SOMEWHERE Meaning in Bengali - translations and usage examples

• কোথাও
• জায়গায়
• আছে

Examples of using Somewhere in English and their translations into Bengali

Somewhere safe.
নিরাপদে আছে।

You're on that road somewhere.
ঐ পথে কোথাও যাচ্ছিলেন।

To start somewhere, right?
সবাই কোথাও শুরু করে, ঠিক আছে?

I can find that money somewhere.
এই টাকা কোথায় পাওয়া যাবে।

If from somewhere else, where?
যদি অন্য প্রান্তেই, তবে কোথায়?

That money has to be found somewhere.
এই টাকা কোথায় পাওয়া যাবে।

She started somewhere, right?
সবাই কোথাও শুরু করে, ঠিক আছে?

He's trapped on a computer somewhere.
সে কোনো এক কম্পিউটারে আঁটকা পড়ে আছে।

Somewhere about there is starting to look good.
কোথায় কী রয়েছে, তা ভাল করে দেখতে শুরু করে৷।

I wanted to go somewhere safe.
আমি নিরাপদ স্থানে যেতে চাই।

Somewhere around 10,000 workers lost their jobs.
যেখানে প্রায় সাড়ে১০ হাজার শ্রমিক চাকরি হারিয়েছে।

Is it the time to look somewhere else?
এখন কি আর অন্যদিকে নজর দেবার সময় আছে?

Let's go somewhere far, where nobody knows me.
আমরা এদিক- সেদিক ঘুরতে যাই, যেখানে আমাকে কেউ চেনে না।

There's someone starting out somewhere, right?
সবাই কোথাও শুরু করে, ঠিক আছে?

You have to go somewhere where there is the possibility of work.
এমন একটা জায়গায় যাচ্ছি, যেখানে কাজ করার সুযোগ আছে।

You're in this space, tomorrow you're somewhere else.
আজ এখানে আছ, তো, কাল অন্য জায়গায়।

I have a son studying somewhere else, but still in Portugal.
ছেলেটি আমার বয়সী, তবে অন্য জায়গায় পড়াশোনা করে।

You can hear a voice coming from somewhere.
অথবা আওয়াজ আসতে পারে কোনো একটি জায়গা থেকে যথা।

Usually they sit somewhere and talk.
সাধারণত আমরা এসব স্থানে বসি এবং কথা বলি।

Somewhere inside us we want this- but we also don't want it.
কিন্তু বোধটাও ওদের ভেতরেও আছে- এটাই আমরা বুঝতে চাই না।

If there is no food, they will go somewhere else.
তবে খাবারের অভাব হলে অন্য জায়গায় চলে যায়।

So we thought, let's go somewhere else in Morocco.
তাই ভাবলাম, এবার ভারতের অন্য জায়গায় যাব।

Surely there must be exceptions somewhere.
অবশ্যই কোথাও কোথাও কোনওখানে এর ব্যতিক্রম থাকতে পারে।

I never thought I would find somewhere like that in all of India.
আমি কখনোই জানতামনা ভারতের কোথায় এমন সব জিনিস পাওয়া যায়।

Today, you are seated here and tomorrow, you are somewhere else.
আজ এখানে আছ, তো, কাল অন্য জায়গায়।

I never thought I would find somewhere like that in all of India.
আমি কখনোই জানতাম না ভারতের কোথায় এমন সব জিনিস পাওয়া যায়।

They might not mention it, but rest assured it's there, somewhere.
কোন জায়গায় হবে সেটাও বলেন না, বলেন কোনো কোনো জায়গায় হতে পারে।

Until we meet again somewhere else afloat.
যতদিন না আবার অন্য কোনো জায়গায় আমরা মিলিত হচ্ছি।

I am so worried about my son being sent somewhere else.
এতে আতঙ্কিত হয়ে মা এখন আমাকে অন্য জায়গায় পাঠিয়ে দিচ্ছেন।

So the shared computer has to be put somewhere, where everybody can access it.
কম্পিউটার এমন জায়গায় স্থাপন করতে হবে যেখানে সবাই চলাচল করতে পারে।