنت ذاهب لمكان ما؟ حسنا, سمعت أنك Going somewhere, you know, like, somewhere really… clean.
