SOMEWHERE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• في مكان ما
• لمكان ما
• بمكانٍ ما
• في مكانٍ ما
• فى مكان ما
• لمكانٍ ما
• في مكاناً ما
• بمكانِ ما
• لمكانِ ما
• بمكـان مـا
• لمكانً ما

Examples of using Somewhere in English and their translations into Arabic

You going somewhere?
هل ستذهبين لمكانِ ما؟?

He's somewhere in the middle.
إنّـه بمكـان مـا فـي المنتصـف

Did it point somewhere?
هل أشارت لمكانِ ما؟?

Somewhere in here is my other sewing bag.
بمكانِ ما هنا حقيبة حياكتي

No, she went somewhere.
كلا، بل ذهبتْ لمكانٍ ما

It's somewhere in Metropolis.-Are you okay?
إنه في مكاناً ما من ميتروبوليس- هل أنت بخير؟?

Are you going somewhere with her?
هل سوف تذهب لمكانٍ ما معها؟?

There surely is a sweet and lovable boy for you somewhere.
بالتأكيد هنالك شاب لطيف بأنتظارك في مكاناً ما

I know it's here somewhere. Come on.
أعرف أنّه هنا بمكانِ ما، هيّا

If I just heard him right, we got a dead body somewhere.
لو أنّ مافهمت منه صحيحاً. فإنّ لدينا جثّة بمكانٍ ما

Can we go somewhere and talk?
هل يمكننا الذهاب لمكانٍ ما و التحدّث؟?

That guy either wanted to scare him or take him somewhere.
أو حبيب هذا الشخص أراد إما أن يخيفه أو أن يأخذه لمكان ما

We could sail somewhere, anywhere.
بوسعنا الإبحار لمكانِ ما، أي مكان

She's somewhere in the city, with no idea that a nuclear threat exists.
إنها بمكانٍ ما في المدينة دون أدنى فكرة عن وجود تهديد نووي

Maybe even Europe somewhere.- No, no!
ـ ربما حتى في مكاناً ما في أوروباـ كلا!

Obviously, she's somewhere in the building. We control this building.
من الواضح أنّها بمكانٍ ما بالمبني نحنُ نتحكم بهذا المبني،إنّه ملكنا

Mrs. Tillman said that Mike took you somewhere to kill you.
السيدة(تيلمان) قالت بأن مايك أخذك لمكان ما ليقتلك

You had to go somewhere, and I drew the short straw.
عليكِ الذهاب لمكانٍ ما، و سأنجزُ عملي

Our asses are hanging in the breeze, and he's out playing cowboy somewhere.
مؤخراتنا معلقة في ثرثرة وهو يلعب راعي بقر في مكاناً ما

I told you, somewhere in Iraq. Please, help.
أخبرتُكِ بمكانٍ ما في(العراق)، أرجوكِ المساعدة

If they're past the roadblocks already, they have gotta stop somewhere to make the call.
إن تخطوا حواجز الطريق فعليم التوقف بمكانٍ ما لاجراء المكالمة

No, he's here somewhere, But I started for myself.
كلا، إنها هنا بمكانٍ ما ولكنني بدأت من بنفسي

This guy… Isn't he hiding somewhere with a hostage?
هل ذلك الوغد يختبأ في مكاناً ما مع رهينة؟?

Quitipeak or Quahog or somewhere. Then he sees her across the room.
أو كيتيبيك أو كاهوج أو فى مكان ما ثم يراها عبرالغرفة

You know he's out there somewhere watching, right?
تعرفان أنه موجود بمكانِ ما يراقب، أليس كذلك؟?

And took me to a house somewhere and was questioning me.
وأخذني إلى منزلٍ بمكانٍ ما وقد استجوبني

I'm buried in the desert somewhere. I need you to help me.
أنا مدفون بمكانٍ ما في الصحراء أريدكَ أن تساعدني

Sort of. I want to take you somewhere tonight. On a date.
نوعاً ما، اريد ان آخذك لمكانٍ ما اليوم، في موعدٍ غرامي

Sunny's probably in his grave somewhere, or else… somewhere worse.
ربما(صاني) في قبره بمكانِ ما، أو ربما… في مكانِ أسوأ

Could we just go and talk somewhere for 15 minutes by ourselves?
هل يمكننا الذهاب لمكانٍ ما والتحدث لربعُ ساعة، لوحدنا؟?

How to use "somewhere" in a sentence

Unpack that .zip file somewhere suitable.

And somewhere else they are hoagies.

Put that terrifying mystery somewhere else.

Mesopedians lie somewhere between the two.

You are out somewhere having fun.

That voice came from somewhere else.

Inland somewhere around the Okanagan Valley?

Cost somewhere else for your pocket.

website somewhere that mentioned something similar.

somewhere that you know something about.